Je suis allée faire une prise de sang. Un examen de routine. Mais au laboratoire, on m’a proposé de réaliser moi-même un examen médical.

À partir de cette surprise, je m’interroge sur le monde du “self service” : banque, voyages, supermarché, aéroport… Nous faisons de plus en plus de choses seuls. C’est plus rapide, plus simple. Mais est-ce vraiment un service ?

***

I went for a blood test. A routine exam. But at the laboratory, I was offered the possibility of performing a medical test myself.

From this surprising moment, I begin to question the world of “self-service”: banking, travel, supermarkets, airports… We are doing more and more things on our own. It’s faster. It’s simpler. But is it really a service?

____

Bienvenue à French To Go

Le podcast pour les personnes de niveau intermédiaire et avancé qui veulent enrichir leur français de façon naturelle, à travers des histoires du quotidien.

Depuis l’épisode 119, une version plus facile et plus courte est disponible chaque mercredi : French To Go Light (niveau A1+).N'hésitez pas à en parler autour de vous !

Les transcriptions gratuites de tous les épisodes sont disponibles sur mon site : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ → “Free” puis “Podcast / Season 5”.

💡 Une idée de sujet à me proposer ? Écrivez-moi sur le site !

❤️ Vous aimez le podcast ? Il vous aide à progresser en français ? Likez, commentez, partagez ! C’est le meilleur moyen de me soutenir… et ça fait vraiment une grande différence. Merci !

Envie d'aller plus loin ?

Cours particuliers sur Zoom (pack de 4 cours de 60 min)

Infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.frenchcarte.com/privatefrenchlessons

Daily WhatsApp Program

Recevez un message par jour pendant un mois, répondez à l’oral ou à l’écrit, et recevez mon retour personnalisé.

Pour plus d'infos, cliquez ici : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.frenchcarte.com/daily-whatsapp⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Suivez-moi sur Instagram pour plus de vocabulaire et des astuces.

@frenchcarte

Inscrivez-vous à ma newsletter : conseils, culture, bons plans pour mieux apprendre.

Écrivez-moi à ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠[email protected]⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

______

Welcome to French To Go

This podcast is for intermediate and advanced learners who want to improve their French naturally, through real-life stories and everyday situations.

Since episode 119, there’s also a shorter and easier version every Wednesday: French To Go Light (A1+ level).Know someone who might enjoy it? Don’t hesitate to spread the word!

Free transcripts of all episodes are available on my website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ → “Free” → “Podcast / Season 5”

💡 Have a topic you'd love me to talk about? Send your idea through the website!

❤️Enjoy the podcast? Feel like it’s helping your French?

Leave a like, write a review, share it with your friends. That’s the best way to support my work, and it really makes a big difference. Thank you!

—

Want to take your French further?

Private Zoom lessons

A special package of 4 lessons (60 minutes each)

More info on ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.frenchcarte.com/privatefrenchlessons

Daily WhatsApp Program

Get one message a day for a month. Reply in writing or with voice, and receive personal feedback.

More details here: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.frenchcarte.com/daily-whatsapp⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Follow me on Instagram for daily vocabulary and tips.

@frenchcarte

Want more learning tips, French culture and practical advice?

Subscribe to the newsletter. Just send me an email at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠[email protected]⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠