「潤」這個字，近年在中國網路爆紅，意指「逃離」體制、移居他國。本集蔡桑將從文化觀察角度，解析中國人為何「潤」到日本、日本社會的真實反應，以及台灣人在其中的定位變化。從參政黨崛起的排外現象，到台灣人在311地震後的「好感紅利」逐漸淡化，蔡桑以多年在日生活的經驗，提出最真實的觀察與建議——如果你想赴日發展，該如何在尊重文化的同時找到自己的位置。