En el año 203 a.C. Roma lleva la guerra hasta el corazón de África.
Escipión finge la paz mientras prepara una trampa que se convertirá en leyenda: el incendio de los campamentos de Sífax y Asdrúbal.  La caída de Sífax marca el inicio del fin de Cartago, y el fuego que consume Numidia anticipa las llamas que pronto envolverán toda África. Estamos cada vez más cerca de la batalla final en Zama.