jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); });
Original Podcast with clickable words
https://tinyurl.com/y4xh7wyb
The Blue Lagoon is a 1980 American romantic survival drama film directed by Randal Kleiser from a screenplay written by Douglas Day Stewart based on the 1908 novel of the same name by Henry De Vere Stacpoole.
The Blue Lagoon ist ein amerikanischer romantischer Überlebensdramafilm von 1980 unter der Regie von Randal Kleiser nach einem Drehbuch von Douglas Day Stewart, das auf dem gleichnamigen Roman von Henry De Vere Stacpoole aus dem Jahr 1908 basiert.
In the late Victorian period, two young cousins, Richard (Glenn Kohan as Young Richard) and Emmeline Lestrange (Elva Josephson as Young Emmeline), and a galley cook, Paddy Button (Leo McKern), survive a shipwreck in the South Pacific and reach a lush tropical island.
In der späten viktorianischen Zeit überleben zwei junge Cousins, Richard (Glenn Kohan als Young Richard) und Emmeline Lestrange (Elva Josephson als Young Emmeline), und ein Galeerenkoch, Paddy Button (Leo McKern), ein Schiffswrack im Südpazifik und erreichen es eine üppige tropische Insel.
Paddy cares for the children and forbids them by "Law" from going to the other side of the island, as he had found remains from bloody human sacrifices on an altar there.
Paddy kümmert sich um die Kinder und verbietet ihnen laut "Gesetz", auf die andere Seite der Insel zu gehen, da er dort auf einem Altar Überreste von blutigen Menschenopfern gefunden hatte.
He also warns them against eating a deadly scarlet berry.
Er warnt sie auch davor, eine tödliche scharlachrote Beere zu essen.
Paddy later dies after a drunken binge.
Paddy stirbt später nach einem betrunkenen Anfall.
Now alone, the children go to another part of the island and rebuild their home.
Jetzt alleine gehen die Kinder in einen anderen Teil der Insel und bauen ihr Haus wieder auf.
When Richard and Emmeline become teenagers, they begin to fall in love.
Wenn Richard und Emmeline Teenager werden, beginnen sie sich zu verlieben.
The experience is stressful for them because of their lack of education on human sexuality.
Die Erfahrung ist für sie stressig, weil sie nicht über die menschliche Sexualität aufgeklärt sind.
Emmeline is frightened by her first menstrual period; she refuses to allow Richard to inspect her for what he imagines is a wound.
Emmeline hat Angst vor ihrer ersten Menstruationsperiode; Sie weigert sich, Richard zu erlauben, sie auf eine Wunde zu untersuchen.
When Richard becomes physically attracted to Emmeline, she does not reciprocate his feelings; Richard responds to the situation by hiding from Emmeline and masturbating.
Wenn Richard sich körperlich zu Emmeline hingezogen fühlt, erwidert sie seine Gefühle nicht. Richard reagiert auf die Situation, indem er sich vor Emmeline versteckt und masturbiert.
A ship appears for the first time in years, but Emmeline does not light the signal fire.
Zum ersten Mal seit Jahren erscheint ein Schiff, aber Emmeline zündet das Signalfeuer nicht an.
As a result, the ship passes by without noticing them.
Infolgedessen fährt das Schiff vorbei, ohne es zu bemerken.
When Richard angrily confronts Emmeline about her failure, she asserts—to Richards disbelief—that the island is their home now and that they should remain there.
Als Richard Emmeline wütend wegen ihres Versagens konfrontiert, behauptet sie - zu Richards Unglauben -, dass die Insel jetzt ihre Heimat ist und dass sie dort bleiben sollten.
Emmeline secretly ventures to the forbidden side of the island and sees the altar.
Emmeline wagt sich heimlich auf die verbotene Seite der Insel und sieht den Altar.
She associates the blood on the altar with the blood of Christs crucifixion, concludes that the altar is God,
