Learn French with FrenchPod101!
Don't forget to stop by FrenchPod101.com for more great French Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal French----
DINOSAURES
LES FOSSILES DE DINOSAURES
Bien avant que les humains n'arrivent, les dinosaures dominaient le monde.
Certains de ces fantastiques animaux étaient gigantesques !
Les humains connaissent l'existence des dinosaures depuis les années 1800.
Depuis lors, ils ont toujours voulu en savoir plus sur eux.
Nous savons que les dinosaures existent car nous avons trouvé leurs fossiles.
Certains fossiles sont des os, des dents, et autres parties du corps qui se sont changées en pierre.
D'autres fossiles sont des empreintes, des nids et des oeufs.
Les fossiles nous aident à en savoir plus sur les corps et les vies des dinosaures.
QUEL GENRE D'ANIMAL ?
Les dinosaures font partie d'un grand groupe d'animaux connus sous le nom de reptiles.
La plupart des reptiles ont aujourd'hui une peau sèche et couverte d'écaillles.
Au temps des dinosaures, tous les reptiles n'avaient pas des écailles. Certains avaient des plumes !
Les dinosaures marchaient différemment des reptiles d'aujourd'hui.
Comparons un lézard d'un dinosaure.
Les pattes du lézard sont sur les côtés.
Les pattes du dinosaure sont sous son corps.
Où VIVAIENT LES DINOSAURES
Les dinosaures vivaient sur tous les continents.
Certaines races de dinosaures vivaient dans plusieurs lieux différents.
D'autres races ne vivaient que dans peu d'endroits.
Quand les dinosaures étaient en vie, les continents étaient plus proches les uns des autres.
C'était plus facile d'aller d'un continent à un autre.
Les scientifiques qui étudient les dinosaures sont appelés des paléontologues.
Ils ont trouvé des centaines de types de dinosaures.
Certains dinosaures sont connus grace à seulement quelques os.
Pour les autres, la plupart de leurs os ont été trouvés.
Les paléontologues placent les dinosaures dans l'un des deux groupes, en fonction de leurs hanches.
Les dinosaures à bassin de reptiles ont des os de hanche comme les lézards modernes.
Les dinosaures à bassin d'oiseau ont des os des hanches similaires aux oiseaux.
Apprenons -en plus sur quelques dinosaures issus des deux groupes.
LES DINOSAURES A BASSIN DE REPTILE
Le plus connus des dinosaures est le Tyrannosaurus rex, ou T.rex.
Ce gigantesque carnivore a de grandes pattes arrières et une puissante et longue queue. Ses pattes avant sont petites et courtes.
Personne ne sait à quoi elles lui servaient.
Le T-Rexavait un crâne épais et lourd. Sa morsure était la plus forte de tous les animaux terrestres.
Sa gueule était remplie de dents immenses.
Les dents de devant étaient pour saisir et tirer.
Les dents latérales déchiraient la viande et les dents arrière coupaient la viande.
Le T.rex mangeait principalement des dinosaures herbivores.
Il chassait une partie de sa nourriture. Il mangeait également les animaux déjà morts.
Plus d'une cinquantaie de squelettes de dinosaures ont été trouvés.
Le plus gros est exposé à Chicago.
Les vélociraptors étaient d'autres carnivores.
Ce dinosaure était beaucoup plus petit qu"un T.rex.
Il était différent également.
Il avait des plumes !
Cependant, ses bras étaient trop petits pour pouvoir voler.
Il avait une longue queue et une grosse griffe sur chaque patte arrière.
Le brachiosaure a un très long cou. Ses pattes avant étaient plus longues que les pattes arrières.
(Brachiosaure veut dire "lézard à bras")
Ce dinosaure mangeait des feuilles.
Un brachiosaure adulte mangeait plus de 360 kilos de feuilles chaque jour.
Le dinosaure a bassin de reptile.
Le tricératops était un herbivore avec une grosse tête.
Il avait trois cornes et un col osseux, ou une collerette.
Ses cornes grandissaient au fil d [...]