As a child, ordinary sensations of clothes on her skin made Allison Davies feel as though her life was under threat. She recognised the life-changing power of sound when she became a music therapist — both for herself and others