El Yanes cada cop té més sospitosos i cap prova. Ha aparegut una nota de l'Olivella, mosso del Sansa, escrita pocs dies abans de la mort del Sansa, en un to enfadat. Però el jutge no creu que l'Olivella en sigui el responsable. Quan el Yanes està més perdut que mai apareix un testimoni que canviarà tot el rumb de la investigació sobre el crim de Tor.
Amb les veus de Catalunya Ràdio:
Palanca (Carles Lobo)
Sansa (Jaume Brufau)
Lázaro (Quim Bonet)
Yanes (Oriol Munné)
Concepció (Dolors Martínez)
Sisqueta (Cesca Armengol)
Delegat de la Generalitat (Xavi Salvà)
Equip:
Assessorament lingüístic: Olga Clapés
Muntatge musical: Sergi Cutillas
Adaptació, realització i direcció artística: Dolors Martínez
Narració, guió i direcció: Carles Porta