首尔音 | 韩语资讯知音_韩知韩语

韩国大型超市的义务性关门停业 - 해설편


Listen Later

'韩知韩Talk大本营群内分享会’每周有3位讲者分别针对韩语初级、中级、高级的朋友进行主题分享。周二(2018.01.23)18:00~18:30,“年轻人聊创业“主题分享会【第 4 场】继续! 要入群的朋友请加小编微信:ceck-hanz   并注明:请加我入群。

 


[대형마트의 의무휴업]

한국에서는 대형마트가 한 달에 두 번 의무적으로 휴업을 하고 있다.

하지만 지역과 회사마다 제각각 휴업일이 다르다.

이 때문에 많은 사람이 불편을 겪고 있다.

하지만 대형마트 휴무는 사회적인 약자를 보호하기 위해 생긴 규제이다.

그렇기 때문에 불편하지만, 사람들이 이해하고 받아들이고 있다.


[韩国大型超市的义务性关门停业]

在韩国,大型超市每个月有2天是义务性停业的。

但是不同的地区与公司有着不同的修业日。

因此很多人都感受到不方便。

但是大型超市的义务性关门停业是为了保护社会性的弱者而诞生的制约。

因此虽然不方便,人们也都能理解并且接受。


 [本期必背单词]

대형마트: 大型超市

의무: 义务

휴업: 休业,停业

약자: 弱者

보호: 保护

규제: 限制,限定,制约

불편:不便,不适


听众朋友可以在喜马拉雅APP中为本节目‘赞助’

本节目版权归 韩知韩Talk 所有,不经允许盗版将追究法律责任。

更多内容请关注微信服务号:韩语品牌韩知韩Talk服务号

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

首尔音 | 韩语资讯知音_韩知韩语By 韩知韩语


More shows like 首尔音 | 韩语资讯知音_韩知韩语

View all
Talk To Me In Korean by Talk To Me In Korean

Talk To Me In Korean

553 Listeners

潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast by OpenLanguage 英语

潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast

430 Listeners

Daily Easy English Expression Podcast by Coach Shane

Daily Easy English Expression Podcast

824 Listeners

中村Radio|日本外教纯正日语(中高级) by 中村紀子

中村Radio|日本外教纯正日语(中高级)

5 Listeners

韩语美文朗读(双语文本) by 学韩语o

韩语美文朗读(双语文本)

0 Listeners

韩语口语天天练 by 大牛

韩语口语天天练

1 Listeners

韩语晨读精选美文 by 落羽听雪

韩语晨读精选美文

0 Listeners

用韩语闲聊生活 by 韩语饼干老师

用韩语闲聊生活

0 Listeners

Talk To Me In Korean - Core Grammar Lessons Only by Talk To Me In Korean

Talk To Me In Korean - Core Grammar Lessons Only

476 Listeners

小朴小薄韩语聊天记录 by 朴薄韩语

小朴小薄韩语聊天记录

1 Listeners

简明日语 会话篇 | NHK WORLD-JAPAN by NHK WORLD-JAPAN

简明日语 会话篇 | NHK WORLD-JAPAN

28 Listeners

这就是韩语 | 每日一句 by 韩语老师柚子基

这就是韩语 | 每日一句

3 Listeners

声动早咖啡 by 声动活泼

声动早咖啡

263 Listeners

岩中花述 by GIADA | JustPod

岩中花述

236 Listeners

每日一题,精讲韩语TOPIK听力真题 by 晓青姐

每日一题,精讲韩语TOPIK听力真题

0 Listeners