
Sign up to save your podcasts
Or


Today, our episode is inspired by my partner. I said it many times already but he's not French. Despite that I tend to forget that he's a foreigner and I make zero effort to adapt my French to his level. Sorry. I want to point out though that his level is really good so I'm not being cruel here. He understands pretty much everything that I say but there are occasional conversational phrases that he doesn't get. I thought it would be good to talk about this so that you don't end up completely confused like my partner if you happen to hear such a phrase.
There are several phrases that we use regularly that actually mean the opposite of what they're supposed to mean at first glance.
In this Episode
By Caroline4.6
249249 ratings
Today, our episode is inspired by my partner. I said it many times already but he's not French. Despite that I tend to forget that he's a foreigner and I make zero effort to adapt my French to his level. Sorry. I want to point out though that his level is really good so I'm not being cruel here. He understands pretty much everything that I say but there are occasional conversational phrases that he doesn't get. I thought it would be good to talk about this so that you don't end up completely confused like my partner if you happen to hear such a phrase.
There are several phrases that we use regularly that actually mean the opposite of what they're supposed to mean at first glance.
In this Episode

4,152 Listeners

521 Listeners

977 Listeners

217 Listeners

1,759 Listeners

267 Listeners

313 Listeners

999 Listeners

273 Listeners

197 Listeners

340 Listeners

223 Listeners

158 Listeners

119 Listeners

105 Listeners