INUNA podcast

Kalaallit Nunaanni isiginnaartitsineq pillugu ilisimatooq oqaloqatigaarput / Vi taler med en teaterforsker om teater i Grønland

INUNA Podcastimut tikilluaqqigitsi, tamatumuune isiginnaartitsisarnerup silarsuaani oqaloqateqarnerput nangissavarput. Immikkoortoq una immikkoortup siuliata nanginneraa, tassanilu suleqatitta Nuummi suliaminut tiguartisimalluartoq, Arnaq Brandt Johansen, oqaluttuartippaat. Arnap isiginnaartitsinerup ineriartorsimaneranik aammalu Kalaallit Nunaannut taassuma sunniutaanik oqaluttuai pikkunarluinnarput!

Immikkoortumi uani Arnap oqaloqatiginerani tulliuttumi kingulliusumilu. Kalaallit Nunaanni isiginnaartitsinerup oqaluttuassartaani paasisaqarnerussaagut. Nunatsinni  isiginnaartitsinerup ilusinikkiartornerani kulturikkut oqaluttuarisaanikkullu sunniutai paasissaqarfigissavagut, eqqumiitsuliariaatsimilu oqaluttuat qungujunnartut unammillernartuusimasullu pillugit tusagaqassalluta.

Tusarnaaqataallutit Kalaallit Nunaanni isiginnaartitsinerup oqaluttuassartaa nuannerluinnartoq misigiuk, tassanilu Arnaq Brandt Johansen ilisimatoortaralutigu silarsuarmi tassaniissaagut.

Velkommen tilbage til INUNA Podcast, hvor vi fortsætter vores dybdegående samtale om teaterets verden. Denne episode er en direkte fortsættelse af vores forrige episode, hvor vores kolleger i Nuuk havde den ære at tale med den talentfulde Arnaq Brandt Johansen. Arnaqs fortællinger om teaterets udvikling og betydning i Grønland er intet mindre end fantastiske!

I denne anden og sidste del af vores samtale med Arnaq, dykker vi endnu dybere ned i Grønlands teaterhistorie. Vi udforsker de kulturelle og historiske aspekter, som har formet scenekunsten i landet, og hører om de inspirerende historier og udfordringer, der har præget denne kunstform.

Lyt med og oplev en fascinerende rejse gennem Grønlands teaterhistorie med Arnaq Brandt Johansen som vores kyndige guide.

Aallakaatitassiortoq: Arnanguak Lyberth                                                                                                        
Immiussisut: Arnanguak Lyberth & Arnajaraq Joelsen
Peqataasoq: Arnaq Brandt Johansen
Speak: Arnannguaq Gerstrøm & Mia Skifte Lynge
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq Maj 2024-imi

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.

Kalaallit Nunaanni isiginnaartitsineq pillugu ilisimatooq oqaloqatigaarput / Vi taler med en teater forsker om teater i Grønland

INUNA podcast isiginnaartitsinermut suliaqarfimmi allaffeqarfeqarpoq immiussisarfeqarlunilu. Taamaammat pissusissamisoorpoq isiginnaartitsinerup silarsuaanut tunngasumik itisiliinerulluta immikkut sammisaqassalluta.

Suleqatitta Nuummi Arnaq Brandt Johansen, Isiginnaartitsineq pillugu ilisimatusarsimasoq, oqaloqatigaat, Arnallu oqaluttuai nuannerluinnarput! 
Immikkoortumi uani Tuukkaq Teateri, taavalu nunatsinni isiginnaartitsisarnerup oqaluttuassartaa tusagaqarfigissavarsi 🙂

Arnaq Brandt Johansenip oqaloqatiginerani immikkoortuni marluusuni, immikkoortoq una siulliuvoq.

INUNA podcast har kontor og studie i et teater. Derfor er det nærliggende at vi har et emne, der går lidt dybere ing i teaterverdenen.

Vores kolleger snakkede med teaterfosker Arnaq Brandt Johansen i Nuuk, og Arnaqs fortællinger er fantastiske!
I denne episode hører I om Tuukkaq Teatret, samt teaterhistorien i vores land 🙂

Denne episode er den første af to episoder, hvor vi snakker med Arnaq Brandt Johansen.

Aallakaatitassiortoq: Mia Skifte Lynge                                                                                                        
Immiussisut: Arnanguak Lyberth & Arnajaraq Joelsen
Peqataasoq: Arnaq Brandt Johansen
Speak: Arnannguaq Gerstrøm & Mia Skifte Lynge
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq Maj 2024-imi

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.

Immikkoortumi uani Arnannguaq social mediani Twennytut ilisimaneqarluartoq Hirtshalsimi angerlarsimaffianut pulaarlugu oqaloqatigineqarpoq. / I dette afsnit besøges Arnannguaq AKA Twenny i sociale medier, i hendes hjem i Hirtshals. 

Twennymmita inuttaa kinaava?

Ilaqutariinneq inuusuttunnguatut qinerlugu inuunermi pingaartitat, Twennyp pilersinnerata tunuliaqutaa, sulineq soqutigisallu Arnannguup nuannerluinnartumik eqqartorai tusarnaarsinnaavat.

Neriuppugut illarpalaanik tusarnaarlutit qungujulaarumaartutit.

Hvem er personen bag Twenny?

At vælge at stifte familie som ganske ung, værdier i livet, baggrunden af Twennys opståelse, arbejdslivet og interesser, kan du høre Arnannguaq snakke om.  

Vi håber at du af skøn latter kommer til at lytte smilende.

Aallakaatitassiortoq: Sara Fredsbo
Peqataasoq: Arnannguaq Enoksen Tranholm
Speak: Arnannguaq Gerstrøm & Arnajaraq Joelsen
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrøm
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq Maj-imi 2024-imi

Danmarkimi najugaqareersimalluni Nuummut uterneq oqaloqatigaarput / Vi taler en en der er vendt tilbage til Nuuk efter at have boet i Danmark

Immikkoortumi uani Danmarkimi najugaqareersimalluni Kalaallit Nunaannut uternermi misigisaq pillugu sammisaqassaagut. Nunamiit nunamut nuunnermi assigiinngissutsit ersarissut eqqartorneqarput. Kulturikkut, systemikkut aamma ulluinnakkut suut assigiinngissutaanerpaappat? Danmarkimiittut suut amigaatiginarpat Kalaallillu Nunaanni uternermi suut nuannernerpaappat? Pulaartutta uternermini nammineq inuttut misigisaminik eqqarsaatersuutiminillu avitseqatigaatigut, angerlarsimaffik aammalu angerlarsimaffigisatut misigisat pillugit eqqartuilluni

I denne episode dykker vi ned i oplevelsen af at vende tilbage til Grønland efter at have boet i Danmark. Vi udforsker de forskelle, der springer i øjnene, når man flytter fra et land til et andet. Hvad er de mest markante forskelle i kultur, systemet og dagligdag? Hvad savner man fra Danmark, og hvad glæder man sig over at genopleve i Grønland? Vores gæst deler sine personlige følelser og refleksioner omkring hjemkomsten. Hvordan føles det at være tilbage? Tune ind for at få et dybere indblik i, hvad det vil sige at skifte mellem to verdener, og hvordan det påvirker ens perspektiv på hjem og tilhørsforhold.

Aallakaatitassiortoq: Arnanguak Lyberth

Suleqataasoq: Arnajaq Joelsen

Peqataasoq: Arnanguak Skifte Lynge

Speak: Arnajaraq Joelsen aamma Arnannguaq Gerstrøm 

Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrm

Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy

Siullermik aallakaatinneqarpoq ukioq 2024

Immikkortumi uani Gertrud Villadsen Nielsen  Langelandimiittumi Rudkøbingimi najugalik Inunamit angerlarsimaffianut pulaarneqarpoq, inuunermini aqqusaarsimasani pillugit oqaluttuartussaammat inuttut kinaanera paasiniarlugu ilisaritinneqarpoq. 

Gertrud sulinermik nuannarisaqartuunini qallunaallu nunaannut nuunnerminut atatillugu suliffeqarniarneq inooriaaserlu pillugit oqaluttuartoq tusarnaarsinnaavat. 

Gertrud-ip suummita inuunermini pingaartitarai? 

I dette afsnit besøges Gertrud Villadsen Nielsen i familiens hjem i Rudkøbing på Langeland, hun kommer på et senere tidspunkt til at fortælle om de udfordrende ting i livet, hvorfor hun portrætteres for at kunne danne et billede af hvem hun er. 

Du kan nu høre Gertrud fortælle om et arbejdsliv samt hvordan det er at flytte til Danmark og samtidig at skulle finde et arbejde i et nyt land.

Hvad er Gertruds værdier i livet mon?

Aallakaatitassiortoq: Sara Fredsbo
Peqataasoq: Gertrud Villadsen Nielsen
Speak: Arnannguaq Gerstrøm & Mia Skifte-Lynge
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrøm
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq Maj-imi 2024-imi

Qivittoq oqaluttuarisaanermi qanoq inissisimava? Qanoq kultooritsinnut ilaava? Ilumoortuua? 

INUNA podcastimiit immikkut ittumik sammisassaqarpugut. Tassa qivittoq sammerusukkatsigu. INUNA podcast qivittoq pillugu misissuerujuussamaarpoq. Misissuinermullu tassunga ilissi malinnaanissassinnut qaaqquatsigit. Immaqa nutaamik paasisaqassaagut?

Hvilken plads har fjeldgængeren I den grønlandske historiske tradition? Er fjeldgængeren en del at den grønlandske kultur? Er de gentagende historier om fjeldgængeren sande?

I flere kommende episoder sætter INUNA podcasts en lup over fjeldgængeren og vi inviterer dig til at følge med. Måske vi finder noget interessant?

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen aamma Nive Nielsen
Speak: Pia G. Frederiksen & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Arnanguak Lyberth
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: Upernaaq 2024

Danmarkimi kalaallit peqatigiivisa kattuffianni siulittaasup oqaloqatiginera ingerlateqqipparput / Vi taler fortsat med formanden for de grønlandske foreninger i Danmark

Immikkoortoq 107-imi Camilla Siezing oqaloqatiginerata nanginnera uani tusarnaarneqarsinnaavoq. Qaanaami meeraaginnarani aamma tassani ilinniarnerminut atatillugu misissuiartorluni angalasarfigisimavaa. 
Danmarkimut nuunnermi kingorna Camillap suliarisarsimasai aammalu suliaqarusussuseqarnini pillugu aamma oqaluttuarpoq. Camillap inuussutissarsiortutut aallartisaasutullu misilittagalikkersaarnera soqutiginaateqarluartoq pillugu oqaluttuarnera tusarnaarsinnaavat.

Denne episode fortsætter historien fra episode 107, hvor vi dykker ned i samtalen med Camilla Siezing. Hun deler ikke blot erindringer fra sin barndom i Qaanaaq, men reflekterer også over sin forskning under studierne. Desuden deler Camilla sine arbejdserfaringer efter familiens flytning til Danmark, hvilket giver os et indblik i hendes rolle som både erhvervskvinde og iværksætter. Det er en yderst spændende historie, som vi nu får mulighed for at udforske.

Immikkoortoq una immikkoortut marluusuni kingulliuvoq.
Aallakaatitassiortoq: Arnanguak Lyberth
Studiameeqataasoq: Kristian Mølgaard
Peqataasoq: Camilla Siezing
Speak: Pia G. Frederiksen Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq upernaaq 2024

 

Upernaaq manna suleqatigiiulluta ataatsimoornitsinni peqqissuseq eqqartorparput / Dette forår drøftede vi i teamet sundhed i forbindelse med vores workshop

Immikkoortumi uani suleqatigiit aallakaatitassiortartut workshoppeqarnerput iluatsillugu peqqissuseq isummersorfigaarput eqqartueqatigiilluta. 

Eqqartukkagut soqutiginarluinnarput, ilaatigut timikkut, tarnikkut eqqarsartaatsikkullu aamma peqqissuseq iserfigalutigit. 

Ersinngitsumik nappaateqarneq iserfigillatsiarparput aammalu siunissami eqqartorneqarsinnaasut isummersorfigalutigit. 

I dette afsnit af vores podcast kan du høre drøftelsen af Sundhed i forbindelse med redaktionens workshop. 

De drøftede emner er interessante, hvor vi blandt andet drøfter om fysiske, psykiske og mentale sundhed. 

Vi kommer lidt ind på de skjulte lidelser og drøftede om hvilke emner vi blandt andet kan snakke om i afsnittet Sundhed i fremtiden.

Aallakaatitassiortoq: Sara Fredsbo
Studiameeqataasut: Mia Skifte Lynge & Pia G Frederiksen
Speak: Arnannguaq Gerstrøm & Sara Fredsbo
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrøm
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq 7. Maj 2024

Danmarkimi kalaallit peqatigiivisa kattuffianni siulittaasoq oqaloqatigaarput / Vi taler med formanden for de grønlandske foreninger i Danmark

Immikkoortumi uani immikkoortuni marluusuni siullermi Camilla Siezingi ilisaritissavarput. Camilla arnaavoq immikkuullarissoq Danmarkimi kalaallinut aaqqissuussinermi tikilluaqqusisuusartoq. Taamaaliortarporlu kalaallit peqatigiiffiisa kattuffianni siulittaasuugami

Uani Camillap inuunini pillugu oqaluttuartoq tusarnaassavarput. Meeraagallarami sumiiffiit najortarsimasani pillugit taakkunaniillu nunarsuarmi isiginnittariaatsimi ineriartortissimanini pillugit oqaluttuarpoq. Taakku saniatigut ulluinnaa sumi imaqarnersoq, suliaqarnermilu nukissani suminngaanniit pisarnerlugu nassuiaavoq.

Taamaammat  ingilluartitaariarlusi Camilla Siezingip oqaluttuassartaa tusarnaariannguarniarsiuk, arnaq kalaallinik Danmarkimi najugalinni sullisserusussusilik. 

I dette første afsnit af to dykker vi ned i livet og virke af Camilla Siezing. Camilla er en bemærkelsesværdig kvinde, der byder velkommen ved arrangementer for grønlændere i Danmark. Hendes engagement i dette kommer af hendes rolle som forkvinde for sammenslutningen af grønlandske foreninger.

Vi tager dig med på en rejse gennem Camillas liv og oplevelser. Hun deler historier om de steder, hvor hun tilbragte sin barndom og ungdom, og hvordan disse erfaringer har formet hendes syn på verden. Derudover giver hun et indblik i, hvad hendes hverdag indebærer, og hvor hun finder styrke og inspiration til at fortsætte sit arbejde.

Så slå lyttelapperne ud og lad os udforske historien bag Camilla Siezing, en kvinde med en passion for at samle og støtte grønlandske fællesskaber i Danmark.

Immikkoortoq una immikkoortut marluusuni siulliuvoq.
Aallakaatitassiortoq: Arnanguak Lyberth
Studiameeqataasoq: Kristian Mølgaard
Peqataasoq: Camilla Siezing
Speak: Pia G. Frederiksen Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq upernaaq 2024

INUNA-mi aallakaatitassiortartut naapisimaarlutik sammerujoornerat / INUNA teamet holder komsammen

Uani aallakaatitassiami INUNA-mi aallakaatitassiortut imminnut ilikkarnerorusullutik immiusserujuujutaa oqaloqatigiittut tusarnaarsinnaavasi. April 2024 aallartinnerani suleqatigiit aatsaavissuaq tamakkerlutik INUNA-p allaffeqarfiani Nordisk Teater Laboratoriummimi Holstebro-miittumi suliutigalutik naapisimaarput. Qiimaqalutik apeqqutinik akisassaminnik makitseqattaarujoorlutik, inuunermi naleqartitat, angalarusuffigisat kultoori allallu pillugit eqqartuisut tusarnaarsinnaavasi. 

Tusarnaarluarisi 

I denne episode inviteres I til at lytte til INUNA-teamet, der nyder hinandens selskab og diskuterer emner som livets værdier, rejsemål og kulturelle forskelle. Optagelsen fandt sted, mens holdet var samlet på INUNA's hovedkvarter i Nordisk Teater Laboratorium i Holstebro i begyndelsen af april 2024.

God lytning

Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen

Peqataasut / Medvirkende: Arnanguak Lyberth, Kristian Mølgaard, Mia Skifte Lynge, Nive Nielsen, Sara Fredsbo, Pia G. Frederiksen aamma Arnajaraq Joelsen
Speak: Arnajaraq Joelsen, Arnannguaq Gerstrøm
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrm
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq ukioq 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.