Evangelio Pa' Llevar

Padre Diego Paez

Mateo 5, 43–48

En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos:

“Han oído que se dijo:
Amarás a tu prójimo y odiarás a tu enemigo.

Pero yo les digo:
Amen a sus enemigos y recen por los que los persiguen,
para que sean hijos de su Padre celestial,
que hace salir su sol sobre malos y buenos,
y manda la lluvia sobre justos e injustos.

Porque si ustedes aman a los que los aman,
¿qué recompensa merecen?
¿No hacen eso mismo los publicanos?

Y si saludan solamente a sus hermanos,
¿qué hacen de extraordinario?
¿No hacen eso mismo los paganos?

Ustedes, pues, sean perfectos,
como su Padre celestial es perfecto”.

Padre Jesus Mora

Mateo 5, 20-26

Porque les digo a ustedes que no van a entrar en el reino de los cielos a menos que su justicia supere la de los fariseos y la de los maestros de la Ley. »Ustedes han oído que se dijo a sus antepasados: “No mates”. También se les dijo que todo el que mate quedará sujeto al juicio del tribunal. Pero yo digo que todo el que se enoje con su hermano quedará sujeto al juicio del tribunal. Es más, cualquiera que insulte a su hermano quedará sujeto al juicio del Consejo. Y cualquiera que le diga: “Insensato”, quedará sujeto al fuego del infierno. »Por lo tanto, si estás presentando tu ofrenda en el altar y allí recuerdas que tu hermano tiene algo contra ti, deja tu ofrenda allí delante del altar. Ve primero y reconcíliate con tu hermano; luego vuelve y presenta tu ofrenda. »Si tu adversario te va a denunciar, llega a un acuerdo con él lo más pronto posible. Hazlo mientras vayan de camino al juzgado, no sea que te entregue al juez, el juez al guardia y te echen en la cárcel. Te aseguro que no saldrás de allí hasta que pagues el último centavo.

Gustavo Godinez

Mt 7, 7–12

En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos:
“Pidan y se les dará; busquen y encontrarán; toquen y se les abrirá.
Porque todo el que pide, recibe; el que busca, encuentra; y al que toca, se le abre.

¿Hay acaso entre ustedes alguno que le dé una piedra a su hijo, si éste le pide pan?
Y si le pide pescado, ¿le dará una serpiente?

Si ustedes, a pesar de ser malos, saben dar cosas buenas a sus hijos,
¡cuánto más el Padre que está en los cielos dará cosas buenas a quienes se las pidan!

Traten a los demás como quieren que ellos los traten a ustedes.
En esto se resumen la ley y los profetas”.

Padre Lucas Machado Tenier

Lucas 11, 29–32

En aquel tiempo,
como crecía la multitud alrededor de Jesús,
él comenzó a decir:

“Esta generación es una generación malvada.
Pide una señal,
pero no se le dará otra señal que la señal de Jonás.

Porque así como Jonás fue una señal para los habitantes de Nínive,
así lo será el Hijo del hombre para esta generación.

La reina del Sur se levantará en el juicio contra los hombres de esta generación y los condenará,
porque ella vino desde los últimos rincones de la tierra
para escuchar la sabiduría de Salomón,
y aquí hay alguien más grande que Salomón.

Los hombres de Nínive se levantarán en el juicio contra esta generación y la condenarán,
porque ellos se convirtieron con la predicación de Jonás,
y aquí hay alguien más grande que Jonás”.

Padre John Kenny

Mt 6, 7–15

En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: “Cuando oren, no hablen mucho, como los paganos, que se imaginan que por hablar mucho serán escuchados. No los imiten, porque el Padre sabe lo que necesitan antes de que se lo pidan. Ustedes oren así: Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu nombre; venga a nosotros tu Reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal. Porque si ustedes perdonan a los hombres sus culpas, también su Padre celestial los perdonará a ustedes. Pero si no perdonan a los hombres, tampoco su Padre les perdonará a ustedes”.

Padre Diego Paez

Mateo 25, 31–46

En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos:

Cuando el Hijo del Hombre venga en su gloria, acompañado de todos sus ángeles, se sentará en su trono glorioso.
Serán congregadas ante él todas las naciones, y separará a unos de otros, como el pastor separa las ovejas de los cabritos.
Pondrá las ovejas a su derecha y los cabritos a su izquierda.

Entonces dirá el Rey a los de su derecha:
«Vengan, benditos de mi Padre; hereden el Reino preparado para ustedes desde la creación del mundo.
Porque tuve hambre y me dieron de comer; tuve sed y me dieron de beber; era forastero y me acogieron;
estaba desnudo y me vistieron; enfermo y me visitaron; en la cárcel y vinieron a verme».

Los justos le responderán:
«Señor, ¿cuándo te vimos con hambre y te dimos de comer, o con sed y te dimos de beber?
¿Cuándo te vimos forastero y te acogimos, o desnudo y te vestimos?
¿Cuándo te vimos enfermo o en la cárcel y fuimos a verte?».

Y el Rey les dirá:
«En verdad les digo que cuanto hicieron a uno de estos hermanos míos más pequeños, a mí me lo hicieron».

Entonces dirá también a los de su izquierda:
«Apártense de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles.
Porque tuve hambre y no me dieron de comer; tuve sed y no me dieron de beber;
era forastero y no me acogieron; estaba desnudo y no me vistieron; enfermo y en la cárcel y no me visitaron».

También ellos replicarán:
«Señor, ¿cuándo te vimos con hambre, con sed, forastero, desnudo, enfermo o en la cárcel, y no te asistimos?».

Y él les responderá:
«En verdad les digo que cuanto no hicieron a uno de estos más pequeños, tampoco a mí me lo hicieron».

Y estos irán al castigo eterno, y los justos a la vida eterna.

Padre Jesus Mora

Mateo 4, 1-11

Luego el Espíritu llevó a Jesús al desierto para ser tentado por el diablo. Después de ayunar cuarenta días y cuarenta noches, tuvo hambre. El tentador se acercó y le propuso: —Si eres el Hijo de Dios, ordena a estas piedras que se conviertan en pan. Jesús respondió: —Escrito está: “No solo de pan vive el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios”. Luego el diablo lo llevó a la ciudad santa e hizo que se pusiera de pie sobre la parte más alta del Templo y le dijo: —Si eres el Hijo de Dios, tírate abajo. Pues escrito está: »“Ordenará que sus ángeles te protejan y ellos te sostendrán en sus manos para que no tropieces con piedra alguna”». —También está escrito: “No pongas a prueba al Señor tu Dios” —contestó Jesús. De nuevo el diablo lo llevó a una montaña muy alta. Allí le mostró todos los reinos del mundo y su esplendor. Y le dijo: —Todo esto te daré si te postras y me adoras. —¡Vete, Satanás! —dijo Jesús—. Porque escrito está: “Adora al Señor tu Dios y sírvele solamente a él”. Entonces el diablo lo dejó y ángeles acudieron a servirle.

Gustavo Godinez

(Lc 5, 27–32)

En aquel tiempo, Jesús vio a un publicano llamado Leví, sentado en su despacho de recaudador de impuestos, y le dijo:
“Sígueme”.

Él, dejándolo todo, se levantó y lo siguió.

Leví ofreció en su casa un gran banquete en honor de Jesús, y estaban a la mesa con ellos un gran número de publicanos y otros invitados.

Los fariseos y sus escribas murmuraban contra los discípulos de Jesús, diciendo:
“¿Por qué comen y beben con publicanos y pecadores?”

Jesús les respondió:
“No son los sanos los que necesitan médico, sino los enfermos.
No he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores, para que se conviertan”.

Padre John Kenny

Mt 9, 14–15

En aquel tiempo, se acercaron a Jesús los discípulos de Juan y le preguntaron: “¿Por qué nosotros y los fariseos ayunamos, y en cambio tus discípulos no ayunan?” Jesús les respondió: “¿Acaso pueden estar tristes los amigos del esposo mientras el esposo está con ellos? Llegará el día en que les quiten al esposo, y entonces ayunarán”.

Padre Lucas Machado Tenier

Lucas (9,22–25)

En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos:

«Es necesario que el Hijo del Hombre padezca mucho,
que sea rechazado por los ancianos, los sumos sacerdotes y los escribas,
que sea entregado a la muerte y que resucite al tercer día».

Y decía a todos:

«Si alguno quiere venir detrás de mí,
que renuncie a sí mismo,
que cargue con su cruz cada día
y me siga.

Porque el que quiera salvar su vida, la perderá;
pero el que pierda su vida por mí, ése la salvará.

¿De qué le sirve al hombre ganar el mundo entero,
si se pierde o se arruina a sí mismo?».