El Faro Audio

El Salvador pasó de ofrecer ayuda a Haití a desplegar más de 2,000 militares para combatir a las pandillas. La operación comenzó tras la desaparición de cuatro aerotécnicos salvadoreños, pero ahora incluye ofensivas en territorios controlados por grupos criminales. Analizamos los alcances de esta intervención y las diferencias entre las pandillas haitianas y salvadoreñas.

Michael Alejandro Castillo Murga fue extraditado de Estados Unidos a El Salvador por el feminicidio de Fernanda Nájera y el intento de asesinato de su hijo. El proceso ha sufrido retrasos y la familia sigue esperando el juicio.

La salvadoreña Sonia Vásquez Luna fue elegida como delegada para la Cámara de Delegados de Virginia, en Estados Unidos.

La crisis de sequía provocada por el fenómeno de El Niño ya superó los escenarios que se habían previsto. Guatemala, Honduras y El Salvador enfrentan escenarios de emergencia. 

Producción y guion: Graciela Barrera, Gabriela Cáceres y Gabriel Labrador.Edición: Victoria DelgadoDiseño sonoro: Omnionn

Fotografía de portada: Victor Peña

En América Latina, las siete elecciones presidenciales anteriores a la brasileña fueron ganadas por candidatos que alabaron el modelo Bukele o abiertamente lo adoptaron. En esta lista están Milei, Kast, Noboa, Fujimori, De La Espriella, Fernández y Asfura.

Desde las protestas masivas de 2018 en Nicaragua, casi un millón de nicaragüenses se fueron de su país. El exilio más numeroso vive en Costa Rica. La dictadura de Ortega-Murillo los está alcanzando en su lugar de refugio; han sufrido atentados, algunos han sido tiroteados o asesinados. Muchos han tenido que exiliarse de su exilio y otros, pese a las amenazas de muerte, han decidido quedarse. Costa Rica no ha sido capaz de refugiarlos.

Inspiradas por la teología de la liberación, en abril de 2022, en la región rural del Bajo Lempa, en El Salvador, nació un colectivo de mujeres campesinas que busca presionar al Gobierno para liberar a sus familiares detenidos arbitrariamente bajo el régimen de excepción vigente desde 2022. El colectivo empezó integrado por 75 familias, pero por temor a más capturas se redujo a 68 mujeres. Se llama Madres por la Libertad y busca crear una red nacional de mujeres para ejercer alguna presión al régimen de Bukele.

"Ya vimos el tiro que te echaste con la anciana desvalida, ahora te toca con nosotros, que somos legión, y vamos a ver de qué cuero salen más correas”.

Durante cinco años, una investigación de El Faro basada en testimonios de jueces, documentos y decisiones oficiales reconstruyó la transformación del sistema judicial bajo el Gobierno de Nayib Bukele. Lo que parecían hechos aislados revela cómo se desmanteló la independencia judicial en El Salvador.

Descripción: Esta es la segunda parte de El palabrero. Si no has escuchado el episodio anterior, búscalo primero. En este episodio, Rafa idea un plan audaz, arriesgando todo para liberar a su hermana. 

Description: This is the second part of El palabrero. If you haven't listened to the previous episode, check it out first. In this episode, Rafa devises a daring plan, risking everything to free his sister.

Créditos: 

Producción: Carlos Martínez, Óscar Martínez, Luis Fernando Vargas. 

Edición: Camila Segura. 

Verificación de datos: Bruno Scelza. 

Música y diseño de sonido: Andrés Azpiri. 

Crédito Ilustración: Juan Felipe Almonacid (⁠https://www.instagram.com/onemandarino/⁠)

El triunfo de Luiz Inacio Lula da Silva en las recientes elecciones presidenciales es ya materia de leyenda en Brasil. Apenas dos semanas antes, el octogenario presidente había perdido la primera vuelta contra el opositor Flavio Bolsonaro, que obtuvo 47 por ciento de los votos contra 45 de Lula.

Todo, desde las encuestas hasta los mercados financieros, apuntaba a un triunfo de Flavio Bolsonaro, que marchaba seguro a convertirse en el octavo candidato de derecha consecutivo en ganar una elección presidencial en América Latina. La historia también le jugaba en contra: nunca en Brasil un candidato que perdió la primera vuelta había remontado en la segunda. Sus mismos seguidores decían que Lula necesitaba de un milagro para ganar. Y ganó.

No solo ganó, sino que obtuvo once millones de votos más que en la primera vuelta y terminó tres puntos y medio por encima de Bolsonaro. Eso equivale a más de cuatro millones de votos de ventaja.

¿Cómo logró esta histórica remontada?

Descripción: Rafa, un líder de la poderosa pandilla Barrio 18 en El Salvador, fue uno de los pocos cabecillas que había logrado escapar del país después de la embestida contra ellos que hizo el gobierno de Nayib Bukele con el régimen de excepción. Rafa quería volver a ser nadie, mantener un perfil bajo, pero en 2023 una llamada cambió todos sus planes. La policía necesitaba algo de él, y si no lo obtenía, su familia pagaría por sus crímenes. 

Description: Rafa, a leader of the powerful Barrio 18 gang in El Salvador, was one of the few ringleaders who had managed to flee the country after the crackdown against them by Nayib Bukele’s government under a state of emergency. Rafa wanted to go back to being a nobody, to keep a low profile, but in 2023, a phone call changed all his plans. The police needed something from him, and if they didn’t get it, his family would pay for his crimes.

Créditos: 

Producción: Carlos Martínez, Óscar Martínez, Luis Fernando Vargas. 

Edición: Camila Segura. 

Verificación de datos: Bruno Scelza. 

Música y diseño de sonido: Andrés Azpiri. 

Crédito Ilustración: Juan Felipe Almonacid (⁠https://www.instagram.com/onemandarino/⁠)

En más o menos cinco horas, pueden escuchar el número entero de esta revista de El Faro mensual. Hay algunas piezas que seguramente se disfrutarán más con los ojos, pero en esencia lo que requerimos de ustedes para esta edición son sus oídos.