For months, there’s been a relatively easy way to socialize safely during the pandemic: take it outside. But now, with cold weather creeping into many parts of the world, park picnics, socially distant walks and outdoor dining are about to get less appealing for lots of people.