Aujourd’hui, on va parler des relations entre la France et l’Écosse. Alors évidemment, on aurait pu reparler de l’Auld Alliance, on aurait pu évoquer les jumelages, accords politiques, la recherche scientifique.

Mais tout ça, on l’a déjà exploré en long, en large et en travers dans le premier tome papier de la revue, qui s’intitulait Ce qui nous rassemble.

Cette fois, on veut regarder le présent. Concrètement, à quoi ressemblent ces liens franco-écossais aujourd’hui ? Comment est-ce qu’ils se vivent, non pas dans les grandes pages de l’histoire, mais dans notre curiosité, nos trajectoires, nos passions ?

Nous on pense que ces liens, c’est nous, et vous aussi, chers auditeurs et auditrices. Pour ce deuxième volet de notre triptyque sur l’Ecosse et le monde, on vous propose un format un peu différent, un peu plus personnel, avec de belles rencontres qui incarnent des facettes très actuelles de cette relation.

Bonjour à toutes et à tous, et bienvenue dans l’épisode 4 du podcast de la Revue Ecossaise - qui marque d’ailleurs le début de notre deuxième saison ! Après le tryptique autour de l’eau, on lance le triptyque autour de l’Ecosse et son rapport au monde, et aujourd’hui, on a un titre qui sonne presque comme une évidence — “Vive l’Écosse européenne !” — mais qu’on va justement interroger ensemble : pourquoi est-ce qu’on a si facilement cette impression que l’Écosse est européenne ? Et est-ce que c’est encore vrai, dans une Écosse post-Brexit, au sein d’un Royaume-Uni qui cherche sa place dans un monde tourmenté, tiraillée entre les voisins européens et sa relation spéciale avec les Etats-Unis ?

Alors que l’idée européenne semble toujours forte ici, les chemins pour y revenir paraissent brouillés. Dans cet épisode, on va discuter de ces contradictions, de ces attachements, et de ce qu’il reste — ou pas — de ce lien entre l’Écosse et l’Europe.

L'Écosse et l'Eau (3/3) - Et l'avenir alors ? Entre dérèglements et réinventions by La Revue Ecossaise

Bonjour à toutes et à tous, bienvenue dans ce troisième épisode du podcast de la Revue Écossaise — et dernier volet de notre triptyque consacré à l’eau.

Aujourd’hui, on parle de l’eau qui produit notre énergie,

de l’eau qui manque en été,

de l’eau qui déborde en hiver,

de l’eau qui structure nos vies.

Que dit cette ressource de notre capacité à penser l’avenir de l’Écosse ?

Et surtout : qu’est-ce qu’elle dit des choix que l’on fait aujourd’hui ?

Allez, on plonge.

Le printemps est là. Les jonquilles s’ouvrent, les manteaux s’allègent (un peu), et à Édimbourg, le soleil fait des apparitions suffisamment longues pour qu’on se dise que, oui, l’hiver est bel et bien derrière nous.

On entre dans cette nouvelle saison avec le deuxième épisode de notre trilogie sur l’eau en Écosse.

Après avoir posé les bases dans l’épisode 1, on s’attaque cette fois à une grande question :

💧 L’eau écossaise est-elle vraiment la meilleure du monde ?

En interview, nous accueillons Lucille Groult, chercheuse spécialiste des contaminants émergents, qui nous aide à comprendre ce qui menace l’eau écossaise aujourd’hui — souvent sans qu’on le voie, ni qu’on le sente.

Un voyage au fil de l’eau

L’Écosse… Ce pays où l’eau est partout. Dans ses paysages, bien sûr, avec ses lochs, ses rivières et ses côtes battues par les vents. Sur votre visage, les gouttes de pluie vous fouettant les joues. Mais aussi dans son histoire, dans ses légendes, et évidemment, dans votre robinet et dans votre verre.

Dans ce premier épisode du podcast de La Revue Écossaise, nous vous invitons à un voyage fascinant à travers le lien unique qu’entretient l’Écosse avec l’eau.

Au programme

🌊 Mythes et légendes aquatiques

Plongez dans l’imaginaire collectif écossais : des mystérieuses Selkies aux redoutables Kelpies, en passant par le Saumon de la Connaissance et les créatures des lochs profonds. Découvrez comment ces légendes reflètent le rapport complexe des Écossais avec leurs eaux.

⚓ Une histoire maritime

De la construction des phares emblématiques aux canaux victoriens, explorez comment l’Écosse a progressivement maîtrisé ses eaux. Un voyage dans le temps qui nous mène jusqu’aux enjeux géostratégiques contemporains de la mer du Nord.

🏊‍♀️ L’héritage aquatique aujourd’hui

Des nageurs intrépides de Portobello aux imposants Kelpies de Falkirk, découvrez comment les Écossais célèbrent et vivent avec l’eau au XXIe siècle.

Pour aller plus loin

📚 Nos recommandations

Film : “The Outrun”, adaptation du roman d’Amy Liptrot

Roman : “Highland River” de Neil Gunn

Musique :

“Light on Water” de Sophie Joint

“Walking on the Waves” de Skipinnish

Depuis le 1er octobre, les prix de l’énergie ont drastiquement augmenté, en Écosse comme ailleurs, et cela nous a amené à réfléchir à un sujet vital : l’énergie en Écosse. Comment la produit-on, comment la consomme-t-on ?

Dans ce trentième épisode (déjà !) nous nous penchons d’abord sur les chiffres de la production énergétique en Écosse (hydrocarbures, énergies vertes… ) ainsi que sur les usages des résidents et résidentes d’Écosse. On parle aussi des initiatives locales pour essayer de contrôler la consommation d’énergie et les politiques autour de la gestion de ce sujet… brûlant.

On évoque également notre position d’Européennes installées en Écosse face à ces questions liées à l’énergie.

Si vous voulez aller plus loin, pourquoi ne pas réécouter notre épisode 26, qui se posait une question simple : l’Écosse est-elle un pays vert ?

Comme d’habitude, vos questions sont les bienvenues !

Bobby Greyfriars, le monstre du Loch Ness (et les autres), les fées et autres créatures écossaises font légion dans la culture écossaise… Outre les légendes souvent imaginaires – mais profondément ancrées dans les territoires – les petites et grandes histoires, vraies ou améliorées, sont aussi racontées à qui veut bien les entendre.

A Edimbourg, les groupes touristiques passent – et se ressemblent un peu. On y raconte l’histoire de l’Ecosse, mais aussi les petites histoires, les légendes, les on-dit, les rumeurs… Et l’appétit pour ces histoires ne tarit pas. Surtout pas à l’approche de l’automne, où l’on aime se laisser charmer par une belle histoire, dont la morale nous tirera peut-être un sourire, ou peut-être un enseignement.

Depuis le café du Storytelling Centre d’Edimbourg, nous explorons l’art du storytelling avec la guide et conteuse Fred Barnier, dont vous pouvez lire les histoires au quotidien sur sa page Facebook, et nous parlons des meilleurs endroits où trouver des bons livres.

Et vous, quelles belles histoires avez-vous entendu, ces jours-ci ?

Bienvenue dans l'épisode 28 du podcast Écosse Toujours ! C'est le dernier de l'année 2021, un cru encore bien particulier. Cette fois-ci, nous avons eu envie de parler des traditions de fin d'année en Écosse. Comment fête-t-on Noël et le Nouvel An ? On s'est plongés dans l'histoire pour vous en apprendre des belles sur ces très importantes semaines qui finissent l'année.

En deuxième partie de podcast, nous invitons Aurélie Bellacicco, photographe culinaire, à nous parler de la sortie du livre de recettes Ecosse - Avoine, Haggis et Cranachan aux éditions La Martinière, en janvier 2022. L'occasion d'évoquer quelques recettes sympathiques à essayer à la maison, et d'entendre ce qui l'a surprise dans les rayons britanniques à la période de Noël. Parce que oui, le thé au chou de Bruxelles, ça a été fait pour de vrai !

Depuis l'enregistrement de ce podcast, la situation sanitaire s'est nettement dégradée. Les événements liés à Hogmanay à Edimbourg ont été officiellement annulés et le gouvenement demande à tout le monde, en Ecosse ou ailleurs, de prendre le maximum de précautions. On vous rassure, le First Footing digital, ça marche aussi :)

En attendant de commencer la nouvelle année du bon pied, nous vous souhaitons de merveilleuses fêtes auprès de ceux que vous aimez.

A bientôt !

Sarah & Assa

Pour ce tout nouvel épisode automnal, nous explorons le monde de la mode écossaise, des textiles traditionnels de l'Ecosse et du kilt, bien sûr !

Si le "style" écossais, usant de tartan, de tweed et de tricot à motif, revient cycliquement dans les collections de prêt-à-porter, il existe une floppée de marques écossaises, innovantes et vraiment stylées.

D'ailleurs, Chieu et Manu du blog Golden Bracken, un blog francophone sur les créateurs écossais, nous parlent de leurs petits chouchous.

Pour le tartan et le kilt, nous avons parlé à Mathilde et Jonathan, dont la marque de kilts est Auld Alliance Kiltmakers.

Pour les vêtements en ligne, nous vous avons parlé de Marie, sur Fair Isle, qui tricote de magnifiques pulls. On peut aller en vacances chez elle pour apprendre à confectionner une pièce !

Enfin, mettez des paillettes dans votre vie avec la marque Isolated Heroes, dont les pièces sont conçues en Ecosse.

Et voilà !

Nous espérons que cet épisode vous aura donné envie de vous fringuer à l'écossaise. Si vous avez des questions ou des suggestions, vous savez où nous trouver !

Photo de couverture : Thom Bradley sur Unsplash