原文：<결혼하기 어려운 사회>
경제적인 이유와 가치관의 변화 때문에 결혼을 안 하는 사람들이 늘어나고 있다.
그뿐만 아니라 결혼을 못 하는 사람들도 늘어나고 있다. 
계절적, 지역적 쏠림 현상과 겹치기 예약 때문에 결혼식장을 구하기가 어려워 결혼을 못 하는 것이다.
 결혼을 안 하는 사람들과 결혼을 못하는 사람들이 늘어나면서 결혼 건수는 역대 최저 수준을 기록하였다.

译文： <结婚困难的社会>
因为经济方面的原因和价值观的变化，不结婚的人越来越多了。
不仅如此，无法结婚的人也越来越多了。
季节性 地域性的倾斜现象以及重复的预约，导致婚礼场所预约困难而无法结婚。
随着选择不结婚以及无法结婚的人越来越多，结婚件数在去年达到了最低水平。

必背单词
가치관：价值观
겹치기 : 두 가지 이상의 일을 겹쳐서 함. 重叠，重复
~적 ：~ 性的。 例如‘지역적 区域性的 , 계절적 季节性的’
쏠림 현상：한쪽으로 몰리거나 기울어 지는 현상. 倾斜现象
역대：历代


周一~周五 每天早晨8：00 不见不散！
该专辑所有版权都归 韩Talk 所有，盗版必究。