<액체괴물의 유행>

최근 액체괴물이라는 장난감이 아이들은 물론 어른들에게도 선풍적인 인기를 끌고 있다.

액체괴물은 점액질 형태의 장난감으로 슬라임이라고 부르기도 한다.

말랑말랑하고 쫀득쫀득하며 자유자재로 늘어나는 액체괴물은 종류가 수도 없이 많다.

액체괴물은 가공된 제품도 있지만, 재료를 쉽게 구할 수 있기때문에 직접 제작하는 경우도 많다.

하지만 액체괴물은 유해물질이 있기 때문에 안전성 논란에서 벗어나지 못하고 있다.

<韩国液体怪物的流行>

最近一种叫做液体怪物的玩具不仅在孩子们当中刮起了旋风式人气，在成人当中也是受到了热烈欢迎。

液体怪物是黏液质形态的玩具，也叫做胶泥玩具。

松软而有韧性且自由自在，液体怪物的种类有非常多。

虽然液体怪物是经过加工的产品，但是因为材料的购买比较简单，所以人们直接制作它的情况也很多。

但是由于液体怪物中存在着有害物质，所以也一直没有摆脱关于安全性的议论。

本期必背单词：

액체괴물：(=슬라임)， 液体怪物，类似于水一样的软软的胶泥玩具

슬라임： slime，끈적끈적한 물질， 黏液， 黏泥

선풍적： 돌발적으로 일어나 사회에 큰 영향을 미치거나 관심의 대상이 될 만한. 旋风般的, 火爆的

점액질： 黏液质

말랑말랑하다: 柔软, 松软

쫀득쫀득하다: 很筋道, 强弹性

자유자재: 自由自在，自如，随便

가공： 加工

유해물질： 有害物质