Habiendo tratado de todo, desde derrames cerebrales a accidentes automovilísticos, la neurocirujana Jocelyne Bloch conoce la incapacidad del cerebro para la autoreparación. Pero ahora, junto con sus colegas, podrían haber descubierto la clave de la reparación neuronal: las células positivas doblecorticales. Estas células, similares a las células madre, se adaptan sumamente bien y cuando se extraen, cultivan y reimplantan en la misma zona lesionada del cerebro pueden contribuir a su regeneración. "Con un poco de ayuda," dice Bloch, "el cerebro podría autorepararse."