伏地魔的英文名字是Voldemort，是由3个法语单词组成的，分别是“vol”、“de”、“mort”。vol是飞翔的意思，mort是死神、死亡的意思。这3个单词连在一起就是“飞翔的死神”，这也是伏地魔的特点。我是在学校法语课上查阅英法词典时，无意中发现的这个名字的法语含义。而由于这个单词来源于法语，所以最后一个字母“t”是不发音的。这种发音是由哈利波特的作者JK罗琳亲口向读者披露并证实的。