L'equip de periodistes es troba amb Palanca en un bar. La seva és una de les entrevistes més importants per al reportatge. Se la juguen a una partida de "botifarra". I les pubilles els explicaran com era Tor abans que les famílies es barallessin.

Amb les veus de Catalunya Ràdio:

Palanca (Carles Lobo)

Pili (Carme Clèries)

Emília (Olga Clapés)

Concepció (Dolors Martínez)

Sisqueta (Cesca Armengol)

Amo del bar (Quim Rutllant)

Equip:

Assessorament lingüístic: Olga Clapés

Muntatge musical: Sergi Cutillas

Adaptació, realització i direcció artística: Dolors Martínez

Narració, guió i direcció: Carles Porta