learn all about Revolution Day, which falls on July 23

learn some tested learning methods and success strategies

Learn Arabic with ArabicPod101!

Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Arabic with ArabicPod101!

Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!

Learn Arabic with ArabicPod101!

Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

الصديق: أوه، يا لها من غرفة رائعة!

خالد: بالفعل رائعة وباردة. سأستلقي و أشاهد التلفزيون.

الصديق: حقا؟ لم آت إلى دبي حتى أبقى داخل الفندق طول الوقت.

خالد: لقد كنت هنا سابقا، و أنا متعب حقا الآن.

الصديق: دعنا فقط نذهب للمطعم لنأكل شيئا، فأنا جائع.

خالد: هل تريد الذهاب الآن؟

الصديق: نعم، و بعد أن نأكل يمكنك مشاهدة التلفزيون و أنا سأستكشف المدينة. هل هذا مناسب لك؟

خالد: حسنا.

----Formal English----

Friend: Wow, what a wonderful room!

Khalid: Indeed, it's nice and cool. I'm going to lie down and watch TV.

Friend: Really? I didn't come to Dubai in order to stay inside the hotel the entire time.

Khalid: I have been here before, and I'm really tired right now.

Friend: Let's at least go to the restaurant and eat something. I am hungry.

Khalid: You want to go right now?

Friend: Yes. After we eat, you can go watch TV and I will explore the city. Sounds good?

Khalid: Okay.

----Formal Romanization----

al-ṣadīq: ʾūh, īā lahā min ġurfaẗin rāʾiʿah!

ḫal-id: bilfiʿl rāʾiʿẗun ūbāridah. saʾastalqī wa ʾušāhidu al-tilīfizyūn.

al-ṣadīq: ḥaqqan? lam ʾāti ʾilā dubaī ḥattā ʾabqā dāḫila al-funduqi ṭūla al-waqt.

ḫal-id: laqad kuntu hunā sābiqan, wa ʾanā mutʿabun ḥaqqan al-ʾān.

al-ṣadīq: daʿnā faqaṭ naḏhabu lilmaṭʿami linaʾkula šayʾan, faʾanā ǧāʾiʿ.

ḫal-id: hal turīdu al-ḏahāba al-ʾān?

al-ṣdīq: naʿam, wa baʿda ʾan naʾkula yumkinuka mušāhadaẗa al-tilīfizyūn wa ʾanā saʾastakšifu al-madīnah. hal haḏā munāsibun laka?

ḫal-id: ḥasanan.

----Formal Vowelled----

الصَديق: أُوه، يا لَها مِنْ غُرفَةٍ رائِعَة!

خالِد: بِالفِعلْ رائِعةٌ وبارِدَة. سَأَستَلقي و أُشاهِدُ التِليفِزيْون.

الصَديق: حَقّاً؟ لَمْ آتِ إلى دُبَي حَتّى أَبقى داخِلَ الْفُندُقِ طولَ الْوَقت.

خالِد: لَقَدْ كُنتُ هُنا سابِقاً، و أَنا مُتعَبٌ حَقّاً الآن.

الصَديق: دَعنا فَقَط نَذهَبُ لِلمَطعَمِ لِنَأكُلَ شَيْئاً، فَأَنا جائِع.

خالِد: هَل تُريدُ الذَهابَ الآن؟

الصديق: نَعَمْ، و بَعدَ أَن نَأكُلَ يُمكِنُكَ مُشاهَدَةَ التِليفِزيْون و أَنا سَأَستَكشِفُ الْمَدينَة. هَلْ هَذا مُناسِبٌ لَكَ؟

خالِد: حَسَناً.

---------------------------

Learn Arabic with ArabicPod101!

Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!

Learn Arabic with ArabicPod101!

Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Arabic----

أَنوْاع كَثيرَة مِن وَرَق الشَجَر.

أَنوْاع كَثيرَة مِن النَباتات.

اِذهَب إلى الخارِج. ما أَنوْاع النَباتات الَّتي تَراها؟

الشَجَر و الزَرع و الشُجَيْرات كُلُّهُم نَباتات.

هُناكَ أَنوْاع كَثيرَة مُختَلِفَة مِن النَبات.

يُمكِن لِلنَباتات أَن تَكونَ كَبيرَة أَوْ صَغيرَة.

أَوْراقُها قَد تَكونَ عَريضَة أَوْ رَفيعَة.

مُعظَم النَباتات تَصنَع طَعامَها بِنَفسِها.

يَصنَعونَ الطَعام مِن الهَوْاء و الماء و نور الشَمس.

مُحتَوَيْات التُربَة أَيْضاً تُساعِدُهُم عَلى صُنع الطَعام.

الخَضار في أَوْراقِهِم يُساعِد أَيْضاً!

تَنمو النَباتات في مُعظَم الأَماكِن حَوْلَ العالَم.

النَباتات في الشَكل و المَقاس المُناسِب لِلأَماكِن الَّتي تَنمو بِها.

أَنوْاع أَوْراق الشَجَر المُختَلِفَة تُساعِد النَباتات عَلى الحَيْاة في هَذِهِ الأَماكِن.

أَماكِن مُختَلِفَة، أَوْراق مُختَلِفَة

بَعض النَباتات تَنمو في الغابات الحارَّة.

الكَثير مِن هَذِهِ النَباتات عَندَها أَوْراق كَبيرَة و عَريضَة.

الأَوْراق كَبيرَة لِتَمتَص الكَثير مِن أَشِعَّةِ الشَمس.

الغابات الحارَّة تَتَمَتَّع بِأَمطار كَثيرَة.

بَعض النَباتات لَها أَوْراق مُدَبَّبَةِ الطَرَف.

المَطَر يَسقُطُ مِن الطَرَف بِسُرعَة كَبيرَة.

فَلا تَبتَل النَباتات كَثيراً.

بَعض النَباتات تَنمو في الصَحاري الحارَّة.

الصَحاري أَماكن جافَّة جِدّاً بِسَبَب قِلَّةِ المَطَر.

أّيْنَ الوَرَق عَلى هَذِهِ النَبتَة؟

الأَشوْاك الحادَّة هِيَ أَوْراق النَبتَة!

الأَشوْاك تُساعِد النباتات في الحِفاظ عَلى الماء.

الكَثير مِن النَباتات في الصَحراء الحارَّة لَها أَوْراق سَميكَة.

الأَوْراق السَميكَة تُساعِدُ النباتات في الحِفاظ عَلى الماء أَيْضاً.

بَعض النَباتات تَنمو في الغابات البارِدَة.

الكَثير مِن الأَشجار في الغابات البارِدَة لَها أَوْراق رَفيعَة.

هَذِهِ الأَوْراق اِسمَها إبَر.

تُساعِد الإبَر هَذِهِ الأَشجار عَلى الحِفاظ عَلى الدِفئ في الشِتاء.

الإبَر تُساعِد بِطَريقَة أُخرى أَيْضاً.

يَسقُط الثَلج مِن عَلى الإبَر بِسُرعَة.

و بِذَلِك لا تُثقِل الفُروع و تَنكَسِر.

أَوْراق غَريبَة

بَعض النَباتات تَنمو في تُربَة فَقيرَة.

لا يَستَطيعون أَن يَصنَعوا طَعاماً كافيْاً.

لا تُعطيهُم التُربَة كُلَّ ما يَحتاجون.

أَوْراق بَعض النَباتات مَصائِد.

هَذِهِ النَباتات تَستَخدِم مَصائِدِها لِتُمسِكَ بِحَيَوْانات صَغيرَة.

يُمسِكون حَشَرات لِلأَكل.

يُمكِنُهُم حَتّى أَن يُمسِكوا بِضَفادِع صَغيرَة.

----Formal English----

MANY KINDS OF LEAVES

MANY KINDS OF PLANTS

Go outside and look around. What kinds of plants do you see?

Trees, grass, and bushes are all plants.

There are many different kinds of plants.

Plants can be big or small.

Their leaves can be wide or thin.

Most plants make their own food.

They make food from air, water, and sunlight.

Things in the soil also help them make food.

The green in their leaves helps, too!

Plants grow in most places around the world.

Plants are the right shape and size for the places where they grow.

Different kinds of leaves help plants live in these places.

DIFFERENT PLACES, DIFFERENT LEAVES

Some plants grow in hot forests.

Many of these plants have big, wide leaves.

The leaves are big to take in lots of sunlight.

Hot forests get a lot of rain.

Some plants have leaves with pointed tips.

Rain runs off the tips very fast.

Then the plants do not get too wet.

Some plants grow in hot deserts.

Deserts are very dry places without much rain.

Where are the leaves on this plant?

The sharp spines are the plant’s leaves!

Spines help desert plants save water.

Many other plants in hot deserts have thick leaves.

Thick leaves help desert plants save water, too.

Some plants grow in cold forests.

Many trees in cold forests have thin leaves.

The leaves are called needles.

Needles help these trees stay warm in winter.

The needles help in another way, too.

Snow falls off the needles fa [...]

Learn Arabic with ArabicPod101!

Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Arabic with ArabicPod101!

Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!

Learn Arabic with ArabicPod101.com! In your home country, there are some phrases that are so common you use them or hear them every day. The same is true in Middle East too, so why not give your Arabic an instant boost by learning them in this video lesson? With Peryhan's help, you'll be sounding like a native Arabic speaker in no time!In this lesson, you'll learn Top 10 Most Common Tourist Vocabulary that are used every day in Middle East. Visit us at ArabicPod101.com, where you will find many more fantastic Arabic lessons and learning resources. Leave us a message while you are there!

Learn Arabic with ArabicPod101.com! In your home country, there are some phrases that are so common you use them or hear them every day. The same is true in Middle East too, so why not give your Arabic an instant boost by learning them in this video lesson? With Peryhan's help, you'll be sounding like a native Arabic speaker in no time!In this lesson, you'll learn Top 10 Phrases to Know When Having a Baby that are used every day in Middle East. Visit us at ArabicPod101.com, where you will find many more fantastic Arabic lessons and learning resources. Leave us a message while you are there!

Learn Arabic with ArabicPod101.com! In your home country, there are some phrases that are so common you use them or hear them every day. The same is true in Middle East too, so why not give your Arabic an instant boost by learning them in this video lesson? With Peryhan's help, you'll be sounding like a native Arabic speaker in no time!In this lesson, you'll learn Top 10 Ways to Prepare Your Travel     that are used every day in Middle East. Visit us at ArabicPod101.com, where you will find many more fantastic Arabic lessons and learning resources. Leave us a message while you are there!

Learn Arabic with ArabicPod101!

Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

رُموز الوِلايْات المُتَّحِدَة

رُموز الوِلايْات المُتَّحِدَة

الوِلايْات المُتَّحِدَة بَلد كَبير لَهُ العَديد مِن الرُموز.

الرَمز هُوَ الشَيء الَّذي يُمَثِّل شَيْئاً آخَر.

عَلَم الوِلايْات المُتَّحِدَة

إنَّ عَلَم الوِلايْات المُتَّحِدَة رَمز هام.

النُجوم تُمَثِّل الخَمسين وِلايَة.

وَتُمَثِّل الخُطوط الوِلايْات الثَلاث عَشَرَةَ عِندَما كانَت البِلاد جَديدَة.

وُلِدَ أَوَّلُ عَلَم أَمريكي عِندَما أَصبَحَت الوِلايْات المُتَّحِدَة بَلَداً.

كانَ في ذاك العَلَم ثَلاثَ عَشرَةَ نَجمَة.

تَمَّت إضافَةِ النُجوم إلى الوِلايْات الجَديدَة.

زادَ عَلى العَلَم الأَمريكى خَمسون نَجمَة في عام 1959.

النِسر الأَمريكي

النِسر الأَمريكي هُوَ رَمز لِلوِلايْات المُتَّحِدَة.

هَذا الطائِر القَوِي الجَميل يَعيشُ طَويلاً.

الوِلايْات المُتَّحِدَة

الوِلايْات المُتَّحِدَة لَدَيْها العَديد مِن المَعالِم الشَهيرَة.

المَعالِم هِيَ الأَشيْاء الهامَّة كالمَباني، أَوْ الأَماكِن.

العَديد مِن المَعالِم الأَمريكِيَّة تُكَرِّم الماضي الأَمريكي.

يُرَحِّب تِمثال الحُرِّيَّة بِالناس إلى الوِلايْات المُتَّحِدَة مِن جَميع أَنحاء العالَم.

كَلِمَةِ ليبرتي تَعني الحُرِّيَّة.

وَقَد اِنتَقَلَ كَثيرٌ مِن الناس إلى الوِلايْات المُتَّحِدَة مِن أَجل الحُرِّيَّة.

نُصُب وْاشِنطُن يُكَرِّم جورج وْاشِنطُن.

وكانَ أَوَّلَ رَئيسٍ لِلوِلايْات المُتَّحِدَة.

نُصُب وْاشِنطُن في وْاشِنطُن العاصِمَة.

هَذِهِ المَدينَة هِيَ عاصِمَةُ الوِلايْات المُتَّحِدَة.

يُكَرِّم نُصُب لِنكولِن أَبراهام لينكولِن.

فَقَد كانَ رَئيساً مُنذُ فَترَة طَوْيلَة خِلال الحَرب الأَهلِيَّة.

وَقَد قاتَلَ جُزءان مِن الوِلايْات المُتَّحِدَة بَعضِهِما البَعض.

لَم يَسمَح الرَئيس لينكولِن للبلاد أن تَنهار.

وَيَعيشُ رَئيس الوِلايْات المُتَّحِدَة في البَيْت الأَبيَض.

كُلُّ رَئيسٍ ما عَدا جورج وْاشِنطُن عاشَ هُناك.

العَديد مِن الاِجتِماعات الهامَّة تُعقَد في البَيْت الأَبيَض.

جَرَس الحُرِّيَّة جَرَسٌ ضَخم يُمَثِّل الحُرِّيَّة.

رَنَّ الجَرَس عِندَما أَصبَحَت الوِلايْات المُتَّحِدَة دَوْلَة حُرَّة.

كَما أَنَّهُ رَنَّ في أَوْقات مُهِمَّة أُخرى في الماضي الأَمريكي.

مُنذُ فَترَة طَوْيلَة، كانَت الوِلايْات المُتَّحِدَة عِبارَة عَن أَراضي شَرق نَهر المسيسيبي.

وَاجَهَ العَديد مِن الناس مَخاطِر لِبِدء حَيْاة جَديدَة في الغَرب.

تَمَّ بِناء قَوْس جيت واي لِنَتَذَكَّرَهُم.

جَبَل رَشمور هُوَ مَعلَمٌ عَلى جانِب الجَبَل.

رُؤوس أَربَعَةَ رُؤَساء أَمريكيين مَحفورَة في الصخر.

كل رمز من رموز الولايات المتحدة يُمَثِّل الناس أو الأفكار المُهِمَّة بِالنِسبَة لِلأَميركيين.

ما الرُموز اَلَّتي تُريدُ مَعرِفَةَ المَزيدَ عَنها؟

----Formal English----

SYMBOLS OF THE UNITED STATES

U.S. SYMBOLS

The United States is a big country with many symbols.

A symbol is a thing that stands for something else.

U.S. FLAG

The United States flag is an important symbol.

The stars stand for the fifty states.

The stripes stand for the thirteen states when the country was new.

The first U.S. flag was made when the United States became a country.

That flag only had thirteen stars.

Stars were added for new states.

The U.S. flag got fifty stars in 1959.

BALD EAGLE

The bald eagle is a symbol of the United States.

This strong, beautiful bird lives for a long time.

U.S. LANDMARKS

The United States has many famous landmarks.

Landmarks are important objects, buildings, or places.

Many U.S. landmarks honor times in America’s past.

The Statue of Liberty welcomes people to the United States from around the world.

The word "liberty" means freedom.

Many people have moved to the United States for freedom.

The Washington Monument honors George Washington.

He was the first president of the United States.

The Washington Monument is in Washington, D.C.

This city is the capital of the United States.

The Lincoln Memorial honors Abraham Lincoln.

He was president long ago during the Civil War.

Two parts of the United States fought against [...]