這集《蔡桑神鬼夜話》中，蔡桑藉由最近網路熱議的鍾明軒「Chinese Culture」言論，以日本八坂神社源自朝鮮半島及台灣三山國王廟為例，說明文化如何隨時間在地化、融合，進而形成獨特文化認同。