La envidia política se ha apoderado del Senado. En este episodio verás hasta dónde llega la ambición cuando un pretor maniobra para robarle la gloria a su superior, pero el verdadero golpe sobre la mesa lo dará la propia República: desesperada por la guerra en Macedonia, Roma decide romper sus sagradas tradiciones y entregarlo todo a un joven que aún no tiene edad para gobernar, pero que está destinado a cambiar la historia. Hoy nace la leyenda de Tito Quincio Flaminino.