Learn Italian with ItalianPod101!
Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal Italian----
GRANDI FELINI
FELINI
Hai un gatto?
Se è così, sai che sono animali bellissimi con una pelliccia elegante.
Hanno corpi forti e possono muoversi velocemente e facilmente.
Tutti i felini sono carnivori.
Sono abili cacciatori con denti e artigli affilati.
Ci sono circa quaranta tipi di felini selvatici.
Hanno taglie, colori e strutture differenti.
I felini vivono nella maggior parte dei posti attorno al mondo.
Vengono da ogni continente eccetto l'Australia e l'Antartico.
GRANDI FELINI, PICCOLI FELINI
Come possiamo separare i grandi felini dai piccoli felini?
I piccoli felini hanno un osso duro che connette la loro lingua al palato.
Nei grandi felini, parte di quell'osso può piegarsi.
Come risultato, i grandi felini possono ruggire, ma non possono fare le fusa come i gatti domestici.
Tre felini in questo libro - ghepardi, puma, e leopardi delle nevi - possono fare le fusa, ma non possono ruggire.
I leopardi nebulosi non possono fare le fusa o ruggire.
Gli scienziati spesso raggruppano comunque questi quattro felini con i grandi felini.
Impariamo che cosa rende ogni grande felino speciale.
TIGRI
Le tigri sono i felini più grossi e più potenti.
Sono anche uno degli animali più belli sulla Terra.
Le loro nette strisce nere e la pelliccia rossiccia-arancione le differenziano dagli altri animali.
Molti diversi tipi di tigri abitavano in molte parti dell'Asia.
Le tigri selvatiche, adesso, vivono solo in certe piccole aree.
Le tigri sono in via d'estinzione - in pericolo di scomparire completamente.
Sono rimaste solo circa tremila tigri selvatiche.
LEONI
I leoni sono gli unici felini sociali.
Vivono in un gruppo chiamato branco.
I leoni sono i soli felini che possono uccidere animali più grossi di loro stessi.
Riescono a farlo perché cacciano in gruppo.
Le femmine fanno la maggior parte della caccia.
I leoni una volta vivevano per tutta l'Europa, l'Asia e la maggior parte dell'Africa.
Adesso vivono solo in parti dell'Africa e una foresta in India.
Vivono nelle praterie - aree pianeggianti, erbose senza molti alberi.
GIAGUARI
I giaguari vivono nelle foreste.
Sono gli unici grandi felini che vivono nelle Americhe.
Vivono in Messico e nell'America Centro-meridionale.
Vivevano anche nel sud-ovest degli Stati Uniti.
Le macchie di un giaguaro sono chiamate rosette.
Le rosette sembrano piccoli fiori.
Questa trama sulla loro pelliccia aiuta i giaguari a nascondersi mentre cacciano.
Anche i leopardi e i leopardi delle nevi hanno le rosette.
PANTERE NERE
Alcuni giaguari sono del tutto neri.
Sono chiamati pantere nere.
Altre pantere nere vivono in Asia e Africa.
Sono i leopardi neri.
Entrambi i tipi di pantere nere hanno macchie, ma le macchie sono difficili da vedere.
LEOPARDI
I leopardi vivono in Africa e nell'Asia del sud.
Vivono in foreste, praterie, e aree rocciose aperte.
I leopardi somigliano molto ai giaguari, ma sono più piccoli e leggeri sulle loro zampe.
I leopardi non sono coraggiosi come i giaguari.
I leopardi tendono a correre via dagli animali più grandi, come i leoni.
I giaguari non corrono via dai serpenti grossi o altri animali.
Possono addirittura attaccare.
GHEPARDI
Con le loro zampe lunghe e i corpi snelli, i ghepardi sono fatti per la velocità.
Sono gli animali terrestri più veloci al mondo.
I ghepardi possono correre oltre 60 miglia all'ora per brevi periodi di tempo.
I ghepardi sembrano diversi dagli altri felini perché hanno delle solide macchie nere invece delle rosette.
Hanno anche "l'impronta delle lacrime" sul muso.
I ghepardi una volta vivevano in quasi tutta l'Africa e l'A [...]