Lifehouse Hong Kong 香港生命堂

On this Vision Sunday let's experience a supernatural refresh from God! Whenever weariness seems to catch on in 2022, turning to God frees us to be renergised and excited for the future!

在這異象主日，讓我們一起經歷從神而來的超自然更新！在2022年，無論在何時感到疲累，只要轉向神我們便能重新得力，並為著未來感到興奮！

Imagine the kind of year you could have if God spoke a fresh word to you every single day? It’s life changing! We can all experience God breathing fresh life into our days as we lean into His word in 2022.

試想像一下，如果神每天都對你說更新的話語，你會擁有怎樣的一年？就是生命的改變！當我們在2022年倚靠他時，我們就可以經歷到神把更新的生命注入我們的生活當中。

Feeling lost? Plans derailed? Are you looking for a fresh start to the new year? Him shares how God gives you direction and how you can seek vision. God transforms your mind to receive new miracles this year, because He is doing a new thing.

試過感到迷失？現實與你的計劃脫軌？ 你是否希望在新一年有一個新開始？阿謙將會與你分享神如何給你方向、如何能找到異象。神會更新你的想法，讓你在新一年迎接新的奇蹟，因為神正在做新事。

Here we are in 2022! Lets get excited for this new season! What are you believing for in life this year? Join Ps Rod as he talks about the 'Power of New' - even if we have faced some tough moments, Jesus will bring us new opportunities, transforming our lives as we take them!

2022年到了！讓我們為著新的季節感到興奮！今年你相信生命會有甚麼？彭樂德牧師談論到關於「新的力量」- 即使我們面對著一些困難的時刻，耶穌會帶給我們新的機會，當我們捉緊它們時，我們的生命也會被改變！

We may not always ‘feel’ thankful. Especially when we go through hard times right? In this special end-of-year message, Ps Richard shows that despite what we may feel, we have the power to choose thankfulness. And on top of that, it’s actually the key to God taking us to the next level in our lives!

我們未必能做到凡事感恩，尤其是當我們經歷困難時，對吧？ 在這個特別的除夕信息當中，Richard牧師會讓我們明白，不管感受是怎樣，我們都有能力去選擇感恩。 最重要的是，這是神帶領我們進入人生另一個階段的關鍵！

The Christmas story has captivated hearts all over the world for more than 2000 years. Join Ps Richard and Janice as they explore why the birth of this special baby means that no matter what we may face in life, we have a supernatural hope!

2000多年來，聖誕故事令全世界著迷。邀請你和Richard 及Janice 牧師一起探索為何這位特別嬰孩的出生，意味著無論在生活中遇到甚麼事情，我們都能擁有超自然的昐望！

How do you describe Christmas? What’s in your mind when you think about Christmas? Presents, trees and decorations are wonderful, but our focus is the birth of Jesus! Let’s join Pastor Monty as he shares about how God sees Christmas.

你會怎樣形容聖誕節？提及聖誕節時你會聯想到甚麼？禮物，聖誕樹及裝飾都很好，但更重要是耶穌的誕生！一齊聽聽pastor Monty 分享究竟神是怎樣看聖誕節。

What is courage? It’s not the absence of fear, but instead taking action with faith, despite feeling afraid. Let’s dive into the courageous story of Joseph! He’s a normal guy who has normal fears, yet he followed God’s leading without question. How amazing to live your life with such a simply obedient heart.

勇氣是甚麼？有勇氣並不代表沒有恐懼，而是即使在恐懼中仍能憑著信心前進！讓我們看看約瑟的故事，他與各人一樣，都會感到恐懼，但他卻選擇毫無保留地跟隨神，這份簡單順服的心絕對值得我們學習。

It's Christmas season, and in our new series, "Emmanuel, God is with us", we are looking into the perspectives of key characters in the Christmas story. This week, join Ps Rod as he shares about the life of Mary, how God gave her a big calling and her amazing response!

Not all investments give positive returns. Not all returns profit forever, except one. Do you know what this eternal return is? What is this only thing we can take to heaven? It’s People. When we see our Father in heaven, He will value what we do in our daily life to bring people back to Him. Join us this Sunday! Pastor Josh will show us what to invest in our life to earn this return.

不是所有投資都有獲利的回報；也不是所有回報都可以永遠獲利。但有一個例外，你知道這永恆的回報是什麼嗎? 你知道這回報更可以帶上天堂嗎? 這就是「人」。在天堂裡，天父看重我們在生活中如何將未認識神的人帶到祂面前。 這禮拜日Josh牧師會分享我們應當如何投資才可以得到這份永恆的回報，請不要錯過!