Gościem tego odcinka jest Serhij Żadan, ukraiński prozaik i eseista, uważany za jednego z najwybitniejszych przedstawicieli współczesnej literatury ukraińskiej. Rozmawiamy z nim o Ukrainie po ponad dwóch latach wojny – jak konflikt zmienia życie codzienne mieszkańców, kulturę i relacje społeczne. Czy wojna zbliża ludzi, czy wprowadza permanentny strach i podziały? Przyglądamy się Charkowowi – miastu, które jeszcze przed wojną było prorosyjskie. Jak wygląda dziś i jak zmieniła się mentalność jego mieszkańców? Poruszamy też temat ukraińskiego wojska, jego siły i wyzwań, przed którymi stoi armia w czasie trwającego konfliktu. Nie unikamy też trudnych pytań: czy istnieją „dobrzy Rosjanie” w ukraińskiej kulturze i jakie znaczenie mają ich działania? Czy możliwe jest normalizowanie stosunków rosyjsko-ukraińskich? I wreszcie – jaką cenę może zapłacić Ukraina za pokój?