Discussion avec Peter Guay, gestionnaire de portefeuille avec PWL Capital, et Raymond Kerzerho, directeur de la recherche avec PWL Capital. Les grands gestionnaires de placement avertissent tour a tour de role le public a l’effet que les rendements futurs des portefeuilles risquent d’etre moindres que par le passe. Discussion a propos des grands facteurs economiques qui determinent les rendements a long terme des portefeuilles.