Learn Italian with ItalianPod101!
Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal Italian----
Festività Attorno al Mondo
CELEBRIAMO!
In tutto il mondo, la gente celebra le festività.
Ogni festività ha un significato speciale e modi speciali per celebrare.
Amici e famiglie si riuniscono insieme nelle festività.
Cibo, giochi, doni, preghiere, canti e racconti di storie sono tutti parte delle celebrazioni.
CAPODANNO CINESE
Il capodanno cinese celebra la primavera.
Molte di queste tradizioni festive hanno lo scopo di portare fortuna nel nuovo anno.
La gente mette delle scritte portafortuna nelle loro case.
Si assicurano che le loro case siano molto pulite.
Rosso e arancione sono i colori del capodanno cinese.
La gente indossa questi colori per tenere la sfortuna lontana.
I giovani ricevono soldi avvolti in carta rossa.
Si pensa che anche cibi speciali come le arance portino fortuna.
HOLI
Holi è una festività hindu.
Celebra la fine dell'inverno e l'inizio della primavera.
Holi è un momento per ridere e giocare.
La gente costruisce dei falò durante questa festività.
Si pensa che le ceneri dei falò portino fortuna.
I colori sono una parte importante della celebrazione Holi.
La gente decora le case con colori brillanti.
Ognuno indossa vestiti colorati.
Gli amici si tirano polvere e acqua colorata a vicenda.
RAMADAN E ID AL-FITR
Il Ramadan è un mese speciale per i musulmani.
Onorano la loro fede con pensieri e preghiere.
La gente non mangia o beve mentre il sole è alto durante il Ramadan.
Dopo il tramonto, amici e famiglia mangiano un pasto insieme.
La festività di Id al-Fitr cade alla fine del Ramadan.
Questa festività può durare uno, due, o tre giorni.
La gente si riunisce in un grande gruppo e offre una preghiera speciale.
Le famiglie organizzano una festa e fanno regali.
Loro danno anche soldi alla gente in difficoltà.
GIORNATA DEI MORTI
Nella Giornata dei Morti, la gente ricorda i cari che sono morti.
Questa celebrazione autunnale viene dal Messico e dura tre giorni.
La gente pulisce le tombe dei cari.
Alcune famiglie fanno picnic sulle tombe.
Durante la Giornata dei Morti, la gente lascia doni per i cari che sono morti.
Le famiglie si riuniscono per raccontare storie allegre su queste persone.
Loro celebrano anche con parate colorate.
RINGRAZIAMENTO
Il Ringraziamento è una festa del raccolto.
È iniziato con le prime persone che sono venute dall'Inghilterra al Nord America.
Le famiglie si riuniscono per dire grazie per le cose buone nelle loro vite.
I membri della famiglia spesso vengono da molto lontano.
La gente condivide un pasto speciale e si gode la compagnia degli altri.
Il tacchino, il ripieno, i mirtilli rossi e la torta di zucca sono piatti del Ringraziamento.
Dopo il pasto, la gente spesso dice per che cosa è grata.
HANUKKAH
L'Hanukkah è una festa di otto giorni celebrata dal popolo ebraico.
Questa festività celebra un tempo molto passato quando l'olio in una lampada bruciava per otto giorni.
La gente accende una candela per ogni notte dell'Hanukkah.
La celebrazione dell'Hanukkah include canzoni e giochi.
I bambini giocano con una trottola chiamata dreidel.
Ogni sera della festività ricevono un piccolo dono.
La gente decora le proprie case con i colori Hannukah del blu e del bianco.
NATALE
La gente di fede cristiana celebra il Natale ogni anno il 25 Dicembre.
Questa festività celebra la nascita del figlio del Dio cristiano.
La gente decora abeti con luci e decorazioni.
Decorano anche le proprie case e i giardini.
Rosso e verde sono i colori tradizionali del Natale.
I regali sono posizionati sotto un abete.
La gente spesso apre i regali la mattina di Natale.
Una spec [...]