Partie 3 - Après l'Iliade, Chant 45 : Eurypyle contre Pyrrhos

Dès l’aube, Pyrrhos attelle ses chevaux et s’élance hors des murs avec ses hommes. Pyrrhos affronte Eurypyle dans un duel épique dont il sort vainqueur. Après la mort d’Eurypyle, Arès se pose sur Terre où il encourage les Troyens. Le dieu de la guerre s’apprête à affronter le fils d’Achille lui-même mais Athéna le confronte. Zeus, qui a tout vu, les empêchent de se battre. Enfin, les Troyens se réfugient derrière leurs murs et sont sauvés par la tombée de la nuit, alors que les Grecs semblent sur le point de pénétrer dans la ville.

Partie 3 - Après l'Iliade, Chant 44 : L’arrivée de Pyrrhos

Ulysse et Diomède accostent sur l’île de Skyros où ils convainquent le fils d’Ulysse, Pyrrhos, de se joindre à eux. Ils partagent un repas et passent la nuit sur l’île. Le lendemain, avant leur départ, la mère de Pyrrhos tente de le convaincre de rester, sans y parvenir. Le trio lève l’ancre, accompagné de vingt compagnons de Pyrrhos. Lorsqu’ils arrivent sur la plage de Troie, le combat fait rage près des murs temporaires entourant les vaisseaux grecs. Pyrrhos mène les renforts qui protègent les navires jusqu’à la tombée de la nuit.

Partie 3 - Après l'Iliade, Chant 42 : À qui les armes ?

La mère d’Achille proclame qu’elle donnera les magnifiques armes de son fils à celui qui a ramené son corps. Contre toute attente, deux guerriers se disputent ce prix : Ajax le Grand et Ulysse. Le vieux Nestor suggère que le peuple choisisse le vainqueur. Les deux hommes présentent leurs arguments avec véhémence et hargne. Ulysse est choisi par la foule, ce qui attriste et enrage Ajax. Athéna perçoit son désir de vengeance. La nuit suivante, alors qu’il sort pour l’assouvir, elle l’accable d’illusions d’optique. Il massacre un troupeau de moutons (qu’il croit être ses anciens compagnons). Lorsque Ajax sort de son délire, il se suicide.

Partie 3 - Après l'Iliade, Chant 39 : Memnon

Priam annonce à ses citoyens que son neveu, le roi Memnon d’Éthiopie, vient à leur secours avec ses cohortes d’hommes noirs. Ce dernier est accueilli en sauveur par la population. Memnon assure Priam de son appui. Les combats débutent dès le lendemain. Il fait des ravages parmi les forces ennemies et tue, entre autres, le fils de Nestor, Antiloque. C’est alors qu’Achille s’en prend à Memnon et l’abat après une âpre et longue lutte.

Partie 2 - L'Iliade, Chant 36 : Achille en deuil - Pendant que les Grecs préparent les funérailles de Patrocle, l’âme de ce dernier demande à Achille d’envoyer son âme aux enfers dès que possible. Agamemnon envoie des hommes chercher le bois nécessaire pour ériger le bûcher de Patrocle. Au matin, on place les os de Patrocle dans une urne d’or et on organise des jeux funèbres. Diomède remporte la course de chars, Épéios la bataille aux poings. À la lutte, Ulysse et Ajax le Grand font match nul tandis qu’à la course à pied, Ulysse est le vainqueur. Ajax le Grand et Diomède se partagent les armes de Sarpédon et Diomède garde le poignard d’Astéropée. Polypoetès l’emporte au lancer du disque. Mérion gagne l’épreuve de tir à l’arc. Achille concède à Agamemnon le premier prix du lancer du javelot.