في هذا العدد من "مراسلون في العمق"، نسلط الضوء على ظاهرة الهجرة غير النظامية في كوت ديفوار "ساحل العاج"، ونقترب من مهاجرين اختاروا العودة طوعا إلى بلادهم بعدما تجرعوا مرارة الهجرة. في صيف عام 2023، وصل ما يقرب من 14 ألف إيفواري إلى جزيرة لامبيدوزا الإيطالية. لكن كم من المهاجرين يجازفون بحياتهم ثم يجدون أنفسهم عالقين في منطقة الساحل أو أمواتا في شمال إفريقيا محطة الانتظار لدخول أوروبا؟ كيف يمكننا تفسير هذه الرحلات نحو مصير مجهول في وقت تسجل فيه دولة كوت ديفوار أحد أقوى معدلات النمو في القارة؟ فهل يعود ذلك إلى تفاقم اللامساواة في هذا البلد؟ "لعنة الهجرة" من إعداد غييوم كولونج وياسين سيوف أعده للعربية خالد فلياشي.