Este es de esos programas en los que español y francés confluyen en una misma canción y en los que quien normalmente canta en español lo hace en francés y viceversa. Esta es nuestra selección de canciones hispano-francesas: Zoufris Maracas y Reyna Tropical: Et ta mère - Zoufris Maracas y Toto la Momposina: Chienne de vie - Boulevard Des Airs y Doya: Cielo ciego - Boulevard Des Airs: Si je m'endors mon amour - Alfonso de Vilallonga: Chanson de juin - Alfonso de Vilallonga, Concha Serra y Ana Cristina Werring: Dis, quand reviendras-tu? - Sara Montiel: Bajo los techos de París - Sara Montiel: La Madelón - Karina: Un monde plus grand et plus beau - Barbara Pravi: Prière aux rêves - Barbara Pravi: Prière aux oiseaux - Dom La Nena: Oiseau sauvage - Abd Al Malik, Wallen y Matteo Falkone: La vida negra - Rachid Taha: Voilà, voilà.