Leben in Taiwan

In der zweiten Folge mit 5 Teilnehmenden der Fachstudienreise "Taiwan" der Hochschule Kehl sprechen wir über die angenehmen Überraschungen interkultureller Begegnungen und über die schöne Erkenntnis von Prof. Kegelmann, der das Bild eines Steins nimmt, das sich über die Jahrtausende durch Druck geformt hat, um die Erfolge und die Progressionsbewegungen Taiwans zu illustrieren: Druck schafft Veränderungen, Druck ist Voraussetzung für Schönheit, pressure - precious. Darüber hinaus verrät uns Ex-Bürgermeister Elmar Braun, was ihn mit Taiwan verbindet. Gemeinsam kommen die Teilnehmer zu einem tollen länderübergreifenen Fazit, das Mut macht und Aussicht gibt.

Im Februar hatten wir tollen Besuch von einer Delegation von der Hochschule Kehl, bestehend aus Professor Dr. Jürgen Kegelmann, Prof. Dr. Osman Bayraktar, Frau Dr. Simone Kegelmann und 8 Studierenden des Studiengangs "Public Management" (auch "gehobener Verwaltungsdienst"). Begleitet wurde die Gruppe noch von Ex-Bürgermeister Elmar Braun, der 32 Jahre lang Bürgermeister von Maselheim war und eine besondere Verbindung zu Taiwan hat. Die Delegation war erstmalig auf einer Fachstudienreise in Taiwan unterwegs, um sich zum einen die taiwanischen öffentlichen Verwaltungsstrukturen anzugucken, zum anderen, um im kulturellen Austausch mit hiesigen Studierenden und Vertretern der öffentlichen Verwaltung und NGOs interkulturelle Sensibilität zu erwerben und zu üben. Im Rahmen dessen hatten alle Beteiligten einen straffen Zeitplan, der sie nicht nur durch verschiedene kulturelle Stätten in Taipei geführt hat, sondern auch nach Hualien an der Ostküste, wo sie mit der National Dong Hwa University ein Memorandum of Understanding unterzeichnet haben für eine zukünftige Zusammenarbeit in Kommunal- und Regionalregierungsangelegenheiten. Eine höchst spannende Sache, denn im Grunde genommen sind die Herausforderungen bei Themen wie Digitalisierung und Prozessen der Stadtentwicklung die gleichen, ob in Taipei oder in Kehl! In den kommenden beiden Folgen hören wir Elmar Braun, Dr. Simone Kegelmann, Prof. Dr. Jürgen Kegelmann und die beiden Studenten Lukas Seeger und Frederik Springmann im Interview.

In der ersten Folge sprechen wir über die Hintergründe und Fragestellungen des Vorhabens, über das unterzeichnete Memorandum of Understanding und wie man sich eine Verwaltung konkret anschaut.

Hier geht es zur ersten Folge: https://de.rti.org.tw/radio/programMessageView/programId/2017/id/108371

Infos zum Studiengang "Public Management" gibt es hier: https://www.hs-kehl.de/bpm/

Im Februar hatten wir tollen Besuch von einer Delegation von der Hochschule Kehl, bestehend aus Prof. Dr. Jürgen Kegelmann, Prof. Dr. Osman Bayraktar, Frau Dr. Simone Kegelmann und 8 Studierenden des Studiengangs "Public Management" (auch "gehobener Verwaltungsdienst"). Begleitet wurde die Gruppe noch von dem ehemaligen Bürgermeister Elmar Braun, der 32 Jahre lang Bürgermeister von Maselheim war und eine besondere Verbindung zu Taiwan hat. Die Delegation war erstmalig auf einer Fachstudienreise in Taiwan unterwegs, um sich zum einen die taiwanischen öffentlichen Verwaltungsstrukturen anzugucken, zum anderen, um im kulturellen Austausch mit hiesigen Studierenden und Vertretern der öffentlichen Verwaltung und NGOs interkulturelle Sensibilität zu erwerben und zu üben. Im Rahmen dessen hatten alle Beteiligten einen straffen Zeitplan, der sie nicht nur durch verschiedene kulturelle Stätten in Taipei geführt hat, sondern auch nach Hualien an die Ostküste, wo sie mit der National Dong Hwa University ein Memorandum of Understanding unterzeichnet haben für eine zukünftige Zusammenarbeit in Kommunal- und Regionalregierungsangelegenheiten. Eine höchst spannende Sache, denn im Grunde genommen sind die Herausforderungen bei Themen wie Digitalisierung und Prozessen der Stadtentwicklung die gleichen, ob in Taipei oder in Kehl! In den kommenden beiden Folgen hören wir Elmar Braun, Dr. Simone Kegelmann, Prof. Dr. Jürgen Kegelmann und die beiden Studenten Lukas Seeger und Frederik Springmann im Interview.

In der ersten Folge sprechen wir über die Hintergründe und Fragestellungen des Vorhabens, über das unterzeichnete Memorandum of Understanding und wie man sich eine Verwaltung konkret anschaut.

Infos zum Studiengang "Public Management" gibt es hier: https://www.hs-kehl.de/bpm/

In der heutigen Folge interviewen wir Kinderbuchautorin Charlotte Habersack, die wir im Rahmen der Internationalen Buchmesse 2024 in Taipei am deutschen Stand getroffen haben. Ihre beiden Kinderbuchreihen "Pippa Pepperkorn" und “Bitte nicht öffnen” wurden bereits ins Chinesische übersetzt. Warum sind diese Buchreihen für taiwanische Kinder auch interessant und was hat Charlotte Habersack während ihres Aufenthalts in Taipei bereits erlebt - wurde sie möglicherweise sogar inspiriert? Dieses und mehr verrät sie uns heute.

Webseite von Charlotte Habersack: https://charlotte-habersack.jimdo.com/

Instagram: https://www.instagram.com/charlotte_habersack/

In der zweiten Folge beschreibt Danny unter anderem einen typischen Arbeitstag als Vorlesefriseur. Er wird uns verraten, ob er auf den Straßen Taipei gute Erfahrungen mit seinem Projekt gesammelt hat und er läßt uns an seiner Vision teilhaben, wo er sich in 5 Jahren sieht.

Danny Beuerbach ist der Vorlesefriseur! Mit seinem Projekt "book a look_and read my book" wurde Danny zur Internationalen Buchmesse in Taipei eingeladen. Die Idee dahinter ist simpel und doch so effektiv, vor allem bei Kindern. Im zweiteiligen Interview erzählt uns Danny über die Anfänge und Weiterentwicklung seiner Idee. Warum spielen vor allem Kinder dabei die Hauptrolle und warum ist die Kombination Haarschnitt und Vorlesen so erfolgreich, daß er mittlerweile damit die Welt bereist? In dieser Woche können Sie Danny auf der Buchmesse in Taipei treffen! Sie findet vom 20.-25.02. statt! Außerdem sucht Danny Unterstützung vor Ort: Er braucht Kontakte zu englisch- oder deutschsprachigen Friseure in Taiwan, die Interesse daran haben, sich mit Danny zu vernetzen und sein Projekt hier in Taiwan fortzuführen. Auch in Taiwan ansässige Verleger*innen oder Buchladenbesitzer*innen sind herzlich eingeladen, ihn zu kontaktieren.

In der ersten Folge sprechen wir über die Idee und die Entwicklung des Projekts bis zum weltweiten Erfolg, der ihn auch bis auf die Buchmesse in Taipei gebracht hat: https://de.rti.org.tw/radio/programMessageView/programId/2017/id/108180

Kontakt zu Danny Beuerbach:

Webseite: https://dannybeuerbach.de/

Facebook: https://www.facebook.com/danny.beuerbach

Instagram: https://www.instagram.com/bookalook_and_read_my_book/

Webseite zur Internationalen Buchmesse Taipei TIBE 2024: https://www.tibe.org.tw/en/

Danny Beuerbach ist der Vorlesefriseur! Mit seinem Projekt "book a look_and read my book" wurde Danny zur Internationalen Buchmesse in Taipei eingeladen. Die Idee dahinter ist simpel und doch so effektiv, vor allem bei Kindern. Im zweiteiligen Interview erzählt uns Danny über die Anfänge und Weiterentwicklung seiner Idee. Warum spielen vor allem Kinder dabei die Hauptrolle und warum ist die Kombination Haarschnitt und Vorlesen so erfolgreich, daß er mittlerweile damit die Welt bereist? In dieser Woche können Sie Danny auf der Buchmesse in Taipei treffen! Sie findet vom 20.-25.02. statt! Außerdem sucht Danny Unterstützung vor Ort: Er braucht Kontakte zu englisch- oder deutschsprachigen Friseure in Taiwan, die Interesse daran haben, sich mit Danny zu vernetzen und sein Projekt hier in Taiwan fortzuführen. Auch in Taiwan ansässige Verleger*innen oder Buchladenbesitzer*innen sind herzlich eingeladen, ihn zu kontaktieren.

In der ersten Folge sprechen wir über die Idee und die Entwicklung des Projekts bis zum weltweiten Erfolg, der ihn auch bis auf die Buchmesse in Taipei gebracht hat.

Kontakt zu Danny Beuerbach:

Webseite: https://dannybeuerbach.de/

Facebook: https://www.facebook.com/danny.beuerbach

Instagram: https://www.instagram.com/bookalook_and_read_my_book/

Webseite zur Internationalen Buchmesse Taipei TIBE 2024: https://www.tibe.org.tw/en/

Herzlich Willkommen zu einer Spezialfolge von “Leben in Taiwan”. Wir befinden uns inmitten der chinesischen Neujahrsfesttage und mein Kollege Ilon Huang erzählt uns mehr über die Struktur und Gepflogenheiten an chinesisch Neujahr und erinnert sich für uns sogar an die ein oder andere Sache aus seinen jungen Jahren.

In der heutigen Folge möchten wir von Herrn Geier wissen, wie sein persönlicher Eindruck von Präsidentin Tsai Ing-wen ausgefallen ist und welche Momente während der langen Produktionszeit von "Invisible Nation" besonders in Erinnerung geblieben sind. Zwar wurde "Invisible Nation" noch nicht offiziell veröffentlicht, aber es hat bereits viele internationale Screenings gegeben. Wir möchten wissen, wie die internationale Rezeption ausgefallen ist. Eine Liste mit den nächsten geplanten Vorstellungen finden Sie weiter unten.

Hier geht es zur ersten Folge, in der es um die Projektanfänge ging: von der ersten Idee bis zum Zugang zu Präsidentin Tsai Ing-wen.

https://de.rti.org.tw/radio/programMessageView/programId/2017/id/108177

Ein tolles Video zum Interview hat unsere Praktikantin Anette Luo gedreht:

https://www.youtube.com/watch?v=NmJWnT2N9W0

Informationen zu Invisible Nation

Zum Inhalt von "Invisible Nation": Die erst kürzlich abgeschlossene Dokumentation "Invisible Nation" (deutsch: Unsichtbare Nation) zeigt mit beispiellosem Zugang zu Taiwans Staatsoberhaupt, die Wahl und fast 8-jährige Amtszeit von Tsai Ing-wen, der ersten weiblichen Präsidentin Taiwans. Doch "Invisible Nation" zeigt nicht nur die Gratwanderungen Tsais, während sie die Hoffnungen und Träume ihrer Nation zwischen den geopolitischen Kräften der beiden Kolosse USA und China in Einklang bringt, sondern auch die Bestrebungen Tsais, die Demokratie in ihrem Land deutlich voranzubringen und gleichzeitig die internationale Anerkennung zu erlangen und Taiwans Existenzrecht zu erhalten. Aus der anfänglichen Idee, die erste weibliche Präsidentin Taiwans zu porträtieren, ist ein lebendiger 85-minütiger Bericht über ein ganzes Land und ganz wesentliche politische Akteure einer ganzen Nation geworden, die angesichts der allgegenwärtigen Bedrohung autoritärer Aggressoren um die Autonomie und um Angstfreiheit kämpft.

Regie: Vanessa Hope

Produziert von Sylvia Feng, Vanessa Hope, Ted Hope, Cassandra Jabola und Ivan Orlic

Co-Produzenten: Geralyn Dreyfous, Ming Chiang, Patrick Huang, Patrick Pfupajena, Danielle Turkov-Wilson und Mike Veldstra

auf Instagram: https://www.instagram.com/invisiblenationtw/

Liste der geplanten internationalen Screenings und Festivals 2024 zu "Invisible Nation"

1. January (19th -27th) FIPADOC film festival, Biarritz, France.

* —Sunday 21st January at 5:15 pm, a screening followed by a Q&A

* —Tuesday, 23rd January at 9pm with Q&A.

2. January 19-25 Slamdance Film Festival in Park City, Utah.

* —Thursday 25th, closing night at the Yarrow 430pm

3. Feb 9-18 Antenna Documentary Film Festival / Sydney Australia

4. Feb. 18-19 Cinema For Peace summit & award/ Berlinale Film Festival, Germany

5. March 8, COUNCIL ON FOREIGN RELATIONS, WASHINGTON, DC

6. March 20-24, Sonoma International Film Festival, California

7. 29th February – 10th March Luxembourg City Film Festival

8. 13th – 24th March 2024, CPH: DOX Copenhagen Denmark

9. 19th – 28th March in Prague at One World / Prague, Czech Republic

10. May 1-10, Jeonju FF in South Korea

11. May: Millenium Docs Against Gravity in Poland

12. June Doc Edge Film Festival / New Zealand

13. July 9-14 / Galway Film Fleadh, Ireland

Bisherige Festivalscreenings:

2023 Woodstock Film Festival

2023 Hamptons International Film Festival

2023 Mill Valley Film Festival

2023 SIFF DocFest

2023 New Hampshire International Film Festival

2023 Middleburg Film Festival

2023 IDFA Amsterdam

Auswahl der internationalen Rezeption:

Commonwealth Magazine: https://english.cw.com.tw/article/article.action?id=3564

Taipei Times: https://www.taipeitimes.com/News/feat/archives/2024/01/23/2003812491

Variety: https://variety.com/2024/film/asia/invisible-nation-review-1235874663/

Informationen zu der Person Michael Geier

Zu Gast ist der Österreicher Michael Geier. Herr Geier ist Kameramann und Kultur- und Landschaftsfotograf von Beruf und lebt und arbeitet seit 18 Jahren in Taiwan.....

In der heutigen Folge möchten wir mit Kameramann Michael Geier über die Anfänge des Filmprojekts "Invisible Nation" sprechen, wo die Idee im Raume stand, ein Porträt von der ersten Präsidentin von Taiwan zu drehen. Wie hat sich das Projekt entwickelt? Wie erlangt man überhaupt Zugang zu dieser wichtigsten Person Taiwans? Und: Wie nah ist das Team tatsächlich an Präsidentin Tsai herangekommen?

Informationen zu Invisible Nation

Zum Inhalt von "Invisible Nation": Die erst kürzlich abgeschlossene Dokumentation "Invisible Nation" (deutsch: Unsichtbare Nation) zeigt mit beispiellosem Zugang zu Taiwans Staatsoberhaupt, die Wahl und fast 8-jährige Amtszeit von Tsai Ing-wen, der ersten weiblichen Präsidentin Taiwans. Doch "Invisible Nation" zeigt nicht nur die Gratwanderungen Tsais, während sie die Hoffnungen und Träume ihrer Nation zwischen den geopolitischen Kräften der beiden Kolosse USA und China in Einklang bringt, sondern auch die Bestrebungen Tsais, die Demokratie in ihrem Land deutlich voranzubringen und gleichzeitig die internationale Anerkennung zu erlangen und Taiwans Existenzrecht zu erhalten. Aus der anfänglichen Idee, die erste weibliche Präsidentin Taiwans zu porträtieren, ist ein lebendiger 85-minütiger Bericht über ein ganzes Land und ganz wesentliche politische Akteure einer ganzen Nation geworden, die angesichts der allgegenwärtigen Bedrohung autoritärer Aggressoren um die Autonomie und um Angstfreiheit kämpft.

Regie: Vanessa Hope

Produziert von Sylvia Feng, Vanessa Hope, Ted Hope, Cassandra Jabola und Ivan Orlic

Co-Produzenten: Geralyn Dreyfous, Ming Chiang, Patrick Huang, Patrick Pfupajena, Danielle Turkov-Wilson und Mike Veldstra

auf Instagram: https://www.instagram.com/invisiblenationtw/

Ein zweiteiliges Interview unserer Kollegin Sharon aus der englischsprachigen Redaktion mit der Regisseurin Vanessa Hope gibt es hier (auf Englisch):

1) https://en.rti.org.tw/radio/programMessageView/programId/1436/id/109361

2) https://en.rti.org.tw/radio/programMessageView/programId/1436/id/109394

Liste der geplanten internationalen Screenings und Festivals 2024 zu "Invisible Nation"

1. January (19th -27th) FIPADOC film festival, Biarritz, France.

* —Sunday 21st January at 5:15 pm, a screening followed by a Q&A

* —Tuesday, 23rd January at 9pm with Q&A.

2. January 19-25 Slamdance Film Festival in Park City, Utah.

* —Thursday 25th, closing night at the Yarrow 430pm

3. Feb 9-18 Antenna Documentary Film Festival / Sydney Australia

4. Feb. 18-19 Cinema For Peace summit & award/ Berlinale Film Festival, Germany

5. March 8, COUNCIL ON FOREIGN RELATIONS, WASHINGTON, DC

6. March 20-24, Sonoma International Film Festival, California

7. 29th February – 10th March Luxembourg City Film Festival

8. 13th – 24th March 2024, CPH: DOX Copenhagen Denmark

9. 19th – 28th March in Prague at One World / Prague, Czech Republic

10. May 1-10, Jeonju FF in South Korea

11. May: Millenium Docs Against Gravity in Poland

12. June Doc Edge Film Festival / New Zealand

13. July 9-14 / Galway Film Fleadh, Ireland

Bisherige Festivalscreenings:

2023 Woodstock Film Festival

2023 Hamptons International Film Festival

2023 Mill Valley Film Festival

2023 SIFF DocFest

2023 New Hampshire International Film Festival

2023 Middleburg Film Festival

2023 IDFA Amsterdam

Informationen zu der Person Michael Geier

Zu Gast ist der Österreicher Michael Geier. Herr Geier ist Kameramann und Kultur- und Landschaftsfotograf von Beruf und lebt und arbeitet seit 18 Jahren in Taiwan. Er hat eine beeindruckend lange Drehliste von Kurzfilmen, Dokumentationen und Fernsehbeiträgen für namhafte Sender wie National Geographic, BBC, Discovery Channel und Arte, ARD, ZDF und 3Sat. Er hat bereits mit Institutionen und Firmen gearbeitet wie beispielsweise mit dem taiwanischen Außenministerium, dem Kultusministerium, Lenovo, Nvidia, Acer und Asus.

Wir sprechen über seinen beruflichen Weg in Taiwan, seine Projekte und seinen Blick auf Taiwan durch eine Kameralinse.....

Zu Gast ist der gebürtige Österreicher Michael Geier. Herr Geier ist Kameramann und leidenschaftlicher Kultur- und Landschaftsfotograf und lebt und arbeitet seit 18 Jahren in Taiwan. Er hat eine beeindruckend lange Drehliste von Kurzfilmen, Dokumentationen und Fernsehbeiträgen für namhafte Sender wie National Geographic, BBC, Discovery Channel und Arte, ARD, ZDF und 3Sat. Er hat bereits mit Institutionen und Firmen gearbeitet wie beispielsweise mit dem taiwanischen Außenministerium, dem Kultusministerium, Lenovo, Nvidia, Acer und Asus.

In den folgenden Folgen sprechen wir über seinen beruflichen Weg in Taiwan, seine Projekte und seinen Blick auf Taiwan durch eine Kameralinse. Ein besonderes Augenmerk werden wir einem kürzlich abgeschlossenen Projekt widmen, der Dokumentation “Invisible Nation" (deutsch: unsichtbare Nation), die sich mit dem Amt der ersten weiblichen Präsidentin Taiwans auseinandersetzt, namentlich Präsidentin Tsai Ing-wen. Während eines Zeitraumes von knapp 8 Jahren hat er und sein Team sowohl die Präsidentin Tsai Ing-wen als auch viele verschiedene Persönlichkeiten begleitet, die allesamt dazu beigetragen haben, daß Taiwan so ist wie es heute ist. Was anfänglich als Personenporträt gestartet ist, hat sich zu einem umfassenden Porträt über das Land Taiwan entwickelt, mit seinem Balanceakt zwischen Autonomie und Angstfreiheit, Hoffnungen und Visionen, Existenzfreiheit und Anerkennung.

Doch beginnen wir ganz von vorne mit der Person Michael Geier und sein Leben bzw. Arbeit hier in Taiwan! Was hat ihn nach Taiwan gebracht? Was ist sein Geheimrezept zum Erfolg, und wie viel Michael Geier steht eigentlich bei einem Dreh hinter der Kamera?

Ein tolles Video zum Interview hat unsere Praktikantin Anette Lu gedreht:

https://www.youtube.com/watch?v=NmJWnT2N9W0

Auswahl an Spielfilm- und Dokumentarfilmproduktionen:

Maria Ozawa Dokumentarfilm – 2024 – fortlaufend

Naturdokumentation für BBC – 2023

Yani Tseng – Dokumentarfilm über ihren Comebackversuch – 2021 – läuft (zur offiziellen Webseite)

Invisible Nation – Dokumentarfilm über Taiwan (im Festivallauf) – 2016–23

Eternal Flower – Fernsehfilm, Public Television Taiwan – 2018

Hero – taiwanesischer Independentfilm – 2018

Metal Politics – Taiwan-Dokumentarfilm für ARTE, deutsches Fernsehen und Kinofassung – 2017/18

Auswahl an TV-Produktionen:

CBC Taiwans Präsidentschafts- und Parlamentswahlen 2024 - Beiträge und Nachrichten-Live-Übertragung 2024

3Sat Taiwan - Mit Cosplay in die Politik 2024 (Link zum Beitrag ab 13:45)

ARD Ministerbesuch aus Deutschland - 2023

ARD ttt-titel thesen temperamente - Tanz auf dem Vulkan - Bestandsaufnahme Taiwan 2023 (Link zum Beitrag)

ARTE Taiwan - Angst vor der Invasion (50 min) - 2023 (Link zum Beitrag)

ZDFheute Nachrichten - Taiwan - Insel zwischen Fremdherrschaft und Selbstbestimmung 2023 (Link zum Beitrag)

Niemand die het ziet - Niederländische Serie - S1 - Taiwan parts 2023

Offshore Wind Forum Taiwan - 6 Episoden 2022-2023

DraperTV - Meet the Drapers Season 6 Episode 3: Taiwan - 2022

ARD Weltspiegel - Berichte über Taiwan - 2020 - 2023

ARD Mittagsjournal - Berichte über Taiwan - 2020 - 2023

ZDF Zoom Magazin - TV Dokumentation über Taiwan und Covid19 - 2020

RSI Swiss Television falò - TV Dokumentation über Taiwan - 2020

Wang Yeh boat burning festival - Discovery Channel - 2018

Nachrichten - Agence France-Presse (AFP) - 2017

Living Meme – 5 Episoden für Value Media über Taiwans Kultur - 2017

Trending Taiwan - 16 Episoden für das Außenministerium Taiwan - 2016

Siyaya Taiwan - Pilot für National Geographic - 2015

Pro7 Galileo - 2 Episoden in Taiwan - 2014

e.tv news - Interviews und Berichte über Taiwans Wahlen für das Südafrikanische TV - 2014

Zu Gast ist die 19-jährige Alicia Hirschle, die einige Jahre mit ihrer Familie in Taiwan gelebt hat, hier zur Schule gegangen ist und sich in ihrem Jahr nach dem Abschluß um drei besondere Katzen gekümmert hat. Außerdem hat sie sich in ihrer Freizeit für Straßentiere engagiert. Wie sie in Taiwan Katzen mit Handicap adoptiert hat und in welcher Form sie sich für Straßenkatzen engagiert hat, dies erzählt sie uns in zwei Folgen!

Im zweiten Teil sprechen wir über Alicias Engagement für Tiere in Taiwan nach ihrem Schulabschluß. Sie hat sich nicht nur um ihren querschnittsgelähmten Kater gekümmert, sondern hat auch in einer Tierklinik geholfen und bei einer Hundegeburt. Wir stellen ihr die Frage, warum es in Taiwan so viele pflegebedürftige Tiere gibt und warum das Problem der Straßentiere existiert. Zum Ende gibt es noch einen Aufruf für unsere lieben Hörerinnen und Hörer, denn Alicia möchte auch in Deutschland für Katzen mit Handicap sorgen, findet aber keine, die zur Vermittlung stehen.