开口英语

Jar Of Hearts——Christina Perri

I know i can't take one more step towards you

我知道自己不能再靠近你一步

Cause all thats waiting is regret

因为所有的等待都留给我的只有后悔

Don't you know i'm not your ghost anymore

你难道不知道我的灵魂已离你而去

You lost the love i loved the most

你挥霍了我的崇拜

I learned to live, half alive

当我开始学会了一个人生活

Now you want me one more time

你却又想让我回到你身边

And who do you think you are?

你以为你是谁?

Running round leaving scars

你凭什么到处践踏真爱

Collecting a Jar of Hearts

收集了别人的真心

Tearing love apart

又将爱撕得粉碎

You're gonna catch a cold From the ice inside your soul

你将因为你灵魂深处的冰冷而得到报应。

So Don't come back for me

不要说是为了我才回来

Who do you think you are

你以为你是谁?

I hear you're asking all around If i am anywhere to be found

听说你正在打听我的下落 ，看能不能在什么地方找到我

But i have grown too strong

但是我已经成熟 已经独立

To ever fall back in your arms

我不会再被你伪善的怀抱欺骗

Ive learned to live, half alive

我已经学会了一个人努力的生活

And now you want me one more time

这时候你却想让我回到你的身边

And Who do you think you are?

你真以为你有那么重要么?

Runnin' 'round leaving scars

到处游荡，留下伤痕

Collecting a Jar of Hearts?

收集别人的真心

And tearing love apart

再把爱情撕碎

You're gonna catch a cold From the ice inside your soul

你将会因为你灵魂深处的冷酷而得到报应。

So Don't come back for me

不要再说，你是为了我才回来的。

Who do you think you are?

你以为你是谁？

It took so long just to feel alright

我花了这么长时间，才冲淡伤痛

Remember how to put back the light in my eyes

记起怎样点亮自己眼中的光亮

I wish i had missed the first time that we kissed

我希望我们从未相爱

Cause you broke all your promises

因为你从未遵守过我们的约定

And now you're back

现在你回来了

You don't get to get me back

却别妄想可以挽回我

Who do you think you are?

你以为你是谁?

Runnin' 'round leaving scars

到处 游荡，留下伤痕

Collecting a Jar of Hearts

收集别人的真心

Tearing love apart

再把爱撕得粉碎

You're gonna catch a cold From the ice inside your soul

你会因为灵魂深处的冰冷而得到报应。

Don't come back for me

不要再说你是因为我才回来

Dont come back at all

不要再回来

Who do you think you are?

你以为你是谁?

Running around leaving scars

到处游荡，留下伤痕

Collecting a Jar of Hearts

收集别人的真心

And tearing love apart

再把爱撕得粉碎

You’re gonna catch a cold From the ice inside your soul

你会因为灵魂深处的冰冷而得到报应。

So don’t come back for me

所以，不要再为我回来

Dont come back at all

永远不要回来

Who do you think you are?

你以为你是谁?

Black Star——Avril Lavigne

Black star, black star

（黑色的星星，黑色的星星）

Forever you will be

A shinning star, shinning star

（你将永远是一颗最亮的星星，那颗最亮的星星）

Be whatever you can be

A rock star, rock star

（无论你是可以成为一个摇滚明星，摇滚巨星）

You will always be

A black star, black star, black star

（你永远是那颗黑色的星星）

Black star, black star, black star

Carry You Home——James Blunt

Trouble is her only friend, and he\'s back again,

麻烦的是她唯一的朋友 他的再次回来

Makes her body older, than it really is,

使她的身体更加苍老

She says its high time she went away,

她说，该离开的时候到了

No ones got much to say in this town,

对这个城市来说，没有一个人得到过什么

Trouble is the only way is down, down, down,

折磨的唯一结果就是，跌倒、跌倒、跌倒…

As strong as you are, tender you go

像你一样坚强，细心的照顾你

I\'m watching you breathing for the last time

我为你而呼吸，在最后时刻依然如此

As song for your heart. But when it is quiet

为你的真心唱首歌，但是那时太安静了

I Know what it means, and I'll carry you home, I\'ll carry you home

我知道这意味着什么，没关系我会带你回家 带你回家

If she had wings she would fly away

如果她有翅膀她一定会飞向远方

And another day, god will give her some

在某一天里上帝会给她新生

Trouble is the only way is down, down, down

折磨的唯一结果就是，跌倒、跌倒、跌倒…

As strong as you are, tender you go

像你一样坚强，细心的照顾你

I\'m watching you breathing for the last time

我为你而呼吸，在最后时刻依然如此

A song for your heart. But when it is quiet

你的真心唱首歌，但是那时太安静了

I Know what it means, and I'll carry you home, I'll carry you home

我知道这意味着什么，没关系我会带你回家 带你回家

And they\'re all so pretty in New York City tonight

纽约的人们都倒下了

And someone\'s little girl was taken from the world to light

一个未别人的小女孩 是从世界之光被买来的

Under the stars and stripes 星条旗

As strong as you are, tender you go

像你一样坚强，细心的照顾你

I\'m watching you breathing for the last time

我为你而呼吸，在最后时刻依然如此

As song for your heart. But when it is quiet

为你的真心唱首歌，但是那时太安静了

I Know what it means,

I\'ll carry you home, I\'ll carry you home

我知道这意味着什么，没关系我会带你回家 带你回家

As strong as you are, tender you go

像你一样坚强，细心的照顾你

I\'m watching you breathing for the last time

我为你而呼吸，在最后时刻依然如此

A song for your heart

But when it is quiet

为你的真心唱首歌，但是那时太安静了

I Know what it means, I'll carry you

......Part B......
A: May I speak to Mr. Wang, please?
甲：请问我可以跟王先生说话吗？
B: Who's calling, please?
乙：请问是谁呀？
A: This is Tom Lin.
甲：我是林汤姆。
B: Hold on, please. (a few seconds later) He's out at the moment.
乙：请稍等一下。（几秒钟后）他现在出去了。
A: When will he be back?
甲：他什么时候会回来呢？
B: I don't know.
乙：我不知道。
A: OK. I'll call back later. Bye.
甲：好吧。我稍后再打来。再见。

......Part B......
A: May I speak to Mr. Wang, please?
甲：请问我可以跟王先生说话吗？
B: Who's calling, please?
乙：请问是谁呀？
A: This is Tom Lin.
甲：我是林汤姆。
B: Hold on, please. (a few seconds later) He's out at the moment.
乙：请稍等一下。（几秒钟后）他现在出去了。
A: When will he be back?
甲：他什么时候会回来呢？
B: I don't know.
乙：我不知道。
A: OK. I'll call back later. Bye.
甲：好吧。我稍后再打来。再见。

Jar Of Hearts——Christina Perri

I know i can't take one more step towards you

我知道自己不能再靠近你一步

Cause all thats waiting is regret

因为所有的等待都留给我的只有后悔

Don't you know i'm not your ghost anymore

你难道不知道我的灵魂已离你而去

You lost the love i loved the most

你挥霍了我的崇拜

I learned to live, half alive

当我开始学会了一个人生活

Now you want me one more time

你却又想让我回到你身边

And who do you think you are?

你以为你是谁?

Running round leaving scars

你凭什么到处践踏真爱

Collecting a Jar of Hearts

收集了别人的真心

Tearing love apart

又将爱撕得粉碎

You're gonna catch a cold From the ice inside your soul

你将因为你灵魂深处的冰冷而得到报应。

So Don't come back for me

不要说是为了我才回来

Who do you think you are

你以为你是谁?

I hear you're asking all around If i am anywhere to be found

听说你正在打听我的下落 ，看能不能在什么地方找到我

But i have grown too strong

但是我已经成熟 已经独立

To ever fall back in your arms

我不会再被你伪善的怀抱欺骗

Ive learned to live, half alive

我已经学会了一个人努力的生活

And now you want me one more time

这时候你却想让我回到你的身边

And Who do you think you are?

你真以为你有那么重要么?

Runnin' 'round leaving scars

到处游荡，留下伤痕

Collecting a Jar of Hearts?

收集别人的真心

And tearing love apart

再把爱情撕碎

You're gonna catch a cold From the ice inside your soul

你将会因为你灵魂深处的冷酷而得到报应。

So Don't come back for me

不要再说，你是为了我才回来的。

Who do you think you are?

你以为你是谁？

It took so long just to feel alright

我花了这么长时间，才冲淡伤痛

Remember how to put back the light in my eyes

记起怎样点亮自己眼中的光亮

I wish i had missed the first time that we kissed

我希望我们从未相爱

Cause you broke all your promises

因为你从未遵守过我们的约定

And now you're back

现在你回来了

You don't get to get me back

却别妄想可以挽回我

Who do you think you are?

你以为你是谁?

Runnin' 'round leaving scars

到处 游荡，留下伤痕

Collecting a Jar of Hearts

收集别人的真心

Tearing love apart

再把爱撕得粉碎

You're gonna catch a cold From the ice inside your soul

你会因为灵魂深处的冰冷而得到报应。

Don't come back for me

不要再说你是因为我才回来

Dont come back at all

不要再回来

Who do you think you are?

你以为你是谁?

Running around leaving scars

到处游荡，留下伤痕

Collecting a Jar of Hearts

收集别人的真心

And tearing love apart

再把爱撕得粉碎

You’re gonna catch a cold From the ice inside your soul

你会因为灵魂深处的冰冷而得到报应。

So don’t come back for me

所以，不要再为我回来

Dont come back at all

永远不要回来

Who do you think you are?

你以为你是谁?

Black Star——Avril Lavigne

Black star, black star

（黑色的星星，黑色的星星）

Forever you will be

A shinning star, shinning star

（你将永远是一颗最亮的星星，那颗最亮的星星）

Be whatever you can be

A rock star, rock star

（无论你是可以成为一个摇滚明星，摇滚巨星）

You will always be

A black star, black star, black star

（你永远是那颗黑色的星星）

Black star, black star, black star

Carry You Home——James Blunt

Trouble is her only friend, and he\'s back again,

麻烦的是她唯一的朋友 他的再次回来

Makes her body older, than it really is,

使她的身体更加苍老

She says its high time she went away,

她说，该离开的时候到了

No ones got much to say in this town,

对这个城市来说，没有一个人得到过什么

Trouble is the only way is down, down, down,

折磨的唯一结果就是，跌倒、跌倒、跌倒…

As strong as you are, tender you go

像你一样坚强，细心的照顾你

I\'m watching you breathing for the last time

我为你而呼吸，在最后时刻依然如此

As song for your heart. But when it is quiet

为你的真心唱首歌，但是那时太安静了

I Know what it means, and I'll carry you home, I\'ll carry you home

我知道这意味着什么，没关系我会带你回家 带你回家

If she had wings she would fly away

如果她有翅膀她一定会飞向远方

And another day, god will give her some

在某一天里上帝会给她新生

Trouble is the only way is down, down, down

折磨的唯一结果就是，跌倒、跌倒、跌倒…

As strong as you are, tender you go

像你一样坚强，细心的照顾你

I\'m watching you breathing for the last time

我为你而呼吸，在最后时刻依然如此

A song for your heart. But when it is quiet

你的真心唱首歌，但是那时太安静了

I Know what it means, and I'll carry you home, I'll carry you home

我知道这意味着什么，没关系我会带你回家 带你回家

And they\'re all so pretty in New York City tonight

纽约的人们都倒下了

And someone\'s little girl was taken from the world to light

一个未别人的小女孩 是从世界之光被买来的

Under the stars and stripes 星条旗

As strong as you are, tender you go

像你一样坚强，细心的照顾你

I\'m watching you breathing for the last time

我为你而呼吸，在最后时刻依然如此

As song for your heart. But when it is quiet

为你的真心唱首歌，但是那时太安静了

I Know what it means,

I\'ll carry you home, I\'ll carry you home

我知道这意味着什么，没关系我会带你回家 带你回家

As strong as you are, tender you go

像你一样坚强，细心的照顾你

I\'m watching you breathing for the last time

我为你而呼吸，在最后时刻依然如此

A song for your heart

But when it is quiet

为你的真心唱首歌，但是那时太安静了

I Know what it means, I'll carry you

......Part A......
A: Hello! May I speak to Bob, please?
甲：哈啰！请问我可以跟鲍勃说话吗？
B: He's not in.
乙：他不在。
A: May I leave a message?
甲：我可以留个话吗？
B: Sure. Go ahead.
乙：当然。请说吧。
A: This is Tom. Please ask him to call me back as soon as possible.
甲：我是汤姆。请他尽快回电话给我。
B: OK. Bye.
乙：好的。再见。

......Part A......
A: Hello! May I speak to Bob, please?
甲：哈啰！请问我可以跟鲍勃说话吗？
B: He's not in.
乙：他不在。
A: May I leave a message?
甲：我可以留个话吗？
B: Sure. Go ahead.
乙：当然。请说吧。
A: This is Tom. Please ask him to call me back as soon as possible.
甲：我是汤姆。请他尽快回电话给我。
B: OK. Bye.
乙：好的。再见。

或者你在工作，或者你没有。

当你不得不说：“让我们做些事吧”时，那末就要开始胡闹了。

Either you have work or you have not.

When you have to say, "Let us do something", then begins mischief.

向日葵羞于把无名的花朵看作它的同胞。

太阳升上来了，向它微笑，说道：“你好么，我的宝贝儿？”

The sunflower blushed to own the nameless flower as her kin.

The sun rose and smiled on it, saying, "Are you well, my darling?"

“谁如命运似的催着我向前走呢？”

“那是我自己，在身背后大跨步走着。”

Who drives me forward like fate?

The Myself striding on my back.

云把水倒在河的水杯里，它们自己却藏在远山之中。

The clouds fill the watercups of the river, hiding themselves in

the distant hills.

我一路走去，从我的水瓶中漏出水来。

只剩下极少极少的水供我回家使用了。

I spill water from my water jar as I walk on my way,

Very little remains for my home.

杯中的水是光辉的；海中的水却是黑色的。

小理可以用文字来说清楚，大理却只有沉末。

The water in a vessel is sparkling; the water in the sea is dark.

The small truth has words that are clear; the great truth has great

silence.

你的微笑是你自己田园里的花，你的谈吐是你自己山上的松林的萧萧；但

是你的心呀，却是那个女人，那个我们全都认识的女人。

Your smile was the flowers of your own fields, your talk was the rustle

of your own mountain pines, but your heart was the woman that we all know.

我把小小的礼物留给我所爱的人，－－大的礼物却留给一切的人。

心的门，想要进来呢？

It is the little things that I leave behind for my loved ones,

---great things are for everyone.

妇人呀，你用泪海包绕着世界的心，正如大海包绕着大地。

Woman, thou hast encircled the world s heart with the depth of thy

tears as the sea has the earth.

太阳以微笑向我问候。

雨，他的忧闷的姐姐，向我的心谈话。

The sunshine greets me with a smile.

The rain, his sad sister, talks to my heart.

......Part A......
A: Hello! May I speak to Bob, please?
甲：哈啰！请问我可以跟鲍勃说话吗？
B: He's not in.
乙：他不在。
A: May I leave a message?
甲：我可以留个话吗？
B: Sure. Go ahead.
乙：当然。请说吧。
A: This is Tom. Please ask him to call me back as soon as possible.
甲：我是汤姆。请他尽快回电话给我。
B: OK. Bye.
乙：好的。再见。

或者你在工作，或者你没有。

当你不得不说：“让我们做些事吧”时，那末就要开始胡闹了。

Either you have work or you have not.

When you have to say, "Let us do something", then begins mischief.

向日葵羞于把无名的花朵看作它的同胞。

太阳升上来了，向它微笑，说道：“你好么，我的宝贝儿？”

The sunflower blushed to own the nameless flower as her kin.

The sun rose and smiled on it, saying, "Are you well, my darling?"

“谁如命运似的催着我向前走呢？”

“那是我自己，在身背后大跨步走着。”

Who drives me forward like fate?

The Myself striding on my back.

云把水倒在河的水杯里，它们自己却藏在远山之中。

The clouds fill the watercups of the river, hiding themselves in

the distant hills.

我一路走去，从我的水瓶中漏出水来。

只剩下极少极少的水供我回家使用了。

I spill water from my water jar as I walk on my way,

Very little remains for my home.

杯中的水是光辉的；海中的水却是黑色的。

小理可以用文字来说清楚，大理却只有沉末。

The water in a vessel is sparkling; the water in the sea is dark.

The small truth has words that are clear; the great truth has great

silence.

你的微笑是你自己田园里的花，你的谈吐是你自己山上的松林的萧萧；但

是你的心呀，却是那个女人，那个我们全都认识的女人。

Your smile was the flowers of your own fields, your talk was the rustle

of your own mountain pines, but your heart was the woman that we all know.

我把小小的礼物留给我所爱的人，－－大的礼物却留给一切的人。

心的门，想要进来呢？

It is the little things that I leave behind for my loved ones,

---great things are for everyone.

妇人呀，你用泪海包绕着世界的心，正如大海包绕着大地。

Woman, thou hast encircled the world s heart with the depth of thy

tears as the sea has the earth.

太阳以微笑向我问候。

雨，他的忧闷的姐姐，向我的心谈话。

The sunshine greets me with a smile.

The rain, his sad sister, talks to my heart.

......Part A......
A: Hello! May I speak to Bob, please?
甲：哈啰！请问我可以跟鲍勃说话吗？
B: He's not in.
乙：他不在。
A: May I leave a message?
甲：我可以留个话吗？
B: Sure. Go ahead.
乙：当然。请说吧。
A: This is Tom. Please ask him to call me back as soon as possible.
甲：我是汤姆。请他尽快回电话给我。
B: OK. Bye.
乙：好的。再见。