בִּמְדִינַת הַגַּמָּדִים רַעַשׁ, מְהוּמָה: הַצָּבָא לָבוּשׁ מַדִּים יוֹצֵא לַמִּלְחָמָה. וּבְרֹאשׁ הַגְּדוּד צוֹעֵד אֶצְבְּעוֹנִי הַמְּפַקֵּד: הוּא חָבוּשׁ קוֹבַע פְּלָדָה וּבְיָדוֹ סִכָּה חַדָּה.

צבא מבוזר של נוחשלפרים לבושי סחבות יצא לו מהיער הדיגיטלי, מתחבא מאחורי רובין הוד, ומכה את האליטה של וול-סטריט שוק על ירך. מה קורה שם ביו קרנות הגידור, קבוצת הרדיט ״מהמרים בוול סטריט״, והמניות של גיימסטופ, חברה קטנה ואנונימית עד לפני שבוע. האם אנחנו רואים פה קו חזית חדש בין המילינייאס והבומרים?