Llibres

Avui abordem el Pinotxo original de Carlo Collodi, a partir de la nova traducció d'Anna Carreras (Navona) i de la pel·lícula de Matteo Garrone, i de quina manera la història, com altres personatges i contes literaris, ha estat edulcorada, escapçada i vulnerada per les alteracions de Disney. En parlem amb l'escriptor i divulgador Joan Portell Rifà, amb l'antropòloga i experta en literatura infantil Anna Juan Cantavella i amb Borja Bagunyà. I Joan-Lluís Lluís ens porta avui a la biblioteca d'El difunt Mattia Pascal, de Luigi Pirandello.

Al "Lecturàlia", Màrius Serra i Enric Gomà revisen alguns fenòmens editorials en les últimes diades de Sant Jordi. Ferran Torrent, Jordi Puntí, Albert Sánchez Piñol, Pilar Rahola, Núria Cadenes, Javier Cercas... són alguns dels autors destacats.

Avui repassem alguns dels (molts) llibres que van marcar la vida i la música del lector voraç que va ser David Bowie. En parlem amb Míriam Cano i Jordi Puntí a partir del llibre de John O'Connell "El club de lectura de David Bowie" (Blackie Books), que recull la llista dels 100 títols més influents juntament amb les cançons que van inspirar. I Joan-Lluís Lluís fa un homenatge a les biblioteques públiques a través d'Aurora Díaz-Plaja i el seu clàssic "Com es forma i com funciona una biblioteca" (Barcino).

Xavier Vidal, de la llibreria "No llegiu", al Poblenou de Barcelona, proposa, juntament amb una cinquantena més de llibreries, que per Sant Jordi els lectors facin compres avançades o xecs regal online per tenir un llibre una vegada els comerços tornin a estar oberts. És una manera d'ajudar el sector, en un moment molt crític per l'estat d'alarma. Això pot ajudar a pal·liar els greus problemes de liquiditat que tenen els llibreters des de mitjans de març. "Si no entren diners, no sé com ens ho farem per aguantar", diu. I davant la proposta de l'escriptor Enric Gomà de celebrar el Sant Jordi el 7 d'octubre, dia de la Mare de Déu del Roser, com s'havia fet als anys 20 i 30 del segle passat, Vidal diu que "hi ha moltes llibreries que no sabem si arribarem a l'octubre. Ja veurem com passem el mes d'abril". Al "Lecturàlia" d'avui, l'escriptor Màrius Serra recomana obres en què la xocolata és protagonista: "Xocolata desfeta", "Cacau" o "Desig de xocolata", i Enric Gomà proposa llegir poesia.

Avui celebrem el centenari de Ray Bradbury, mestre i referència de la ciència-ficció en el sentit més ampli, i autor de títols tan influents com "Les cròniques marcianes", "Fahrenheit 451" i "L'home il·lustrat", que ara publica l'editorial Males Herbes. En parlem amb la narradora i escriptora Inés Macpherson, amb Anna Ballbona, Borja Bagunyà i Joan-Lluís Lluís.

A "Lecturàlia", Enric Gomà recorda la figura de Josep Maria Benet i Jornet, que ha mort aquesta matinada, i Màrius Serra ens recomana quatre lectures que parlen de metges o escrites per metges.

També hem sentit Mercè Canela, directora de "Cavall Fort", que ha explicat els recursos que la revista ha posat a la seva pàgina web per ajudar les famílies en el confinament pel coronavirus.

Avui parlem d'identitat, llengua, orígens i amistat a llarg termini de la mà de l'escriptora Lana Bastasic i la seva primera novel·la: "Atrapa la llebre" (Ed. Periscopi), un viatge entusiasmador que reescriu la peripècia de l'Alícia de Carroll en un Wonderland d'accent balcànic. En parlem amb la seva autora i amb Anna Ballbona i Jordi Puntí, amb qui també abordarem altres títols que disseccionen l'amistat i els seus esculls. I Joan-Lluís Lluís, a través de H.G. Wells, ens portarà la resposta a la pregunta: "Què llegeixen les sirenes?".

Al "Lecturàlia", Màrius Serra ens fa quatre recomanacions de novel·les pandèmiques, un subgènere de la ficció amb catàstrofe.

Si la setmana passada ens recomanava novel·les de Mary Shelley, Jack London, Albert Camus i José Saramago, en aquest "Lecturàlia" recomana "La carretera", de Cormac McCarthy; "L'any de la plaga", de Marc Pastor; "Diari de l'any de la pesta", de Daniel Defoe, i "Els promesos", d'Alessandro Manzoni.

Avui celebrem la figura i l'obra de l'humanista, semiòleg i novel·lista que va ser Umberto Eco, tot just quan es commemoren 40 anys de la publicació d'"El nom de la rosa". N'abordem el corpus teòric i el narratiu amb el professor Francesco Ardolino, amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà, i visitem la biblioteca de Jorge de Burgos de la mà de Joan-Lluís Lluís.

En aquests moments de recolliment per a molts us recomanem tres novetats. La primera ens vol portar calma: "Parlant de música", de Margarida Hervàs. La segona, ens porta una vida fascinant, la de Jacint Verdaguer. Es titula "Entre l'infern i la glòria" i la signa Àlvar Valls. I Miquel de Palol ens porta la veu crítica amb "Mònica Mir".