
Sign up to save your podcasts
Or


In wenigen Wochen geht die Sonne im Norden gar nicht mehr oder nur noch kurz unter. Midsommar steht vor der Tür. Die kürzeste Nacht des Jahres ist eine ganz besondere, eine magische - und sie ist vor allem ein Grund zum Feiern. Midsommar-Buffet, Spiele, Musik, lustige Tänze, Schnaps - ein richtiges Midsommar-Fest hat viele Elemente. Auf welche solltest du auf keinen Fall verzichten, wenn du Midsommar bei dir zuhause feiern möchtest? Wie wird das eigene Fest zu einem schönen und gelungenen?
Sina Kaiser von nordlandfieber.de ist heute zu Gast bei Elchkuss. Sie hat ein Buch über Midsommar und darüber, wie du dir Midsommar nach Hause holst, geschrieben. Über dieses fröhliche bunte Büchchen und natürlich über Midsommar, die Bedeutung von Erdbeeren und auch die eine oder andere Schnapsleiche unterhalten wir uns in dieser Episode.
Das Buch von Sina Kaiser - "Meine Midsommar-Momente - Die schönsten schwedischen Traditionen zum Selbermachen" - kannst du jetzt mit Elchkuss gewinnen. Wie? Höre rein!
Das Buch erhältst du überall, wo es Bücher gibt, zum Beispiel bei Amazon oder im Buchhandel deines Vertrauen.
Vor einem Jahr habe ich mich schon einmal mit Sina über Midsommar unterhalten. Damals war ich Gast bei Noniin, dem Finnlad-Podcast von Sina und Tine von finnweh.de. Wir verglichen finnische und schwedische Midsommar-Traditionen und konnten einige spannende Gemeinsamkeiten und Unterschiede ausmachen. Höre gerne rein!
Du möchtest Elchkuss unterstützen und somit Zugriff auf die Bonusfolgen bekommen? Dann schau gerne bei Steady.de vorbei. Dort haben wir vier Unterstützerpakete geschnürt, aus denen du dir eines aussuchen kannst. So ermöglichst du uns, dass wir Podcast und Blog noch weiter ausbauen können. Tack så mycket!
Du kannst Elchkuss auch unterstützen, wenn du eines unserer elchigen Produkte kaufst. T-Shirts, Fußmatten, Tassen - stöbere gerne in unserem Shop bei Shirtee
Du möchtest deine Werbung in diesem und vielen anderen Podcasts schalten? Kein Problem!
Für deinen Zugang zu zielgerichteter Podcast-Werbung, klicke hier.
Audiomarktplatz.de - Geschichten, die bleiben - überall und jederzeit!
Schwedische Städte können ganz schön hässlich sein. In manchen hat der Funktionalismus der 1960er / 1970er Jahren gewütet (und eventuell auch so mancher Stadtbrand).
Wo in Schweden sich die ganz besonders hässlichen und schönen Gebäude und Orte befinden, darüber diskutiert auch Jahr für Jahr arkitekturupproret. In diesem Jahr wurden die hässlichsten und schönsten Neubauten gewählt. 2018 war das Thema die schönsten und hässlichsten Städte in Schweden. Platz 1 im Ranking, in dem sich eigentlich keine Stadt wiederfinden wollte: Borlänge.
Doch es gibt auch die schönen Städte, die gemütlichen, die architektonisch spannenden.
An vier Orten machen wir in dieser Episode Halt. Hier findest du ein paar Links zu Museen und Attraktionen, die in der Folge angesprochen werden:
Du möchtest Elchkuss unterstützen und somit Zugriff auf die Bonusfolgen bekommen? Dann schau gerne bei Steady.de vorbei. Dort haben wir vier Unterstützerpakete geschnürt, aus denen du dir eines aussuchen kannst. So ermöglichst du uns, dass wir Podcast und Blog noch weiter ausbauen können. Tack så mycket!
Du kannst Elchkuss auch unterstützen, wenn du eines unserer elchigen Produkte kaufst. T-Shirts, Fußmatten, Tassen - stöbere gerne in unserem Shop bei Shirtee
Du möchtest deine Werbung in diesem und vielen anderen Podcasts schalten? Kein Problem!
Für deinen Zugang zu zielgerichteter Podcast-Werbung, klicke hier.
Audiomarktplatz.de - Geschichten, die bleiben - überall und jederzeit!
Welche Folgen hat, wenn ich den Radfahrer umfahre?
Tja, das kommt ganz drauf an. Und zwar auf die Betonung. Betone ich das "fahre", dann ist alles gut, betone ich das "um", dann sieht es nicht so gut für den Radfahrer aus.
Partikelverben sind Verben mit einem Partikel, durch den sich die Bedeutung des Verbs verändert. Das können leichte Veränderungen sein (kommen - heimkommen, holen - abholen) oder ziemlich große (laufen - verlaufen, ziehen - umziehen). Im Schwedischen gibt es diese Verben genauso wie im Deutschen, mit dem Unterschied, dass hier die Partikel nicht als Vorsilbe vorne angehängt werden, sondern als zusätzliches Wort auf das Verb folgen.
In der Folge sprechen wir unter anderem über folgende Partikelverben. Die Übersetzung schreibe ich nicht mit dazu, denn in der Episode haben wir ein kleines Quiz eingebaut und das würde damit ja reizlos werden, wenn hier schon alles verraten wird.
Zudem hat Heike noch ein paar False Friends vorbereitet. Auch hier sind die Unterschiede oftmals fein. Konkret geht es um:
Was bedeutet was? Und wo liegen die Fallstricke? Hör gerne rein in die Episode.
Hast du eine nette Geschichte rund um Partikelverben oder False Friends? Momente, in denen es zu lustigen Missverständnissen kam? Dann schreib gerne an elchkuss (@) elchkuss.de und erzähle davon. Ich freue mich sehr auf deine Nachricht!
Du möchtest Elchkuss unterstützen und somit Zugriff auf die Bonusfolgen bekommen? Dann schau gerne bei Steady.de vorbei. Dort haben wir vier Unterstützerpakete geschnürt, aus denen du dir eines aussuchen kannst. So ermöglichst du uns, dass wir Podcast und Blog noch weiter ausbauen können. Tack så mycket!
Du kannst Elchkuss auch unterstützen, wenn du eines unserer elchigen Produkte kaufst. T-Shirts, Fußmatten, Tassen - stöbere gerne in unserem Shop bei Shirtee
Du möchtest deine Werbung in diesem und vielen anderen Podcasts schalten? Kein Problem!
Für deinen Zugang zu zielgerichteter Podcast-Werbung, klicke hier.
Audiomarktplatz.de - Geschichten, die bleiben - überall und jederzeit!
Fischadler gibt es einige am Åsnen. Die habe ich mit eigenen Augen gesehen. Bei den Trollen kann ich meine Hand nicht ins Feuer legen. Rund um den Trollberget am Ufer des Åsnen deutet aber manches auf die Existenz von Trollen hin. Und wenn du erfolgreicher bist als ich, dann findest du vielleicht auch jene magische Eisentür, hinter der angeblich ein großer Trollschatz lagert.
Der Trollberget liegt im Nationalpark Åsnen im südlichen Småland. Er ist der jüngste schwedische Nationalpark und umfasst nur einen kleinen Teil des großen Sees Åsnen, der verwinkelt und zerklüftet ist und über 1000 Inseln beherbergt. Zum Angeln, Kanu oder Kajak fahren und zum Baden ist das hier ein Paradies. Ein perfekter Ausgangspunkt für Entdeckungstouren ist der Getnö Gård, ein großer Hof, auf dem du Ferienhütten mieten oder dich auf dem weitläufigen Campingplatz einquartieren kannst. Ich habe mich mit Ingrid Olsson, der Besitzerin des Getnö Gård und Nationalpark-Botschafterin, über den Åsnen, den Hof und all die Aktivitäten, die man hier unternehmen kann, unterhalten. Zudem habe ich von hier aus zusammen mit Mikael eine Vogelbeobachtungstour gemacht und dabei Kraniche und Fischadler entdeckt. Damit habe ich immerhin zwei der Åsnen Big Five beobachten können. Seeadler, Prachttaucher und Elche sind die anderen drei Tiere dieser Auswahl.
In dieser Episode nehme ich dich mit an den Åsnen und auf die Vogelbeobachtungstour. Ich radle mit dir zum Trollberget und mache mir die Füße nass im Moor Toftåsa myr. Und ich genieße diese wunderbare, wilde und ruhige Natur.
Du suchst noch mehr Informationen für deinen nächsten Urlaub am Åsnen? Hier sind ein paar wichtige Links:
Du möchtest Elchkuss unterstützen und somit Zugriff auf die Bonusfolgen bekommen? Dann schau gerne bei Steady.de vorbei. Dort haben wir vier Unterstützerpakete geschnürt, aus denen du dir eines aussuchen kannst. So ermöglichst du uns, dass wir Podcast und Blog noch weiter ausbauen können. Tack så mycket!
Du kannst Elchkuss auch unterstützen, wenn du eines unserer elchigen Produkte kaufst. T-Shirts, Fußmatten, Tassen - stöbere gerne in unserem Shop bei Shirtee
Du möchtest deine Werbung in diesem und vielen anderen Podcasts schalten? Kein Problem!
Für deinen Zugang zu zielgerichteter Podcast-Werbung, klicke hier.
Audiomarktplatz.de - Geschichten, die bleiben - überall und jederzeit!
Die Schweden sind Kaffeejunkies. Nur die Finnen und die Holländer gießen noch mehr Koffein in sich hinein. Dabei hatte es Kaffee anfangs in Schweden schwer, war ein Luxusprodukt und immer mal wieder sogar verboten. Irgendwann aber setzte er sich durch - und wie!
Wer ein Interesse hatte, Kaffee in Schweden zu verbieten, und wie und warum er sich dann doch durchsetzte, darum geht es in dieser Episode.
Hör also gerne rein - nicht nur, wenn du ein Kaffeejunkie bist.
Und wenn dich mal ein Schwede / eine Schwedin anspricht "Ska vi ta en fika?", dann lehne nie ab.
Du möchtest Elchkuss unterstützen und somit Zugriff auf die Bonusfolgen bekommen? Dann schau gerne bei Steady.de vorbei. Dort haben wir vier Unterstützerpakete geschnürt, aus denen du dir eines aussuchen kannst. So ermöglichst du uns, dass wir Podcast und Blog noch weiter ausbauen können. Tack så mycket!
Du kannst Elchkuss auch unterstützen, wenn du eines unserer elchigen Produkte kaufst. T-Shirts, Fußmatten, Tassen - stöbere gerne in unserem Shop bei Shirtee.
Du möchtest deine Werbung in diesem und vielen anderen Podcasts schalten? Kein Problem!
Für deinen Zugang zu zielgerichteter Podcast-Werbung, klicke hier.
Audiomarktplatz.de - Geschichten, die bleiben - überall und jederzeit!
Wahrscheinlich prägt keine andere schwedische Landschaft unser Bild von Schweden mehr als Småland. Rote Häuschen, schöne Seen, tiefe Wälder, sanfte Hügel. In Småland finden sich noch das eine oder andere Bullerbü. Astrid Lindgrens Bücher - insbesondere die Emil- und die Bullerbü-Bücher - haben dieses Bild von Småland festgelegt.
Dies ist sicherlich ein Grund, weshalb Småland so unglaublich beliebt ist bei Menschen aus aller Welt, ganz besonders aber bei Deutschen. Wir finden hier das vor, wie wir uns Schweden immer ausgemalt haben, als wir von Emils Streichen in Katthult und den Abenteuern der Kinder von Bullerbü gelesen haben.
Aber es gibt noch weitere Gründe für die Beliebtheit Smålands. Darüber habe ich mich mit Camilla von Visit Småland unterhalten. Es finden sich schwedische Interviewausschnitte in der Episode. Am Ende eines jeden Ausschnitts habe ich die Inhalte kurz zusammengefasst.
Außerdem war ich im Filmbyn in Mariannelund und habe mich dort mit der Leiterin Ingela über das Filmmuseum, aber auch über Astrid Lindgrens Småland unterhalten. Sie spricht davon, dass man rund um Vimmerby und Mariannelund "seinen Astrid machen" kann, sprich die wichtigen Stationen aufsuchen kann, die mit Astrid Lindgrens Småland zu tun haben. Dies sind:
In der Episode verweise ich an einer Stelle auch auf das Bullerbü-Syndrom. Dazu gab es auch schon eine Folge, die Episode #23.
Viel Freude in Astrid Lindgrens Småland!
Du möchtest Elchkuss unterstützen und somit Zugriff auf die Bonusfolgen bekommen? Dann schau gerne bei Steady.de vorbei. Dort haben wir vier Unterstützerpakete geschnürt, aus denen du dir eines aussuchen kannst. So ermöglichst du uns, dass wir Podcast und Blog noch weiter ausbauen können. Tack så mycket!
Du möchtest deine Werbung in diesem und vielen anderen Podcasts schalten? Kein Problem!
Für deinen Zugang zu zielgerichteter Podcast-Werbung, klicke hier.
Audiomarktplatz.de - Geschichten, die bleiben - überall und jederzeit!
Ich bin mir sehr sicher, dass einige Hörerinnen und Hörer genau wissen, wovon ich spreche. Wenn ich in Schweden bin, dann dauert es nie lange, bis ich mich vollkommen daheim fühle, angekommen. Ist das nicht seltsam? Sicher, ich spreche recht gut Schwedisch, aber die Sprache wird immer eine Fremdsprache bleiben. Klar, ich war unzählige Male hier, habe hier gelebt, habe Freunde in Schweden, aber dennoch bin ich "nur" Gast. Und warum berichten manche von diesem Gefühl, wenn sie gerade zum ersten Mal in Schweden waren?
Irgendetwas muss Schweden (oder vielleicht weiter gefasst: der Norden) haben, dass man sich schnell zuhause fühlt. Gerade jetzt bin ich auf Recherchereise durch Småland unterwegs. Und da packte es mich wieder: das Gefühl des Daheimseins.
Herausgekommen ist kein philosophisches Traktat, ganz gewiss nicht. Es sind nur eine paar Überlegungen, ein paar Gedanken. Ob ich danach klüger bin? Ich weiß es nicht. Vielleicht kannst auch du helfen. Geht es dir genauso? Fühlst du dich in Schweden auch so zuhause? Warum ist das so? Hast du Erklärungen? Dann hinterlasse gerne einen Kommentar oder schreibe eine Nachricht an elchkuss (@) elchkuss.de. Ich bin bereits sehr gespannt!
Du möchtest Elchkuss unterstützen und somit Zugriff auf die Bonusfolgen bekommen? Dann schau gerne bei Steady.de vorbei. Dort haben wir vier Unterstützerpakete geschnürt, aus denen du dir eines aussuchen kannst. So ermöglichst du uns, dass wir Podcast und Blog noch weiter ausbauen können. Tack så mycket!
Du möchtest deine Werbung in diesem und vielen anderen Podcasts schalten? Kein Problem!
Für deinen Zugang zu zielgerichteter Podcast-Werbung, klicke hier.
Audiomarktplatz.de - Geschichten, die bleiben - überall und jederzeit!
Schweden ist ein Filmland. Gemessen an der geringen Einwohnerzahl des Landes bringt es viele und vor allem viele hervorragende Filme hervor. Ingmar Bergman, Greta Garbo, Mikael Nyqvist, Max von Sydow - das sind nur ein paar Namen, die ganz eng mit dem schwedischen Film verbunden sind.
Wenn es viele herausragende Filme gibt, dann ist eine Auswahl immer schwer. Ich habe es versucht und die zehn besten schwedischen Filme zusammengestellt. Und dann mogelt sich am Schluss noch ein elfter hinzu…
Die Auswahl ist natürlich subjektiv. Zugleich habe ich aber auch die Hitlisten von Filmkritikern, die Verkaufszahlen und Preise berücksichtigt, um die Liste ein wenig zu objektivieren. Dennoch wird es wahrscheinlich so sein, dass du den einen oder anderen Film auf dieser Liste vermisst. Welche würdest du auf die TopTen setzen? Hinterlasse gerne einen Kommentar oder schreibe an elchkuss (@) elchkuss.de!
Links zu einigen Filmen und Filmausschnitten, die in der Episode angesprochen werden:
Wenn du mal in Stockholm bist und du dich für Filmgeschichte interessierst, dann ist vielleicht die Filmstaden Råsunda etwas für dich. Hier drehte Bergman viele seiner Filme. Die Hallen können von außen betrachtet werden. Wahnsinnig viel sieht man hier nicht mehr, aber die Waffeln im ehemaligen Wärterhäuschen sind zumindest lecker. ;-)
Du möchtest Elchkuss unterstützen und somit Zugriff auf die Bonusfolgen bekommen? Dann schau gerne bei Steady.de vorbei. Dort haben wir vier Unterstützerpakete geschnürt, aus denen du dir eines aussuchen kannst. So ermöglichst du uns, dass wir Podcast und Blog noch weiter ausbauen können. Tack så mycket!
Du möchtest deine Werbung in diesem und vielen anderen Podcasts schalten? Kein Problem!
Für deinen Zugang zu zielgerichteter Podcast-Werbung, klicke hier.
Audiomarktplatz.de - Geschichten, die bleiben - überall und jederzeit!
Gründonnerstag, Karfreitag, Ostersamstag … Im Deutschen haben die Tage der Karwoche und des Osterwochenendes spezielle Namen. Im Schwedischen ist dies nicht anders. Wie die Tage in Schweden genannt werden, das (und natürlich noch viel mehr) erfährst du in dieser Episode, in der ich mich mit Schwedischlehrerin Heike von OBS, dem Sprachinstitut für die skandinavischen Sprachen, über Ostern in Schweden unterhalte.
Die Schweden haben einige Traditionen aus Deutschland übernommen, zum Beispiel die mit dem Hasen und den Eiern. In Schweden war ursprünglich der Hahn das typische Ostertier. Einiges ist also gleich wie im deutschsprachigen Raum. Aber es gibt auch wichtige Unterschiede.
Wichtige Wörter rund um Ostern
stilla veckan - die Karwoche
palmsöndag - Palmsonntag
skärtorsdag - Gründonnerstag
långfredag - Karfreitag
påskdagen - Ostersonntag
påskmust - Ostermost (malzhaltige Limonade)
påskkärringar - Osterhexen
påskbrasa - Osterfeuer
Blåkulla - Hexenberg (vergleichbar mit dem Brocken in Deutschland)
Ich wünsche frohe Ostern - Glad påsk!!!
Du möchtest Elchkuss unterstützen und somit Zugriff auf die Bonusfolgen bekommen? Dann schau gerne bei Steady.de vorbei. Dort haben wir vier Unterstützerpakete geschnürt, aus denen du dir eines aussuchen kannst. So ermöglichst du uns, dass wir Podcast und Blog noch weiter ausbauen können. Tack så mycket!
Du möchtest deine Werbung in diesem und vielen anderen Podcasts schalten? Kein Problem!
Für deinen Zugang zu zielgerichteter Podcast-Werbung, klicke hier.
Audiomarktplatz.de - Geschichten, die bleiben - überall und jederzeit!
1994, also nun vor beinahe 30 Jahren, sank die Estonia in der kalten Ostsee auf dem Weg von Tallinn nach Stockholm. Über 800 Menschen starben beim schlimmsten Schiffsunglück der europäischen Nachkriegsgeschichte. Die meisten Leichen ruhen bis heute im Schiffsinneren und konnten nicht geborgen werden.
In dieser Episode gehen wir dem Untergang und den verschiedenen Theorien nach.
Du möchtest Elchkuss unterstützen und somit Zugriff auf die Bonusfolgen bekommen? Dann schau gerne bei Steady.de vorbei. Dort haben wir vier Unterstützerpakete geschnürt, aus denen du dir eines aussuchen kannst. So ermöglichst du uns, dass wir Podcast und Blog noch weiter ausbauen können. Tack så mycket!
Du möchtest deine Werbung in diesem und vielen anderen Podcasts schalten? Kein Problem!
Für deinen Zugang zu zielgerichteter Podcast-Werbung, klicke hier.
Audiomarktplatz.de - Geschichten, die bleiben - überall und jederzeit!
From the publisher's feed

9 Listeners

18 Listeners

7 Listeners

6 Listeners

103 Listeners

183 Listeners

17 Listeners

17 Listeners

19 Listeners

0 Listeners

8 Listeners

8 Listeners

54 Listeners

0 Listeners

0 Listeners