Learn Filipino with FilipinoPod101!
Don't forget to stop by FilipinoPod101.com for more great Filipino Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
Puerto Galera
Ang Puerto Galera ay nakaupo sa timog-kanlurang bahagi ng Isla Verde Passage na humigit-kumulang 80 (walumpung) milya sa timog ng Maynila sa Isla ng Mindoro. Ito ay isa sa mga pinakakilalang destinasyon ng turista para sa scuba diving, snorkeling, at pagpunta sa dalampasigan.
Ang rehiyon ay naglalaman ng maraming maliliit na dalampasigan na nakasuksok lamang sa mga tagong lugar. Dalawa sa pinaka-popular na mga dalampasigan sa bayan ay ang White Beach at Sabang Beach. Itinalaga ng UNESCO ang lugar bilang isang Man and Biosphere Reserve noong taong 1973 (Isang libo siyam na raan at pitumpu’t tatlo)dahil sa malawak nitong magkakaibang coral reef na buhay. Ang Puerto Galera ay nasa gitna ng Ginintuang Tatsulok o Golden Triangle, na kilala sa buong mundo para sa marami nitong iba't ibang uri ng buhay pandagat.
Dahil sa pagkakaiba-iba ng buhay pandagat, ang bayan ay marahil ang pinakamainam na lokasyon para sa snorkeling. Ang pinakamainam na lugar sa pagsisid ay hindi kalayuan mula sa Sabang Beach, bagaman dapat malaman ng mga turista na ang lugar na ito ay mayroong maraming mga rip current, na nangangahulugan na pinapayuhan na kumuha ng isang may karanasang maninisid upang sumama. Sa kabuuan, ang mga bisita ay makakahanap ng higit sa 30 (tatlumpung) iba't ibang pook para sa pagsisid na malapit sa Sabang Beach. Lahat ng mga lokasyong ito ay ibinibigay ang perpektong lugar upang makita ang maraming mga uri ng buhay sa ilalim ng tubig na hindi nila magagawang makita sa iba pang mga lugar ng mundo. Ang isdang-bituin ay laganap dito, gayundin ang mga sea anemone at maraming mga uri ng hindi pangkaraniwang isda, tulad ng isdang-palaka, isdang-dahon, at isdang-leon.
Bilang karagdagan sa mga aktibidad sa tubig, marami ding maaaring gawin sa lupa. Ito ay isang mahusay na lugar para sa kamping, hiking, pag-akyat sa bato, at pagmomotorsiklo. Mayroon ring isang kahindik-hindik na golf course, malapit sa White Beach na karapat-dapat tingnan.
----Formal English----
Puerto Galera
Puerto Galera sits on the southwestern side of the Isla Verde Passage, approximately 80 miles to Manila's south on Mindoro Island. It is one of the most well-known tourist destinations for scuba diving, snorkeling, and beach-going.
The region contains many pocket beaches just tucked into hidden places. Two of the most popular beaches in the town are White Beach and Sabang Beach. UNESCO designated the area as a Man and Biosphere Reserve in 1973 because of its widely diverse coral reef life. Puerto Galera is right in the middle of the Golden Triangle, which is known worldwide for its many different species of marine life.
Because of the diversity in marine life, the town is probably the best location for snorkeling. The best diving area is not far from Sabang Beach, although tourists should be aware that this area does have a lot of rip currents, which means that it is advisable to get an experienced diver to go along. In all, visitors will find over thirty different dive sites close to Sabang Beach. All of these locations provide perfect places to see the many types of underwater life that they wouldn't be able to see anywhere else in the world. Starfish are prevalent here, as are sea anemones and many kinds of unusual fish, like frog fish, leaf fish, and lion fish.
In addition to the aquatic activities, there is also plenty to do on land. It is a great area for camping, hiking, rock climbing, and motorcycling. There is even a spectacular golf course near White Beach that is worth checking out.
---------------------------
Learn Filipino with FilipinoPod101!
Don't forget to [...]