Learn Cantonese with CantoneseClass101!
Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Traditional ----
美國國旗
呢個係美國國旗。
顏色係紅,白,藍。
國旗上面有五十粒星。
五十粒星代表五十個州。
國旗上面有十三條橫條。
十三條橫條代表最早嘅十三個州。
以前嘅國旗好唔同。
每個新嘅州就加粒星。
國旗會唔會有多啲星呢?
美國會唔會有多啲州呢?
----English----
THE UNITED STATES FLAG
This is the United States flag.
It is red, white, and blue.
The flag has fifty stars.
The stars are for the fifty states.
The flag has thirteen stripes.
The stripes are for the first thirteen states.
The flag looked different long ago.
The flag got new stars for new states.
Will the flag ever have more stars?
Will the United States ever have more states?
----Jyutping----
mei5 gwok3 gwok3 kei4
ni1 go3 hai6 mei5 gwok3 gwok3 kei4.
ngaan4 sik1 hai6 hung4, baak6, laam4.
gwok3 kei4 soeng6 min6 jau5 ng5 sap6 lap1 sing1.
ng5 sap6 lap1 sing1 doi6 biu2 ng5 sap6 go3 zau1.
gwok3 kei4 soeng6 min6 jau5 sap6 saam1 tiu4 waang4 tiu2.
sap6 saam1 tiu4 waang4 tiu2 doi6 biu2 zeoi3 zou2 ge3 sap6 saam1 go3 zau1.
ji5 cin4 ge3 gwok3 kei4 hou2 m4 tung4.
mui5 go3 san1 ge3 zau1 zau6 gaa1 lap1 sing1.
gwok3 kei4 wui5 m4 wui5 jau5 do1 di1 sing1 ne1?
mei5 gwok3 wui5 m4 wui5 jau5 do1 di1 zau1 ne1?
---------------------------
Learn Cantonese with CantoneseClass101!
Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources!