Learn Japanese | JapanesePod101.com (Audio)

Learn Japanese with JapanesePod101!rnDon't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!rnrn-------Lesson Dialog-------rnrn---------------------------rnLearn Japanese with JapanesePod101!rnDon't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!

Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Japanese----

鳥

何羽かの鳥は赤いです。

何羽かの鳥は青いです。

何羽かの鳥は緑色です。

何羽かの鳥は白いです。

何羽かの鳥は黄色いです。

何羽かの鳥はカラフルです。

----Formal Vowelled----

とり

なんわかのとりはあかいです。

なんわかのとりはあおいです。

なんわかのとりはみどりいろです。

なんわかのとりはしろいです。

なんわかのとりはきいろいです。

なんわかのとりはカラフルです。

----Formal Romanization----

tori

Nanwa ka no tori wa akai desu.

Nanwa ka no tori wa aoi desu.

Nanwa ka no tori wa midori-iro desu.

Nanwa ka no tori wa shiroi desu.

Nanwa ka no tori wa kiiroi desu.

Nanwa ka no tori wa karafuru desu.

----Formal English----

BIRDS

Some birds are red.

Some birds are blue.

Some birds are green.

Some birds are white.

Some birds are yellow.

Some birds are many colors.

---------------------------

Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!

Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!

Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

志保：香港へは一人で行くの？

元気：ああ。今、彼女いないからね。

志保：赴任期間はどのくらい？

元気：さあ。見当もつかないよ。

:(男子トイレ）

元気：志保ちゃんとは、うまくいっているのか？

:あんなに女らしい子と付き合っているなんてうらやましいよ。

春樹：別れたよ。俺、飽きっぽいからさ。

元気：なんでだよ！俺...相手がお前だから、志保ちゃんのことあきらめたんだぞ。

春樹：やっと本当の事言ったな。お前らしいな。

:でも安っぽい友情なんていらないんだよ。

元気：は？

春樹：俺、振られたんだ。中学の頃からずっと好きだった人がいて、そいつのことが忘れられないらしいぞ。

元気：え？

春樹：お前以外にいないだろう。

元気：でも...。

春樹：何を悩んでいるんだよ。今夜が最後のチャンスだろ。当たって砕けろよ。

元気：おお。

:(女子トイレ）

咲：志保、その服色っぽい。

志保：ありがとう。元気君に会えるからおしゃれしたんだけど、残念。

:中学のときは男らしくて素敵だったのに。

咲：もう、男らしくない？

志保：理屈っぽいし、きざっぽいし・・・おやじっぽい。やっぱり、春樹がいいな。

咲：えー、もとさや？

<会話を通して聞く>

----Formal Vowelled----

しほ：ほんこんへはひとりでいくの？

げんき：ああ。いま、かのじょいないからね。

しほ：ふにんきかんはどのくらい？

げんき：さあ。けんとうもつかないよ。

:(だんしトイレ）

げんき：しほちゃんとは、うまくいっているのか？

:あんなにおんならしいことつきあっているなんてうらやましいよ。

はるき：わかれたよ。おれ、あきっぽいからさ。

げんき：なんでだよ！おれ...あいてがおまえだから、しほちゃんのことあきらめたんだぞ。

はるき：やっとほんとうのこといったな。おまえらしいな。

:でもやすっぽいゆうじょうなんていらないんだよ。

げんき：は？

はるき：おれ、ふられたんだ。ちゅうがくのころからずっとすきだったひとがいて、そいつのことがわすれられないらしいぞ。

げんき：え？

はるき：おまえいがいにいないだろう。

げんき：でも...。

はるき：なにをなやんでいるんだよ。こんやがさいごのチャンスだろ。あたってくだけろよ。

げんき：おお。

:(じょしトイレ）

さき：しほ、そのふく いろっぽい。

しほ：ありがとう。げんきくんにあえるからおしゃれしたんだけど、ざんねん。

:ちゅうがくのときはおとこらしくてすてきだったのに。

さき：もう、おとこらしくない？

しほ：りくつっぽいし、きざっぽいし・・・おやじっぽい。やっぱり、はるきがいいな。

さき：えー、もとさや？

----Formal Romanization----

Shiho: Honkon e wa hitori de iku no?

Genki: Ā. Ima, kanojo inai kara ne.

Shiho: Funin kikan wa dono kurai?

Genki: Sā. Kentō mo tsukanai yo.

:( Danshi toire)

Genki: Shiho-chan to wa, umaku itte iru no ka?

:Anna ni on'na rashii ko to tsukiatte iru nante urayamashii yo.

Haruki: Wakareta yo. Ore, akippoi kara sa.

Genki: Nande dayo! Ore... aite ga omae dakara, Shiho-chan no koto akirameta n da zo.

Haruki: Yatto hontō no koto itta na. Omae rashii na.

:Demo yasuppoi yūjō nante iranai n da yo.

Genki: Ha?

Haruki: Ore, furareta n da. Chūgaku no koro kara zutto suki datta hito ga ite, soitsu no koto ga wasurerarenai rashii zo.

Genki: E?

Haruki: Omae igai ni inai darō.

Genki: Demo....

Haruki: Nani o nayande iru n da yo. Kon'ya ga saigo no chansu daro. Atatte kudakero yo.

Genki: Ō.

:(joshi toire)

Saki: Shiho, sono fuku iroppoi.

Shiho: Arigatō. Genki-kun ni aeru kara oshare shita n dakedo, zannen.

:Chūgaku no toki wa otoko rashikute suteki datta noni.

Saki: Mō, otoko rashikunai?

Shiho: Rikutsu-ppoi shi, kiza-ppoi shi... oyajippoi. Yappari, Haruki ga ii na.

Saki: Ē, motosaya?

----Formal English----

Shiho: Are you going to Hong Kong alone?

Genki: Yeah. I don't have a girlfriend at the moment.

Shiho: How long is the appointment term?

Genki: Good question. I don't have the slightest idea.

: (men's toilet)

Genki: How are you getting on with Shiho? I'm totally jealous of you, going out with such a feminine girl.

Haruki: We broke up. I get bored easily, you know.

Genki: Why? You know I gave up on Shiho because she was going out with you!

Haruki: So you finally come out with the truth. That's so like you. But I don't need cheap friendship.

Genki: What?

Haruki: She dumped me. Apparently, there's someone she's liked ever since she was in middle school, and she can't forget him.

Genki: Huh?

Haruki: Who else would it be but you?

Genki: But...

Haruki: What are you freaking out about? Tonight's your last chance, right? Go for it.

Genki: Yeah.

: (women's toilet)

Saki: Shiho, that outfit's sexy.

Shiho: Thanks. I dressed up because I was going to see Genki, but it's just the worst luck. Even though he was so manly and cool in middle school.

Saki: He's not manly any more?

Shiho: He's argumentative, pompous... He's like an old man. As I thought, Haruki's the one for me.

Saki: Huh? After all that, back to where you started?

---------------------------

Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Languag [...]

Learn Japanese with JapanesePod101!rnDon't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!rnrn-------Lesson Dialog-------rnrn---------------------------rnLearn Japanese with JapanesePod101!rnDon't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!

Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!

learn how mastering a language can change your life

Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Japanese----

何時？

時間とは？

今ちょうど、何時でしょうか？

みんな時間についてよく話しますが、時間とは何でしょうか？

時間とは物事が起こるときです。

時間とはまた、物事が起こっているときの長さです。

時間の単位

4回続けて素早く手をたたきましょう。

手をたたいている間に1秒経ちました。

60秒は1分です。

60分は1時間です。

24時間は1日です。

私たちは時計で時間を把握しています。

時間を伝えるために時計の使い方を学びましょう。

アナログ時計

アナログ時計には数字が円形に並んでいます。

2つの針が異なる数字を指しています。

短針は時間を、そして長針は分を表しています。

数字は時間を表しています。

短針と長針が並んでいますか？

それならちょうど正時です。

時計の数字は分も表します。

それぞれの数字は5分です。

数字と数字の間にある短い線は、それぞれ1分を表します。

5分刻みに1時間分の分を全て数えてみましょう。

同じように針が指しているところを数えましょう。

分の針はその時間の後に何分経つかを表しています。

この時計は4時の後に10分経つことを表しています。

時間は4時10分過ぎ、もしくは4時10分です。

時間を4:10と書き表せます。

これらの時計は何時を表しているでしょうか？

分の針が時計の左側にあることがあります。

そういうときは、次の時間の何分前かと言います。

時計の一番上から逆向きに分を数えましょう。

同じように針が指す所を数えましょう。

この時計は3時の10分前であることを表しています。

時間は3時10分前です。

つまり3時まで10分ということです。

時間を数字で書きたいですか？

時計の一番上から分を数えましょう。

同じように針が指す所を数えましょう。

時間は3:50です。

時間を半分に切られたパイだと考えてみましょう。

半分のそれぞれは30分を表します。

何時ですか？

次にパイが4等分されたとします。

それぞれの断片は15分を表します。

それぞれの断片はパイの4分の1です。

これらの時計について勉強しましょう。

それぞれの時間にいろいろな呼び方があるのが分かりますか？

両方の針が12を指すとどうなるでしょうか？

それは正午か真夜中でしょう！

デジタル時計

デジタル時計には針がありません。

時間は数字で表されます。

どちらの種類の時計も目にすることがあるでしょう。

だから時間の読み方を知ることは大切なのです。

----Formal Vowelled----

なんじ？

じかんとは？

いまちょうど、なんじでしょうか？

みんなじかんについてよくはなしますが、じかんとはなんでしょうか？

じかんとはものごとがおこるときです。

じかんとはまた、ものごとがおこっているときのながさです。

じかんのたんい

よんかいつづけてすばやくてをたたきましょう。

てをたたいているあいだにいちびょうたちました。

ろくじゅうびょうはいっぷんです。

ろくじゅっぷんはいちじかんです。

にじゅうよじかんはいちにちです。

わたしたちはとけいでじかんをはあくしています。

じかんをつたえるためにとけいのつかいかたをまなびましょう。

アナログどけい

アナログどけいにはすうじがえんけいにならんでいます。

ふたつのはりがことなるすうじをさしています。

たんしんはじかんを、そしてちょうしんはふんをあらわしています。

すうじはじかんをあらわしています。

たんしんとちょうしんがならんでいますか？

それならちょうどしょうじです。

とけいのすうじはふんもあらわしています。

それぞれのすうじはごふんです。

すうじとすうじのあいだのみじかいせんはいっぷんをあらわします。

ごふんきざみにいちじかんぶんのふんをすべてかぞえてみましょう。

おなじようにはりがさしているところをかぞえましょう。

ふんのはりはそのじかんのあとになんふんたつかをあらわしています。

このじかんはよじのあとにじゅっぷんたつことをあらわしています。

じかんはよじをじゅっぷんすぎ、もしくはよじじゅっぷんです。

時間をよじじゅっぷんとかきあらわせます。

これらのとけいはなんじをあらわしているでしょうか？

ふんのはりがとけいのひだりがわにあることがあります。

そういうときは、つぎのじかんのなんふんまえかといいます。

とけいのいちばんうえからぎゃくむきにふんをかぞえましょう。

おなじようにはりがさすところをかぞえましょう。

このとけいはさんじのじゅっぷんまえであることをあらわしています。

じかんはさんじじゅっぷんまえです。

つまりさんじまでじゅっぷんということです。

じかんをすうじでかきたいですか？

とけいのいちばんうえからふんをかぞえましょう。

おなじようにはりがさすところをかぞえましょう。

じかんはさんじごじゅっぷんです。

とけいをはんぶんにきられたパイだとかんがえてみましょう。

はんぶんのそれぞれはさんじゅっぷんをあらわします。

なんじですか？

つぎにパイがよんとうぶんされたとします。

それぞれのだんぺんはじゅうごふんをあらわします。

それぞれのだんぺんはパイのよんぶんのいちです。

これらのとけいについてべんきょうしましょう。

それぞれのじかんにいろいろなよびかたがあるのがわかりますか？

りょうほうのはりがじゅうにをさすとどうなるでしょうか？

それはしょうごかまよなかでしょう！

デジタルどけい

デジタルどけいにははりがありません。

じかんはすうじであらわされます。

どちらのしゅるいのとけいもめにすることがあるでしょう。

だからじかんのよみかたをしることはたいせつなのです。

----Formal Romanization----

Nanji?

Jikan to wa?

Ima chōdo, nanji de shō ka?

Minna jikan ni tsuite yoku hanashimasu ga, jikan to wa nan deshō ka?

Jikan to wa mono goto ga okoru toki desu.

Jikan to wa mata, monogoto ga okotte iru toki no nagasa desu.

Jikan no tan'i

Yon-kai tsuzukete subayaku te o tatakimashō.

Te o tataite iru aida ni ichi-byō tachimashita.

Roku-jū-byō wa i-ppun desu.

Roku-jū-ppun wa ichi-jikan desu.

Ni-jū yo-jikan wa ichi-nichi dseu.

Watashi-tachi wa tokei de jikan o hāku shite imasu.

Jikan o tsutaeru tame ni tokei no tsukai-kata o manabimashō

Anarogu dokei

Anarogu dokei ni wa sūji ga enkei ni narande imasu.

Futa-tsu no hari ga kotonaru sūji o sashite imasu.

Tanshin wa jikan o, soshite chōshin wa fun o arawashite imasu.

Sūji wa jikan o arawashite imasu.

Tanshin to chōshin ga narande imasu ka?

Sore nara chōdo shōji desu.

Tokei no sūji wa fun mo arawashite imasu.

Sorezore no sūji wa go-fun desu.

Sūji to sūji no aida no mijikai sen wa i-ppun o arawaashimasu.

Go-fun kizami ni ichi-jikan-bun no fun o subete kazoete mimashō.

Onaji yō ni hari ga sashite iru tokoro o kazoemashō.

Fun no hari wa sono ji [...]

Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!

Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

守: 甥っ子、成人おめでとう！飲みすぎには注意だぞ。

大和: 気をつけまーす！

結衣: もうハタチ？！この前まで小さかったのに。。。

愛美: おめでとう！いよいよ大人への仲間入りね。

紀夫: 甥っ子さん、成人おめでとう！すっかり大人びて、見違えたな。

----Formal Vowelled----

守: おいっこせいじんおめでとう！のみすぎにはちゅういだぞ。

大和: きをつけまーす！

結衣: もうハタチ？このまえまでちいさかったのに。。。

愛美: おめでとう！いよいよおとなへのなかまいりね。

紀夫: おいっこさん、せいじんおめでとう！すっかりおとなびて、みちがえたな。

----Formal Romanization----

Mamoru: Oikko, seijin omedetō! Nomisugi ni wa chūi dazo.

Yamato: Ki o tsukemāsu!

Yui: Mō hatachi?! Kono mae made chiisakatta no ni...

Manami: Omedetō! Iyoiyo otona e no nakama iri ne.

Norio: Oikko-san, seijin omedetō! Sukkari otonabite, michigaeta na.

----Formal English----

Mamoru: Congrats on the Coming-of-Age day, my nephew! Be careful not to drink too much.

Yamato: I'll be careful!

Yui: Already 20? He was so small not very long ago...

Manami: Congrats! He's finally joined the adulthood.

Norio: Congrats to your nephew! He's so grown up that I could hardly recognize him.

---------------------------

Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!