Learn Italian with Lucrezia

Origins and traditions of Carnevale in Italy.

Risorse / Resources

Immagini delle maschere: https://www.filastrocche.it/feste/c/carnevale/

Cartina delle maschere regionali: https://pianetabambini.it/maschere-carnevale-italiane-storia-immagini/

La maschera di Arlecchino: https://www.turismo.it/tradizioni/articolo/art/bergamo-4-cose-da-sapere-sulla-maschera-di-arlecchino-id-13926/

Le maschere della Commedia dell’Arte: https://www.carnevale.venezia.it/blog/le-10-maschere-piu-famose-della-commedia-dellarte/

La Commedia dell’Arte: https://www.teatropertutti.it/approfondimenti/teatro-nella-storia/commedia-dell-arte/

Le celebrazioni del Carnevale in Italia: https://www.turismo.it/cultura/multimedia/art/i-pi-famosi-carnevali-ditalia-id-5796/

I Carnevali d’Italia: https://www.lalorycostumi.it/2019/01/24/i-carnevali-piu-famosi-ditalia/

Le cinque cose che (quasi tutti) gli italiani fanno per festeggiare l'arrivo del nuovo anno!

Oggi rispondo a queste domande sul Natale. Rispondete insieme a me!

1. Hai un albero di Natale vero o finto?

2. Preferisci fare o ricevere regali?

3. Apri i regali la vigilia o la mattina del 25?

4. Messa di mezzanotte oppure messa del 25 mattina?

5. Qual è la canzone di Natale per eccellenza secondo te?

6. Qual è la tua tradizione di Natale preferita?

7. Qual è il tuo cibo di Natale preferito?

8. Quando e come addobbi la casa?

9. C’è un film che guardi sempre durante le vacanze di Natale?

10. Qual è l’odore che ti ricorda questo periodo dell’anno?

11. Pandoro o panettone?

In questo episodio Kyle (di New York) ci racconta perché ha iniziato a studiare l'italiano e come lo studia ogni giorno. Potete guardare la video intervista qui: https://youtu.be/lzvE-5yoAe4

Qual è la differenza tra lingua e dialetto? Riconosci quando si tratta di italiano e quando lingua o dialetto regionale? Scoprilo in questo episodio!

In questo episodio rispondo ad alcune delle vostre domande sul mio lavoro di insegnante d'italiano per stranieri online. Spero di tenervi compagnia con le mie risposte!

Non avevo intenzione di commentare questo trend molto popolare su YouTube, perché essendo un trend si commenta un po’ da solo. Però poi qualche settimana fa ho ricevuto un commento che mi ha fatto riflettere proprio su come questi video possano avere un impatto negativo sulle persone che studiano le lingue o che vorrebbero iniziare a farlo.

Studiare l'Italiano: Come Marina (dal Brasile) studia l'italiano tutti i giorni. Marina ci racconta il suo percorso per imparare l'italiano e come continua a mantenere la sua conoscenza attiva. Potete guardare la video intervista qui: https://youtu.be/0xk_PXUTfG8

«Quando un napoletano è felice per qualche ragione, invece di pagare un solo caffè, quello che berrebbe lui, ne paga due, uno per sé e uno per il cliente che viene dopo. È come offrire un caffè al resto del mondo…» da "Il caffè sospeso" di Luciano De Crescenzo.

Sito web menzionato nella traccia: http://www.retedelcaffesospeso.com

In questo episodio Luca ed io parliamo di alcune espressioni latine che utilizziamo spesso e che sono molto usate nella lingua colloquiale di tutti i giorni. Potete anche guardare la conversazione in video sul mio canale YouTube: https://youtu.be/p6TnBjzIGeM :)