Kwibuka Podcast

Today’s Kwibuka Podcast episodes marks the date of the brutal killing of Queen Rosalie Gicanda, widow of King Mutara III. Elsewhere, in Gisagara, thousands of Tutsis had taken refuge in Mugombwa Church, only to be locked in the Church by an Italian Priest who then handed the keys over to a known killer.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Le podcast Kwibuka d’aujourd’hui commémore le meurtre de la reine Rosalie Gicanda, veuve du roi Mutara III Rudahigwa. Ailleurs, à Gisagara, des milliers de Tutsis qui s'étaient réfugiés dans l'église de Mugombwa, ont être enfermés dedans par un prêtre italien qui a ensuite remis les clés à un tueur connu.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Shortly after President Sindikubwabo delivered a speech in Butare on 19th April 1994, calling on the public to participate in the killings, Interahamwe militia and soldiers proceed with the killing of Tutsis in Butare town. Today’s Kwibuka Podcast episode also gives some insight into how significant major roadblocks were in the death of Tutsis during the Genocide against the Tutsi.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Après que le président Sindikubwabo ait prononcé son discours à Butare le 19 avril 1994, appelant au public à participer activement aux massacres, les Interahamwe et les soldats ont procédé au meurtre de Tutsis dans la ville de Butare. L’épisode du podcast Kwibuka d’aujourd’hui explique le role des barrières mises en place pendant pendant le génocide contre les Tutsis.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Nyuma gato y'uko Perezida Sindikubwabo avugiye ijambo i Butare ku ya 19 Mata 1994, rihamagarira abaturage kugira uruhare mu bwicanyi,interahamwe n'abasirikare bahise batangira kwica imbaga y'Abatutsi mu mujyi wa Butare. Uyu munsi igice cya podcast yo Kwibuka Podcast kiragaruka no kuri zimwe muri bariyeri zikomeye zabayeho mu iyicwa ry'Abatutsi mugihe cya Jenoside yakorewe abatutsi.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Mu gace ka podcast yo Kwibuka k’uyu munsi, Perezida Sindikubwabo yasuye Perefegitura ya Gikongoro maze agirana inama n’abayobozi igamije kunoza ubwicanyi, ibyo byahise bituma imibare y'abicwa muri ako gace yiyongera cyane.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

L’épisode d’aujourd’hui du podcast Kwibuka décrit la visite du président Sindikubwabo à la préfecture de Gikongoro. Il y tient une réunion avec les autorités pour planifier des massacres plus efficaces, ce qui a instantanément conduit à une augmentation rapide des taux de massacres dans la région.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

On today’s episode of the Kwibuka Podcast, President Sindikubwabo visits Gikongoro and holds a meeting with authorities to plan more efficient killings, this instantly leads to the rapid increase of killings in the region.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Dans l’épisode d’aujourd’hui, les préfets jugés trop lent dans l’extermination des Tutsis sont remplacés par d'autres pour accélérer les tueries. Le même jour, les infirmiers et le personnel hospitalier de l'hôpital CHK, aux côtés de soldats, participent à l'assassinat de patients tutsis, du personnel du CHK et d'autres personnes qui s'étaient réfugiées à l'hôpital.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

In today’s episode, local leaders considered to be moving too slowly in the extermination of Tutsis are replaced by others who are given the mission to speed up the killing. On the same day, nurses and hospital staff at CHK hospital, alongside soldiers, take part in killing Tutsi patients, CHK staff and others who had taken refuge at the hospital.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.