Learn French with FrenchPod101!

Don't forget to stop by FrenchPod101.com for more great French Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn French with FrenchPod101!

Don't forget to stop by FrenchPod101.com for more great French Language Learning Resources!

get your learning gifts for the month of January, 2018

Learn French with FrenchPod101!

Don't forget to stop by FrenchPod101.com for more great French Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn French with FrenchPod101!

Don't forget to stop by FrenchPod101.com for more great French Language Learning Resources!

Learn French with FrenchPod101!

Don't forget to stop by FrenchPod101.com for more great French Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Tu devrais aller chez le dentiste.

Tu devrais te coucher plus tôt.

Tu devrais ranger ta chambre.

Tu devrais manger 5 fruits et légumes par jour.

Tu ne devrais pas regarder trop la télé.

Devrais-je faire plus de sport?

----Formal English----

You should go to the dentist.

You should go to sleep earlier.

You should clean your bedroom.

You should eat 5 fruits and vegetables a day.

You shouldn't watch too much TV.

Should I do more sports?

---------------------------

Learn French with FrenchPod101!

Don't forget to stop by FrenchPod101.com for more great French Language Learning Resources!

learn about Daily Dose by Innovative Language, our brand new skill for Alexa

Learn French with FrenchPod101!

Don't forget to stop by FrenchPod101.com for more great French Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn French with FrenchPod101!

Don't forget to stop by FrenchPod101.com for more great French Language Learning Resources!

Learn French with FrenchPod101!

Don't forget to stop by FrenchPod101.com for more great French Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Pratiquez votre français en lisant des romans historiques.

Je suis en train de lire une super série de sept volumes. J'en suis au cinquième tome. J'ai hâte de finir !

J'aime bien cette saga parce qu'à la fois on a une histoire romancée et on apprend beaucoup de choses sur l'Histoire de France. L'auteur, Maurice Druon, s'inspire de l'histoire de France, mais imagine quels ont pu être les dialogues entre ces personnages, donne des mots à ces grands hommes morts depuis longtemps. Ce n'est pas le meilleur style littéraire que j'ai pu lire, mais on retrouve des expressions en vieux français certainement utilisées à l'époque. Elles sont mêlées au français moderne et je suis transportée dans la France du Moyen-âge.

Pour ce qui est des évènements, tout se passe dans la première moitié du XIVe siècle. Philippe le Bel, dit le roi de fer, fait tuer les Templiers. Leur chef, sur le bûcher, maudit le roi et sa descendance. Cette malédiction entraînera, d'après le livre, la fin de la dynastie des Capétiens et le début de celle des Valois. Les trois frères, fils de Philippe, vont se succéder au trône sans laisser de descendant mâle.

Dans ce livre, on apprend comment à cette époque les familles royales se mariaient entre elles, comment les enfants et surtout les filles permettaient de gagner un duché par la dot ou de calmer un adversaire trop revendicateur. Les intrigants n'hésitaient pas non plus à utiliser des poisons, sur des bébés même d'après Druon.

En tout cas, ça m'a donné envie d'aller voir la Sainte Chapelle à Paris, de retourner sur les lieux qui sont cités dans le livre et d'essayer d'imaginer Paris, par exemple, au Moyen-âge : le Châtelet, l'île de la Cité de l'époque, la rue des Lombards... Essayer de la voir toute petite, d'imaginer qu'il fallait des jours pour faire un trajet que l'on fait maintenant en quelques heures en train ou en avion.

En tout cas, je vais bientôt pouvoir voir une des deux adaptations télévisées.

Et vous, aimez-vous les romans historiques ?

----Formal English----

I am reading a great series of seven volumes. I'm at the fifth one. I can't wait to complete it!

I like this saga because there is a Romanesque story and we can learn a lot about French history at the same time. The author, Maurice Druon, got her inspiration for her stories from the history of France, but she imagines the dialogues among the characters, giving words to these great men who have been dead for a while. It is not the best literary style that I have read, but we can find old expressions from old French certainly used at the time. They are mixed with modern French, and I'm transported into the France of the Middle Ages.

Regarding the events, everything is set in the first half of the fourteenth century. Philip Le bel ("the beautiful"), also known as the Iron King, had the Templars assassinated. While on the pyre, the chief one cursed the King and his descendants. According to the book, this curse will cause the end of the Capetian dynasty and the beginning of the Valois one. The three brothers, sons of Philip, will succeed on the throne without leaving any male descendants.

In this book, we learn how the royal families would marry among each other in this period and how the children, and especially the girls, were allowed to gain a duchy with the dowry. The schemers didn't hesitate either to use poisons on babies or to calm down an opponent who protested too much, according to Druon.

In any case, it made me feel envious to go see the Saint Chapel in Paris and to go back on the premises mentioned in the book and try to imagine Paris, for example, in the Middl [...]

ALL of your French lessons on the go. For the iPhone, iPad and Android.