С моими друзьями Евгением Косолаповым и Артемом Ждановым прямо перед Новым Годом записали выпуск, где подвели итоги 2022, помянули КОВИД, поговорили про закрытия и открытия, наметили планы на 2023.

• Кристмас в Пекине и Шанхае, в чем разница
• Как открывается Китай с 8 января и так ли это
• Отмена политики 5 раз по 1
• Уже влетают без карантина (из-под полы)
• Зеленых кодов не будет?
• Насколько был внезапным U-поворот по отношению к коронавирусу
• Разница в реакции властей Пекина и других мест
• Подтолкнули ли протесты процесс отмены ограничений
• Что будет в головах от столь резких перемен политики
• Табу на упоминание сожительства с вирусом
• Вопросы и благодарности к правительству
• Скупка лекарств и особенности управление на местах
• Смелость потребовать бумажку - огромный сдвиг в сознании
• Как работает власть на низовом уровне
• Молчание иерархов - стратегия или просто не набрались сил
• Будет ли еще один U-поворот
• Вспышка заболевания и что с ней (не)делают власти
• Цыплят по осени считают - статистика избыточной смертности
• Прогнозы на 2023: инсайд по росту бизнеса
• Новогодние пожелания :)

Музыка: 曾比特 《新年快樂》Цзэн Битэ “С Новым Годом”

Подпишитесь на регулярный Laowaicast:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Телеграмм-канал: t.me/laowaicast

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

В студии Роман по прозвищу Каталепсия, который увлекается разной громкой музыкой. Вот о ней мы и поговорили:

• Как можно металлисту попасть в Китай
• Неужели в Китае есть тяжелая музыка
• Старый лаовайкаст - клевый, а новый лаовайкаст это фастфуд
• Собрать брутал-дэд-метал группу не зная китайский
• Сколько китайцев интересуется необычной музыкой
• Толерантность китайского общества
• Как можно в Китае открыть свой лейбл и как это работает
• Туры по Китаю: трэш и угар
• Как работать с китайскими фанатами в Вичате
• Что творится во время метал-туров и концертов и зачем нужны балаклавы
• Концерты во время КОВИДа (нелегальщина и легальщина)
• Жалуются ли соседи РЕП(етиционных)-точек
• Как организовать сейчас концерт в Китае

Музыка:

• King Ly Chee 《CNHT》
• Benny is a Heron 《所谓苍鹭》

Подпишитесь на регулярный Laowaicast:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Телеграмм-канал: t.me/laowaicast

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Мимо ресторана с таким названием я пройти не мог, и поэтому…. пригласил его создателя в виртуальную студию, чтобы записать подкаст на следующие вкусные темы:

• Как китаист зашел в кулинарию через Италию
• Мамахуху как китайский ресторан для иностранцев
• Процесс планирования открытия китайского ресторана
• Эклектика существующих концепций китайской кухни
• За что можно себя ненавидеть в китайских ресторанах
• Что нравится китайцам в Мамахуху
• Особенности хого: секрет в супчике
• А есть ли у вас китайская водка?
• Насколько профессиональны китайские повара заграницей
• Зависит ли наличие высокой китайской кухни от наличия богатых китайцев
• Куда гастрономически важнее - в Лондон или Пекин?
• Чему можно научиться в Китае
• Что хорошего и что плохого за последние годы произошло в ресторанной сфере в Китае

Адрес ресторана: Санкт-Петербург, Петроградка, Большая Пушкарская 34, вход с Гатчинской

Музыка: 何曼婷《我要吃肉肉》 Хэ Маньтин “Мне надо поесть мяса”

Подпишитесь на регулярный Laowaicast:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Телеграмм-канал: t.me/laowaicast

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

С автором телеграм-канала Китайский Связной Русланом Кармановым не получилось побороться, а получилось записать интересный подкаст:

• Информационная борьба и место Китая в ней
• Откуда берутся фейки про Китай
• 2.0 или % верных предсказаний
• Возможность познания механизмов принятия решений в Китае
• Сериал “Как шанхайские на комсомольских с вилами ходили”
• Окончание пандемии как пример чего?

Музыка: 黃乙玲 《RADIO的點歌心情》Хуан Илинь “Закажу-ка я песню на радио”

Т-г канал: https://t.me/prchand

Подпишитесь на регулярный Laowaicast:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Телеграмм-канал: t.me/laowaicast

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

With our first time ever foreign language speaking guest Andrew Methven we have recorded a very useful podcast centred on the following topics:

• How did the Slow Chinese newsletter started
• Was there a similar newsletter before
• New vocabulary and how to recognise it
• Evolution of 润 run - to run
• Native speakers and their ways of learning new slang
• Double benefit from the newsletter
• Slow Chinese community and what is in there
• Vocabulary downloads for Pleco
• Slow Chinese Podcasts
• Different personae in different languages
• Feelings during translation vs. interpretation
• Showing off your new knowledge
• Next goals
• 叶公好龙 - Mr. Ye loves the dragons

Music:  《虞兮嘆》闻人听書 “Sighing for Consort Yu” by Wenren Tingshu

Links:

https://newsletter.slowchinese.net/subscribe/

https://www.instagram.com/slow.chinese.learning/

Подпишитесь на регулярный Laowaicast:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Телеграмм-канал: t.me/laowaicast

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

С Артемом Ждановым, совладельцем Outlandish Group, мы обсудили целую кучу вопросов, правда с разной степенью погружённости.

Это интересный подкаст для тех, кто хочет продавать в Китай и боится узнать про разные аспекты маркетинга российских товаров в Поднебесной.

• Расшифровка ЭКД - Это Ковид, Детка
• Что такое Русский Тирамису
• Не слишком ли сладкие русские сладости
• Как проникают русские товары к китайскому потребителю
• Как продают холодное русское мороженое
• Главные препятствия для выхода на китайский рынок
• Идут ли продукты без адаптации
• Продажи через лайвстриминг: убыток или прибыток
• Страничка/сайтик/лэндинг - все ли также в Китае
• Важен ли вичат-аккаунт для продвижения
• Короткие видео - это их все?
• Короткие видео становятся длиннее
• Сколько и куда и каких видосиков надо выкладывать
• Бюджеты на полшишечки - путь в никуда

Музыка: 朱浩仁《巧克力》Чжу Хаожэнь “Шоколад”

Подпишитесь на регулярный Laowaicast:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Телеграмм-канал: t.me/laowaicast

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

С юристом и востоковедом Дмитрием Соседовым мы умудрились обсудить самые разные темы:

• Как попасть в Китай в 2022 году
• PhD в Китае по специальности преподавание китайского как иностранного
• Что такое 离合词
• Как с магистратуры пойти на PhD
• Выпускают ли с кампуса
• Ехать ли в Китай за PhD
• Требования HSK
• Высокий HSK и плохое знание языка
• Изменения в HSK 3.0
• Переводы Гражданского Кодекса
• Немного про Гражданский Кодекс
• Письменные переводы для КПК
• Сухость языка партийных документов

Грамота: 二十大 - 20й съезд КПК

中国特色社会主义 - социализм с китайской спецификой

Музыка: 《琵琶语》Guqin&RAV Drum Tribute to Mr. Lin Hai's works "Whispering of Pipa"

Подпишитесь на регулярный Laowaicast:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Телеграмм-канал: t.me/laowaicast

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

У меня в гостях уникальный энтузиаст изучения древних письменностей, включая, конечно же, китайскую, Максим с ником Panates.

Мы поговорили про:

• можно ли самостоятельно изучить древнюю письменность
• как начать коллекционировать иероглифы и уйти от этого
• интересно ли наблюдать эволюцию иероглифов
• нормальная этимология - где она, кому она нужна
• этимология как вещь в себе, без привязке к современности
• обращайтесь к Panates за этимологией
• тангутская письменность: как ее создавали и какие у нее особенность
• зачем надо изучать тангутский язык
• дальнейшие планы: институт восточных рукописей РАН

музыка: AC/DC - Thunderstruck Guzheng Cover｜Moyun

паблик ВК: https://vk.com/randomkj

Подпишитесь на регулярный Laowaicast:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Телеграмм-канал: t.me/laowaicast

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

С кем же еще, как не с Юлией поговорить о литературе на китайских диалектах и других вещах, о которых немногие китаисты то и знают.

• Насколько разнообразна современная китайская литература
• Литература двуязычных или произведения на диалектах
• Как “диалекты” видит читатель путунхуа
• Способы записи таких “странных” китайских текстов
• В каких магазин можно купить такие странные книги
• Гонконг, Тайвань как оплоты разнообразия языков
• Что из этого доступно на русском языке (спойлер: )
• Научная карьера в области китайской филологии
• Реалии китайской филологии и востребованность переводов
• Цветут ли сто переводческих цветов

Грамота: 樹大有枯枝 - “на большом дереве будут сухие ветки”, иносказательно “во всяком большом деле будут недочеты”.

Музыка: Billy Choi “1997”

Кантонские 粤切字: https://medium.com/@jyutzigoigakhokwui

Подпишитесь на регулярный Laowaicast:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Телеграмм-канал: t.me/laowaicast

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Интересный разговор с Егором Переверзевым, который давно работает с/в Китаем, а теперь сочетает свой опыт с преподаванием в Бизнес-школе Сколково.

• деловой менталитет и культура переговоров
• лицо и насколько оно растяжимо
• бизнес-этика и решается ли что-либо за столом
• умение реагировать на необычные культситуации
• разные поколения, разные места и… разные цены
• фактор времени и спонтанности в переговорах
• вичат как инструмент смешения эффективностей и рангов
• время течет по разному на двух берегах Амура
• ожидания базарного подхода в ХХI веке
• фрустрация в переговорном процессе
• система принятия решений у китайских парнеров

Музыка: 張磊 《世界為你轉身》電視劇《談判官》Чжан Лэй “Мир крутится для тебя” из к\ф “Переговорщик”

Подпишитесь на регулярный Laowaicast:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)

Laowaicast выходит каждый вторник:

Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify.

Для вопросов и пожеланий: [email protected]

Телеграмм-канал: t.me/laowaicast

Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boosty (в рублях), 爱赞助 (в юанях)