Localization Today

Earlier this week, 45 Native American tribes and tribal organizations received $7 million in funding for Indigenous language preservation efforts.

A Rhode Island judge ruled in favor of English-language learners earlier this month in a case that questioned whether or not the state’s education system was providing them with adequate support.

A botched translation of promotional material could have cost the election for supporters of San Francisco’s Proposition A.

A study recently published in JAMA Pediatrics showed that parents who have limited English proficiency (LEP) are less likely to feel comfortable asking doctors and other hospital personnel follow-up questions about their child’s care or treatment.

Earlier this month, Sonoma County’s Registrar of Voters Office noted that a Spanish translation of the county’s voter information guide included three factual errors.

Ryanair, Europe’s largest airline by number of passengers, has come under a wave of criticism after forcing UK-bound travelers flying with a South African passport to prove their nationality by taking a test in Afrikaans.

Researchers at the Massachusetts Institute of Technology (MIT), the University of California at San Diego (UCSD), and IBM have developed a machine learning model that just might shake things up in the field of machine translation (MT): VALHALLA.

Unlike other instances of interpreter shortages that have been reported in recent months, this one has not yet been linked to low pay rates.

Indian cinema is taking the world by storm this year with the success of RRR, a big-budget Tollywood action epic set in the Britain-controlled India of the early 20th century.

Lionbridge announced earlier this week its partnership with Le Monde, a widely read newspaper based in Paris, to launch the newspaper’s English-language version.