Jak se Francie staví ke společenským nepořádkům, které otřásaly zemí na začátku léta poté, co policie zastřelila nezletilého výtržníka na předměstí? Jak se staví k rabování a zapalování obchodů, aut, škol, policejních stanic? Jak lidé reagují, když násilníci zapalují obydlí starostů?