Learn Finnish with FinnishPod101!
Don't forget to stop by FinnishPod101.com for more great Finnish Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
Kuuluttaja: Ja nyt kuulemme säätiedotuksen viikonlopulle. Kylmältä näyttää, vai mitä Pekka?
Pekka: Kyllä vain. Viikonloppua vietetään erittäin talvisessa säässä.
Pekka: Syynä pakkaseen on korkeapaine, joka on ulottunut Siperiasta asti meille.
Pekka: Pakkaslukemat liikkuvat 20-30 asteen välillä koko maassa.
Pekka: Yötä kohden pakkanen kiristyy, ja Lapissa 40 pakkasastetta voi mennä rikki.
Pekka: Pakkasella pysytään myös ensi viikolla, joskin talvi hellittää otettaan hieman loppuviikolla.
Kuuluttaja: Selvä, kiitos Pekka! Villapaidat siis esiin!
----Formal English----
Announcer: And now we'll hear the weather forecast for the weekend. Looks cold, or what, Pekka?
Pekka: Yes, indeed. The weekend will be very wintry weather.
Pekka: The reason for the freezing weather is the high air pressure, which has extended all the way from Siberia to us.
Pekka: The freezing temperatures will move between -20 and -30 degrees throughout the whole country.
Pekka: Towards the night the frost will be tightening, and in Lapland -40 degrees might be seen.
Pekka: The freezing weather will continue on next week, although winter will lose its grip slightly towards the end of the week.
Announcer: Okay, thank you, Pekka! So bring out the sweaters!
---------------------------
Learn Finnish with FinnishPod101!
Don't forget to stop by FinnishPod101.com for more great Finnish Language Learning Resources!