Lifehouse Japan

(Bilingual) このメッセージでは登牧師が「神の計画 -親密な結婚-」について以下の３つのポイントから話します。

ディスカッション用の質問はノートの最後に確認できます。

In this message Ps Noboru talks about "God's Plan -Intimacy in Relationships-" in these 3 points:

Check the questions for discussion at the end of the note.

創世24:50-51 ERV訳 | Genesis 24:50-51 ERV

創世2:24-25 ERV訳 | Genesis 2:24-25 ERV

箴言5:3-6 ERV訳 | Proverbs 5:2-6 ERV

ヨハネ3:16-17  ERV訳 | John 3:16-17 ERV

1.神の良い計画 | God's good plan

2. 世の中の価値観  | The World’s Values

3.神は愛なり！ | God is Love! (Grace & Truth)

QUESTIONS(質問) : 

• 神様の結婚に対する計画は何ですか？ (マタイ19:4-6)

• 聖書はどのようにして配偶者を第一に置くように言っていますか？ (エペソ5:28-29, マタイ19:5)

• どのようにして日頃から配偶者を優先することができますか？

• 聖書箇所は結婚内のセックスに対して何と言っていますか？ (1コリント7:2-3, 1コリント7:5)

• それらは世の中が言うセックスとはどのように違いますか？ (箴言5:3-6)

• What is God’s plan for marriage? (Matthew 19:4-6 NLT)

• How does the Bible say we should put our spouse first? (Ephesians 5:28-29 NLT, Matthew 19:5 NLT)

• What are some simple ways to do this every day?

• What do the Bible verses say about sex in marriage? (1 Corinthians 7:2-3 NLT, 1 Corinthians 7:5 NLT)

• How is it different from what the world says about sex? (Proverbs 5:2-6 ERV)

• How can grace and truth help build a strong marriage? (Ephesians 4:26-27 NLT, Philippians 1:6 AMP)

FOOTER

(Bilingual) このメッセージではロド牧師が「 神様の『非常に良い』デザイン - 結婚＆性別」について以下の2つのポイントから話します。ディスカッション用の質問はノートの最後に確認できます。

In this message Ps Rod talks about ” God’s ’Very Good’ Design - Marriage & Gender” in these 2 points:

Check the questions for discussion at the end of the note.

マタイ 19:4-6 ERV | Matthew 19:4-6 NIV

創世記 1:26-27,31 JCB | Genesis 1:26-27, 31 NIV

創世記 2:20b-25 JCB | Genesis 2:20b-25 NIV

詩篇33:20 JCB | Psalm 33:20 NIV

詩篇 139:13-18 JCB | Psalm 139:13-18 NIV

ヨハネ 1:12-13 ERV | John 1:12-13 NIV

ルカ 20:34-35 ERV | Luke 20:34-35 NIV

1.あなたは美しく造られている

You are Beautifully Made

2.私たちは皆「神様の子ども」と呼ばれるためにいる

We are all called to be a ‘Child of God'

QUESTIONS(質問):

• 神様の「とても良い」計画はどのようなものでしたか？(創世記1:26-27, 31 JCB) (創世記2:20b-25 JCB）

• 神様は「セクシュアリティーとジェンダー」をどのように計画しましたか？(マタイ19:4-6 ERV）

• 神様の計画に従うことのメリットや祝福は何ですか？

• イエスは結婚について何と言いましたか？ (マタイ19:4-6 ERV)

• 「結婚」と聞くとポジティブまたはネガティブな印象を抱きますか？それは、なぜですか？

• 神様は私たちをどのように創りましたか？詩篇139:18はどのように励ましてくれますか？

• What is God’s ‘Very Good’ plan? (Genesis 1:26-27, 31 NIV) (Genesis 2:20b-25 NIV)

• What is God’s plan for sexuality/gender? (Matthew 19:4-6 NIV)

• What are the benefits/blessings of following God’s plans?

• What does Jesus say about marriage? (Matthew 19:4-6)

• When you think of marriage, do you have a positive or a negative view? Why?

• How did God make us? How does Psalm 139:18 encourage you?

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen

(Bilingual) このメッセージでは朱馬牧師が「神様ってどんな神様？〜寛大さに溢れる神様〜 」について以下の３つのポイントから話します。

In this message Ps Shiva talks about " What kind of God is God? ~God : Overflowing with generosity~" in these 3 points:

1. 神様は正しい人を送ってくれる

 God Sends the Right Person

2.必要なものはすでに持ち合わせている

We Already Have What We Need to Help

3.俺たちも良いサマリヤ人になれる！

We Can be a Good Samaritan!

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen

(Bilingual) このメッセージではロド牧師が「イエスは『恵みと真理』によって来た」について以下の4つのポイントから話します。

In this message Ps Rod talks about ”Jesus came with "Grace & Truth"” in these 4 points:

1. 恵み Grace

2. 真理 Truth

3. ペテロへの恵み

The Grace for Peter

4. ペテロへの真理

The Truth for Peter

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen

(Bilingual) このメッセージではモンティー牧師が「新しい歌を歌おう」について以下の３つのポイントから話します。

In this message Ps Monty talks about ”Sing A New Song” in these 3 points:

1.賛美は神様にとって重要なもの

Praise is important to God

2.歌は重要な存在

Songs are important

3.新しい歌を歌おう

Sing a NEW song

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen

(Bilingual) このメッセージではキャサリン牧師が「あなたには何が見える？ 新年の新しい道」について以下の4つのポイントから話します。

In this message Ps Catherine talks about "What do you see? New Pathways for a New Year" in these 4 points:

1.どのように考えを変えることが出来る？

How can we change our thoughts?　

2.神様のことば

The Word of God

3.祈りと賛美は私たちの考え方を変える

Prayer and Praise Changes our Thinking

4.良い声に囲まれよう

Surround yourself with Good Voices

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen

(Bilingual) このメッセージでは太助牧師が「良い羊飼い」について以下の３つのポイントから話します。

In this message Ps Tasuke talks about "A Good Shepherd " in these 3 points:

1.良い羊飼いは養う

A Good Shephard Takes Care of their Sheep

2.良い羊飼いは色々なシーズンも共にいてくれる

A Good Shephard Is Always with their Sheep

3.素晴らしいことはまだまだこれから

The Best Is Yet To Come

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen

(Bilingual) このメッセージではロド牧師が「喜びのクリスマスストーリー」について以下の３つのポイントから話します。

In this message Ps Rod talks about ”The Joy of the Christmas story ” in these 3 points:

1.偉大なる救世主の約束

 The Promise of a Great Saviour

2.救い主は誕生し、飼い葉おけに置かれた

The Birth of the Saviour in a Manger

3. クリスマスの目的は何？

What is the Purpose of Christmas?

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen

(Bilingual) このメッセージでは登牧師が「仕えることで得られる力」について以下の３つのポイントから話します。

In this message Ps Noboru talks about ”The Power of Serving” in these 3 points:

1.神のことばを蓄える

​​Store up God's Word

2.コミュニティーに繋がる

Connect with Community

3.神の計画の中に生きている確信を持つ

Believe that You are Living in God's Plan

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen

(Bilingual) このメッセージではキャサリン牧師が「 神様が計画を遮ることはあなたへの贈り物になるかも？ マリヤのストーリー」について以下の2つのポイントから話します。

In this message Ps Catherine talks about ” Could God’s Interruption Be Your Gift?- Mary’s Story” in these 2 points:

1. 神様が計画を遮るのは、あなたを招待するため

God Interruptions are Invitations　

2.　神様の約束は、必ずその通りになる

God’s Word Never Fails　神様の約束は、必ずその通りになる

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen