The city of Edmundston had to figure out new names for more than three dozen streets because some of them appear not once, but twice - even three times. Nicole Lang with the Edmundston Place Naming Committee said that creates a lot of confusion for tourists, locals and first responders.