W tym odcinku „Po prostu Wschód” Piotr Pogorzelski rozmawia z Maciejem Janowskim – autorem książki: „Karpaty. Opowieść o pewnych górach” Karpaty to nie tylko góry, pasma i szlaki. To także wielowiekowe napięcia, żywe rany i skomplikowane relacje narodów, które przez ostatnie 100 lat próbowały tu znaleźć swoje miejsce. W rozmowie pojawiają się: – niewygodne fakty o relacjach polsko-ukraińskich, w tym kontekst Wołynia, – skomplikowane stosunki ukraińsko-rosyjskie, które od dawna kształtują geopolitykę całego regionu, To opowieść o miejscu, które zawsze było „pograniczem”, i nigdy nie przestało nim być — nawet dziś, gdy historia znów dopomina się o uwagę. Jeśli chcesz zrozumieć współczesny Wschód, musisz najpierw zrozumieć Karpaty.