Words like atom and electromagnetic are common in the fields of science and technology — but deaf academics say there sometimes aren’t specialized ASL signs for key words, which makes communication and collaboration difficult. We learn about efforts to represent that ever-expanding complexity, and how breaking down those barriers could help more Canadians forge successful careers in STEM.