Algomatic Global CEOの原田とネオセールスカンパニーCXOの國光による対談。事業開発における仮説と検証のアプローチから、AIサービスの社会実装まで、幅広いテーマを議論。特に注目すべきは、AIエージェントの展開戦略と、若者世代の受容性についての深い考察。2025年のAIビジネス展開において重要となるIP（知的財産）の活用や、人間とAIの新しい関係性について、両氏の豊富な経験に基づく洞察を提供します。

20年以上のキャリアを持つプロフェッショナル翻訳者・矢澤竜太氏が、「職人として殺されるなら正しい人に殺されたい」という覚悟でAI翻訳開発に飛び込んだ理由とは。チームの一員となって見えてきた新しい可能性、エンジニアとの協働による品質向上への取り組み、そして来週のGDCでの発表に向けた展望まで。「打てば響く」チームの中で、日々進化を続けるAI翻訳プロダクトの現場から、未来への展望を語ります。

スピーカー

• DMM GAME翻訳事業責任者 野田（@ktknd）
• DMM GAME翻訳シニアトランスレーター 矢澤（@lye_）

参考リンク

• DMM GAME翻訳

• #68 「その作品を世界へ」ゲーム開発者と翻訳専門家が本気で向きあう翻訳AI: DMM GAME翻訳 
• #78 Algomatic Globalの影の功労者 - エンジニアの和田が語る翻訳とLLM 

Algomaticの求人情報はこちら

https://jobs.algomatic.jp/

東大数学科出身で教師からエンジニアへとキャリアチェンジした阿部氏が、Algomaticの新入社員として語ります。製造業チームでのプロジェクトマネジメントやプロダクト開発の経験、そして「日本の教育を変えたい」という強い思いまで、多彩な経験と将来のビジョンについて深く掘り下げます。入社前に全ポッドキャストを聴破するほどの熱意で飛び込んできた阿部氏の視点から、Algomaticの組織文化や働き方の特徴も明らかに。

Algomatic採用情報はこちら

https://jobs.algomatic.jp/

Algomatic代表の大野と横断CXOの野田が、同社のデザイナー募集について緊急対談。急成長するAIプロダクト群を支えるデザインチームの現状や、AIツールを活用した革新的なワークフローについて深掘り。「スピード」と「品質」を両立させる独自の開発文化や、デザイナーに求められる資質まで、包括的に解説します。スタートアップでのフルスタック開発経験やマルチな対応力を持つデザイナーにとって、絶好の機会となる求人の詳細を語り合います。

出演

• 代表取締役CEO 大野 峻典（@ono_shunsuke）
• 執行役員横断CXO 野田 克樹（@ktknd）

Algomatic採用情報はこちら

https://jobs.algomatic.jp/

Algomaticで最もアクティブな部活動の一つ、グルメ部。今回の特別編では、メンバーたちが語る食との出会い、思い出深い店との出会い、そして人形町エリアの穴場スポットまで、幅広い話題でグルメ部の魅力に迫ります。高級店から社員食堂まで、幅広い食の世界を探求するメンバーたちの熱い思いと、部活動を通じて育まれる社内コミュニケーションの在り方について、CTOの南里を司会に、和気あいあいとした雰囲気で語り合います。2024年の抱負まで、グルメ部の「今」と「これから」が詰まった30分。美食を愛するエンジニアたちの素顔をお楽しみください。

出演者

• 横断CTO 南里（@neonankiti）

• 管理本部 小宮山（@komiyama_masaki）
• NEO(x) テックリード 坂本（@ikki0006）
• NEO(x) 機械学習エンジニア あきお
• 管理本部 エンジニア 久保（@beatinaniwa）

Algomatic採用情報はこちら

https://jobs.algomatic.jp/

AlgomaticのAIエンジニア・渋谷が、大手企業からスタートアップへの転身を決意した理由と、その後の充実した日々について語ります。生命情報学からAIエンジニアリングへと歩んできたキャリアパス、最新技術へのキャッチアップ方法、そしてクライアントへの価値提供にかける思いまで、幅広い話題をカバー。技術力だけでなく、総合的なスキルセットを持つエンジニアとして活躍する姿勢や、スタートアップならではの挑戦について、具体的な経験を交えながら展開していきます。

出演

• Algomatic AXカンパニーCEO 鴨居（⁠@hktech94⁠）
• Algomatic AXカンパニーAIエンジニア 渋谷（⁠@sergicalsix）

Algomatic採用情報はこちら

https://jobs.algomatic.jp/

24歳のWeb3エンジニアが、なぜAlgomaticでAI開発の道を選んだのか。フリーランスからスタートアップへの転身、大手企業との協業、そして生成AI時代におけるエンジニアの未来像まで、率直な対話を通じて探ります。

出演

Algomatic採用情報はこちら

https://jobs.algomatic.jp/

Algomaticが1年の開発期間を経てリリースした営業特化AIエージェント「アポドリ」。本エピソードでは、CPOが語る開発の裏側と、AIと人間が共生する新しい営業スタイル「ネオセールス」というコンセプトについて深掘りします。

出演:

営業AIエージェント「アポドリ」: https://apodori.ai/

Algomatic採用情報: https://jobs.algomatic.jp/

今回のエピソードでは、アクセンチュア出身でAlgomaticに参画した脇田さんをゲストに迎え、コンサルタントからテックカンパニーへのキャリアチェンジについて語っていただきました。

主な話題：

特に、生成AI時代における新しいタイプのコンサルタント像や、テクノロジーカンパニーならではの提案力の重要性について、具体的な経験を交えた深い議論が展開されています。

モデレーター：取締役CTO南里（@neonankiti）

Algomatic 採用情報はこちら

⁠https://jobs.algomatic.jp/

新年最初のエピソードでは、Algomaticの各カンパニーCEOが2024年の振り返りと2025年の展望を語ります。

AIと人間のハイブリッドモデル、新規事業開発、組織づくりなど、それぞれのカンパニーが直面した課題と成果を共有。

特に、テクノロジーの民主化がもたらす新しいビジネスチャンスや、チーム拡大の成功事例など、具体的な取り組みについて深く掘り下げています。

2025年に向けて、さらなる挑戦と成長を目指す各カンパニーの戦略と展望をお届けします。

出演

Algomatic 採用情報はこちら

https://jobs.algomatic.jp/